Schwedisch
Detailübersetzungen für uppskattat (Schwedisch) ins Spanisch
uppskattat:
-
uppskattat (värderat; värderad)
-
uppskattat (uppskattad)
-
uppskattat (uppskattad)
agradecido-
agradecido Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für uppskattat:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| estimado | uppskattat; värderad; värderat | Bäste; föreskriven; hedrad; kostnadsförslag; kära; kära dam; kärt; ordinerad; respekterad; respekterat |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| agradecido | uppskattad; uppskattat | tack så mycket; tacksam; tacksamt; uppskattandet |
| apreciado | uppskattat; värderad; värderat | omtyckt; respekterad; respekterat; värd; värt |
| popular | uppskattad; uppskattat | berömt; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; famöst; känd; känt; omtyckt; populär; populärt; välkänd; välkänt; älskad; älskat |
| valorado | uppskattat; värderad; värderat | respekterad; respekterat |
uppskattat form of uppskatta:
Konjugationen für uppskatta:
presens
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
- uppskattar
imperfekt
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
- uppskattade
framtid 1
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
- kommer att uppskatta
framtid 2
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
- skall uppskatta
conditional
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
- skulle uppskatta
perfekt particip
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
- har uppskattat
imperfekt particip
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
- hade uppskattat
blandad
- uppskatta!
- uppskatta!
- uppskattad
- uppskattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für uppskatta:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apreciar | uppskattning | |
| valorar | uppskattande | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| agradecer | uppskatta | tacka; vara tacksam mot; visa tacksamhet mot |
| apreciar | uppskatta | lova; prisa |
| calcular | uppskatta | beräkna; förhöra; höra; inspektera; kalkylera; kolla; testa; undersöka |
| comprobar | uppskatta | belägga; bestyrka; bestämma; bevisa; demonstrera; fastställa; förhöra; förvissa sig om; höra; inspektera; kolla; konstatera; kontrollera; mäta; mäta ut; pröva; ritka rätt; spåra; testa; undersöka; utforska; verifiera |
| estimar | bedöma; beräkna; estimera; skatta; uppskatta | beräkna; föreslå; föreställa; förmoda; gissa; kalkylera; lova; prisa; tänka över; överväga |
| evaluar | bedöma; skatta; uppskatta | taxera; värdera; värdesätta |
| presupuestar | uppskatta | |
| presupuestar en | beräkna; estimera; uppskatta | |
| tasar | bedöma; skatta; uppskatta | |
| valorar | bedöma; skatta; uppskatta | hävda sig; hålla sig kvar; lova; prisa; taxera; värdera; värdesätta |
Synonyms for "uppskatta":
Wiktionary Übersetzungen für uppskatta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppskatta | → agradecer | ↔ appreciate — to be grateful for something |
| • uppskatta | → opinar | ↔ judge — to form an opinion, infer |
| • uppskatta | → apreciar; legitimar; reconocer; legalizar; convalidar | ↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben |
| • uppskatta | → numerar; cifrar | ↔ beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen |
| • uppskatta | → tasar; valoar | ↔ einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden |
| • uppskatta | → apreciar; aprobar | ↔ goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen |
| • uppskatta | → estimar | ↔ schätzen — Zahlenwerte, Größen oder Ähnliches aufgrund bekannter Tatsachen näherungsweise bestimmen |
| • uppskatta | → suponer | ↔ schätzen — (umgangssprachlich): vermuten |
| • uppskatta | → apreciar | ↔ schätzen — gerne mögen |
| • uppskatta | → apreciar; estimar | ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose. |
| • uppskatta | → apreciar; estimar; evaluar; avaliar; tasar | ↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général). |
| • uppskatta | → tasar; estimar; evaluar; apreciar | ↔ taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit. |
| • uppskatta | → estimar; evaluar; avaliar; tasar; apreciar; valorar | ↔ évaluer — estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée. |