Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze ställning

übersetze ställning von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

ställning:
- posición; rejilla; estantería; tabla; andamio; enrejado; emparrado; verja; alambrera; armazón de tablas; potro de tormento; actitud; toma de posición; instalación elevadora
Wiktionary:
- ställning → andamio, varillaje, situación, estado, nivel, puesto, postura, posición

Schwedisch

Detailübersetzungen für ställning (Schwedisch) ins Spanisch

ställning:

ställning [-en] Nomen

ställning (position; läge)
la posición
- posición [la ~] Nomen
ställning (ställ)
la rejilla; la estantería; la tabla; el andamio; el enrejado; el emparrado; la verja; la alambrera; el armazón de tablas
- rejilla [la ~] Nomen
- estantería [la ~] Nomen
- tabla [la ~] Nomen
- andamio [el ~] Nomen
- enrejado [el ~] Nomen
- emparrado [el ~] Nomen
- verja [la ~] Nomen
- alambrera [la ~] Nomen
- armazón de tablas [el ~] Nomen
ställning (ställ; hylla; hållare)
el potro de tormento
- potro de tormento [el ~] Nomen
ställning (position; ståndpunkt)
la posición; la actitud; la toma de posición
- posición [la ~] Nomen
- actitud [la ~] Nomen
- toma de posición [la ~] Nomen
ställning (underlag)
la instalación elevadora
- instalación elevadora [la ~] Nomen
ställning
estantería
- estantería

Übersetzung Matrix für ställning:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actitud	position; ställning; ståndpunkt	mentalitet; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd; ståndpunkt; syn; åsikt; övertygelse
alambrera	ställ; ställning	grill; skärm; torkställ
andamio	ställ; ställning	främre ram; landningsbrygga; landningsplats
armazón de tablas	ställ; ställning	torkställ
emparrado	ställ; ställning	gallerverk; spjälverk; torkställ
enrejado	ställ; ställning	gallerverk; inhägnande; kallerverk; skärm; spaljé; spjälverk; stängsel; torkställ
estantería	ställ; ställning	bokhylla; stellage; torkställ
instalación elevadora	ställning; underlag	hävstång
posición	läge; position; ställning; ståndpunkt	attityd; mening; ort; plats; syn; synförmåga; synpunkt; uppfattning; åsikt
potro de tormento	hylla; hållare; ställ; ställning
rejilla	ställ; ställning	bagagehylla; bjälkar; filter; grill; halster; kaffefilter; reglar; rost; skärm; torkställ; tvärbalkar
tabla	ställ; ställning	bjälkar; bord; bräda; förteckning; hylla; ljudnivå; lycklig sammanträff; planka; register; reglar; skärm; tabell; torkställ; tvärbalkar; volym
toma de posición	position; ställning; ståndpunkt	ståndpunkt; syn; synförmåga; åsikt; övertygelse
verja	ställ; ställning	gallerstängsel; gallerverk; gasväv ruta; inhägnande; skärm; spaljé; stängsel; trädgårdsstaket
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
estantería	ställning

Synonyms for "ställning":

befattning; rang; rank; synpunkt; position; läge; sikt; stativ; ståndpunkt; formation; pose; status

Wiktionary Übersetzungen für ställning:

Cross Translation:

From	To	Via
• ställning	→ andamio	↔ Gerüst — Technik: Vorrichtung, Konstruktion aus Balken/Stangen, die als Arbeitsplattform oder als Haltevorrichtung dient
• ställning	→ varillaje	↔ Gestänge — Verbund von Stangen, um etwas zu stützen, zu tragen oder zusammenhalten
• ställning	→ situación; estado	↔ situation — one's status with regard to circumstances
• ställning	→ situación; estado	↔ situation — state of affairs
• ställning	→ nivel; puesto	↔ situation — position of employment
• ställning	→ postura; posición	↔ stand — resolute, unwavering position
• ställning	→ posición; situación	↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.

Verwandte Übersetzungen für ställning