Schwedisch

Detailübersetzungen für tomt (Schwedisch) ins Spanisch

tomt:

tomt Adjektiv

  1. tomt (meningslös; meningslöst; intetsägande; )
    insubstancial; hueco; ocioso; exhausto
  2. tomt (tom)
    vacío; libre; desocupado
  3. tomt (tom)
    vacío; nulo; vano; vanidoso; engreído; endeble; vanal
  4. tomt (tom; oanvänd; outnyttjat; oanvänt)
    agotado; vacuo; astuto; sin usar; desinflado
  5. tomt (oskriven; blank; oskrivet; blankt)
    vacío; en blanco
  6. tomt (innehållslös; tom; innehållslöst; lufttom)
  7. tomt (innehållslöst; innehållslös)

Übersetzung Matrix für tomt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hueco alkov; binge; bräcka; djupgång; gap; hiatus; hål; liten by; lucka; läcka; läckage; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; spricka; vrå
vacuo tom plats; tomrum; vakuum
vacío bräcka; folkvandring; gap; hiatus; lucka; massutvandring; spricka; tomhet; tomrum; vakuum
vanidoso fåfäng varelse; fåfänga
vano dörröppning
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
libre tom; tomt befriad från bojor; befriat från bojor; fakultativt; fri; fritt; frivillig; frivilligt; gränslös; gränslöst; i frihet; ledig; obegränsad; obegränsat; obestämd; obestämt; obundet; ohindrad; oinskränkt; till förfogandet; tillgänglig; tillgängligt; vagt; valfri; valfritt; ändlöst
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agotado oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt black; blackt; blekt; död för världen; dött för världen; fräscht; fullbokat; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; svag; svagt; tillintetgjort; uppbokad; uppbokat; utstressad; utstressat; utsåld; utsålt; uttryckslös; uttryckslöst; uttröttad; överarbetat; överdriven; överdrivet; övertrött
astuto oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt användbar; användbart; begåvad; beräknad; beräknande; elakt; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; falsk; falskt; fräscht; jämnt; klokt; knipslug; knipslugt; lent; listig; listigt; lugn; lugnt; mild; milt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärpt; slug; slugt; slät; slätt; smart; spetsig; spetsigt; uppriktig; vass; vasst
desinflado oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
desocupado tom; tomt arbetslöst; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; utan job b
en blanco blank; blankt; oskriven; oskrivet; tomt
endeble tom; tomt fattigt; knapert; lätt; minimalt
engreído tom; tomt arrogant; egenkärt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; utmanande; överlägset
exhausto betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt död för världen; dött för världen; fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; utsliten; utslitet; uttröttad; övertrött
hueco betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
insubstancial betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt
nulo tom; tomt fattig; fattigt; lätt; mager; magert; minimalt; noll; ogiltig; skinntorrt; tunt; utmärglad; utmärglat
ocioso betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt fräscht; lat; nytt; oanvänd; oanvänt; ointresserad; ointresserat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; slött
sin contenido innehållslös; innehållslöst; tomt
sin usar oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacuo oanvänd; oanvänt; outnyttjat; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacío blank; blankt; innehållslös; innehållslöst; lufttom; oskriven; oskrivet; tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; obebott; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vacío de aire innehållslös; innehållslöst; lufttom; tom; tomt
vanal tom; tomt fräscht; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
vanidoso tom; tomt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egenkärt; egetkär; egoistiskt; fräscht; högdraget; högfärdig; högfärdigt; högmodig; högmodigt; inbilsk; inbilskt; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pedantisk; pedantiskt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; utmanande; överlägset
vano tom; tomt anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; fräscht; fullständigt värdelös; fullständigt värdelöst; högdraget; högmodig; högmodigt; meningslös; meningslöst; nytt; oanvänd; oanvändbar; oanvändbart; oanvänt; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; utmanande; värdelös; värdelöst; överlägset

Synonyms for "tomt":


Wiktionary Übersetzungen für tomt:


Cross Translation:
FromToVia
tomt jardín garden — grounds at the front or back of a house
tomt patio yard — land around a house
tomt área; solar; grada de montaje Bauplatz — Grundstück, das für einen (Neu-)Bau bestimmt ist
tomt terreno Grund — ein Stück Land: Grundstück
tomt parcela Grundstück — relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
tomt solar Liegenschaft — Grundstück, Haus

Verwandte Übersetzungen für tomt