Schwedisch

Detailübersetzungen für våghalsighet (Schwedisch) ins Spanisch

våghalsighet:

våghalsighet [-en] Nomen

  1. våghalsighet
    la hazaña; la temeridad; la osadía; la audacia; el ímpetu; el atrevimiento; el arrojo; la imprudencia; la frivolidad
  2. våghalsighet (tapperhet; mod; förvägenhet; gallanteri)
    la fuerza; el valor; la hazaña; la dureza; la audacia; la valentía; la robustez; el acto heroico

Übersetzung Matrix für våghalsighet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acto heroico förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet
arrojo våghalsighet
atrevimiento våghalsighet braverande; skrytande; skrävlande; utan räddsla
audacia förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet bragd; braverande; dat; konststycke; mod; nerv; skrytande; skrävlande; utan räddsla
dureza förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet förhärdelse; förstockelse; grovhet; hjärtelös; hård hud; hårdhet; mod; ojämnhet; råhet; spänstighet; stelhet; stränghet; strävhet; tuffhet; uthärdning
frivolidad våghalsighet fåfänga; sorglöshet
fuerza förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet drivkraft; energi; fart; framdrivande kraft; framdrivningskraft; färdighet; förmåga; glöd; grundlighet; häftighet; hårdhet; initiativ; iver; kläm; kraft; makt; mod; ork; spänstighet; styrka; sömband; tuffhet; vigör; våldsamhet
hazaña förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet bragd; dat; hjältedåd; hjältedöd; konststycke; kraftprestation; kraftprov; mästerstycke; prestation; rekordprestation; topprestation; vapenbragd
imprudencia våghalsighet okyskhet; sorglöshet; överilighet
osadía våghalsighet bragd; dat; konststycke; mod; nerv; utan räddsla
robustez förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet fullständighet; hållbarhet; hårdhet; mod; spänstighet; sundhet; tuffhet; varaktighet
temeridad våghalsighet bragd; dat; förhastande; konststycke; oförsiktighet; överilning
valentía förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet beslutsamhet; fasthet; hårdhet; manlighet; mod; nerv; styrka; utan räddsla
valor förvägenhet; gallanteri; mod; tapperhet; våghalsighet betydelse; dyrhet; förtjänst; innebörd; inställning; manlighet; mening; merit; obligation; säkerhet; vikt; värde; värdepapper; värderingar
ímpetu våghalsighet arbetsiver; eldighet; fart; glöd; häftighet; hänsynslös; intensitet; iver; schvung; våldsamhet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerza djärv; djärvt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; modigt