Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze vända sig

übersetze vända sig von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vända sig:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vända sig (Schwedisch) ins Spanisch

vända sig:

vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)

  1. vända sig (svänga)
    girar; tornar; rodar; dar; hacer girar; regresar; apartar
  2. vända sig
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse
  3. vända sig
    rodear; abrazar; tornar; enrollar; apartarse; dar la vuelta; tornarse; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección
  4. vända sig (vända på; vända upp och ner)
    volcarse; volcar; voltear; voltearse
  5. vända sig (rulla runt)
    voltear; caerse rodando

Konjugationen für vända sig:

presens
  1. vänder mig
  2. vänder dig
  3. vänder sig
  4. vänder oss
  5. vänder er
  6. vänder sig
imperfekt
  1. vändde mig
  2. vändde dig
  3. vändde sig
  4. vändde oss
  5. vändde er
  6. vändde sig
framtid 1
  1. kommer att vända mig
  2. kommer att vända dig
  3. kommer att vända sig
  4. kommer att vända oss
  5. kommer att vända er
  6. kommer att vända sig
framtid 2
  1. skall vända mig
  2. skall vända dig
  3. skall vända sig
  4. skall vända oss
  5. skall vända er
  6. skall vända sig
conditional
  1. skulle vända mig
  2. skulle vända dig
  3. skulle vända sig
  4. skulle vända oss
  5. skulle vända er
  6. skulle vända sig
perfekt particip
  1. har vänt mig
  2. har vänt dig
  3. har vänt sig
  4. har vänt oss
  5. har vänt er
  6. har vänt sig
imperfekt particip
  1. hade vänt mig
  2. hade vänt dig
  3. hade vänt sig
  4. hade vänt oss
  5. hade vänt er
  6. hade vänt sig
blandad
  1. vänd dig!
  3. vänd er!
  5. vändd sig
  6. vändande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vända sig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apartar bortvriden; ligga brevid
apartarse vända bort
girar vändande
regresar returer; återkomster
volcar kapsejsa; ramla; störta
voltear ramla; störta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrazar vända sig besegla; gosa; inkapsla; inkretsa; innesluta; kela; klappa; krama; omfamna; smeka; snurra med någon; virvla omkring med någon
apartar svänga; vända sig ackomodera; avvända; bjuda någon logi; flytta över ansvaret; göra olik; isolera; knäppa upp; lagra; lägga undan; lägga upp; lösa upp; samla på lager; separera; skicka; skilja från; sno upp; sprätta upp; spänna av; sända; sära; sära på; vända bort
apartarse vända sig avvika; frångå; gå åt sidan; svänga undan; undvika; vända bort
caerse rodando rulla runt; vända sig
cambiar de dirección vända sig vrida; vända sig om
dar svänga; vända sig administrera; betala ut; dela ut; distribuera; donera; förhöra; förse; förvalta; ge; ge en present; handha; införskaffa; leverera; lämna över; remittera pengar; räcka; skaffa; skicka; skicka med; skänka; tilldela; tillfoga; tillföra; tillhandahålla; tillåta; utfråga; utöva; överlämna; överräcka
dar la vuelta vända sig göra en helomvändning; komma tillbaka; snurra; vrida; vända; vända om; vända på klacken; vända sig om; återvända
dar media vuelta vända sig rotera; svänga runt
dar vueltas vända sig cirkla; falla; gå sin rond; göra sin runda; göra svindlande; ramla omkull; rulla; rulla bort; snurra; stupa; svänga runt; tumla; tumla över ända; virvla
darse la vuelta vända sig svänga; vända
desfigurar vända sig avarta; bli korrupt; brista; bryta; degenerera; förvandla; förvrida; förvränga; gå av; gå sönder; omforma; stympa; vanställa
enrollar vända sig avsluta; avveckla; dra upp; hetsa upp; rulla ihop; rulla tillsammans; sluta; vrida upp
estrechar entre los brazos vända sig krama
girar svänga; vända sig avvrida; avvända; betala via giro; rulla; rulla bort; snurra; svänga runt; virvla; vända; vända bort
hacer girar svänga; vända sig snurra; vända
rebobinar vända sig avsluta; avveckla; hetsa upp; sluta; spola tillbaka
regresar svänga; vända sig avta; avvisa; blekna; förgå; komma tillbaka; krympa; köra tillbaka; minska; släppa; vända om; återvända
rodar svänga; vända sig filma; glida; inspektera; kontrollera; rulla; rulla fram; skjuta; snurra; ströva; ströva omkring; svänga runt; undersöka; utvärdera; virvla; vända
rodear vända sig anbringa; använda; göra en omväg; omge; omringa; omsluta; stå omkring det
tornar svänga; vända sig snurra; vrida; vända; vända sig om; återvända
tornarse vända sig bli
volcar vända på; vända sig; vända upp och ner falla; kantra; kapsejsa; knuffa omkull; knäppa iväg; omkullstjälpa; snärta till; stupa; ta en störtflygning; tippa över; tumla; välta omkull
volcarse vända på; vända sig; vända upp och ner
voltear rulla runt; vända på; vända sig; vända upp och ner falla; falla omkull; kantra; omkullstjälpa; stupa; ta en störtflygning; tumla; välta omkull; vända
voltearse vända på; vända sig; vända upp och ner

Verwandte Übersetzungen für vända sig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0966 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden