Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- stärkande:
- stärka:
-
Wiktionary:
- stärka → inspirar a, apoyar, consolidar, reforzar, afirmar, calmar, sosegar
Schwedisch
Detailübersetzungen für stärkande (Schwedisch) ins Spanisch
stärkande:
-
stärkande
vigorizante-
vigorizante Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für stärkande:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| vigorizante | stärkande |
stärkande form of stärka:
-
stärka (intensifiera; förstärka; fördjupa)
intensificar-
intensificar Verb
-
-
stärka (konsolidera)
-
stärka (förstärka)
fortalecer; intensificar; potenciar; vigorizar; robustecer-
fortalecer Verb
-
intensificar Verb
-
potenciar Verb
-
vigorizar Verb
-
robustecer Verb
-
-
stärka (stärka tyg)
agarrotar; atiesar; entumecerse; anquilosarse; quedarse rígido; poner rígido-
agarrotar Verb
-
atiesar Verb
-
entumecerse Verb
-
anquilosarse Verb
-
quedarse rígido Verb
-
poner rígido Verb
-
Konjugationen für stärka:
presens
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
- stärker
imperfekt
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
- stärkte
framtid 1
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
- kommer att stärka
framtid 2
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
- skall stärka
conditional
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
- skulle stärka
perfekt particip
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
- har stärkt
imperfekt particip
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
- hade stärkt
blandad
- stärk!
- stärk!
- stärkt
- stärkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für stärka:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| agarrotar | stärka; stärka tyg | bakbinda; binda fast; fjättra |
| anquilosarse | stärka; stärka tyg | |
| atiesar | stärka; stärka tyg | kela |
| consolidar | konsolidera; stärka | lägga ihop |
| entumecerse | stärka; stärka tyg | |
| fortalecer | förstärka; konsolidera; stärka | bli starkare; förstärkas; härda; hårdna; intensifieras; lägga ihop; stärkas |
| intensificar | fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka | bli starkare; förstärkas; intensifieras; stärkas |
| poner rígido | stärka; stärka tyg | |
| potenciar | förstärka; stärka | |
| quedarse rígido | stärka; stärka tyg | stelna; stelna till; styvna |
| robustecer | förstärka; stärka | |
| vigorizar | förstärka; stärka |
Synonyms for "stärka":
Wiktionary Übersetzungen für stärka:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stärka | → inspirar a | ↔ empower — to give confidence and/or strength to |
| • stärka | → apoyar | ↔ bestärken — (transitiv) jemanden in einer Haltung, einem Vorhaben stützen, ermutigen |
| • stärka | → consolidar; reforzar | ↔ festigen — etwas fester, sicherer machen |
| • stärka | → afirmar; consolidar | ↔ affermir — rendre stable. |
| • stärka | → calmar; sosegar | ↔ rassurer — redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité. |