"rån" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

rån:
- robo; atraco; rapiña; hostia; oblea; ataque; correría; asalto; redada; idea; incursión; batida; invasión; incursiones; merodeo; razia; ataque masivo; atentado; robo con asalto
Wiktionary:
- rån → robo

Schwedisch

Detailübersetzungen für rån (Schwedisch) ins Spanisch

rån (berövande)
el robo; el atraco; la rapiña
- robo [el ~] Nomen
- atraco [el ~] Nomen
- rapiña [la ~] Nomen
rån (oblat)
la hostia; la oblea
- hostia [la ~] Nomen
- oblea [la ~] Nomen
rån (rånöverfall; överfall)
el ataque; la correría; el asalto; la redada; la rapiña; la idea; la incursión; la batida; la invasión; la incursiones; el merodeo; la razia; el ataque masivo
- ataque [el ~] Nomen
- correría [la ~] Nomen
- asalto [el ~] Nomen
- redada [la ~] Nomen
- rapiña [la ~] Nomen
- idea [la ~] Nomen
- incursión [la ~] Nomen
- batida [la ~] Nomen
- invasión [la ~] Nomen
- incursiones [la ~] Nomen
- merodeo [el ~] Nomen
- razia [la ~] Nomen
- ataque masivo [el ~] Nomen
rån (beväpnat rån; överfall)
el atentado; el robo con asalto
- atentado [el ~] Nomen
- robo con asalto [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
asalto	rån; rånöverfall; överfall	banköverfall; röveri på gatan; stormning
ataque	rån; rånöverfall; överfall	by; hjärnblödning; kastby; stormning; vindby
ataque masivo	rån; rånöverfall; överfall	möte; sammankomst
atentado	beväpnat rån; rån; överfall	effekt; följd; inverkan; mord försök
atraco	berövande; rån
batida	rån; rånöverfall; överfall
correría	rån; rånöverfall; överfall	räd
hostia	oblat; rån	hostian; oblat
idea	rån; rånöverfall; överfall	aning; avsikt; betydelse; fantasi; föreställning; förstånd; idé; illusion; inbillning; insikt; intryck; medvetenhet; mening; omdöme; smarthet; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; tendens; uppfattning; urskiljningsförmåga; vanföreställning; villfarelse; åsikt; övertygelse
incursiones	rån; rånöverfall; överfall
incursión	rån; rånöverfall; överfall	polisinfall; räd
invasión	rån; rånöverfall; överfall	bedövande; intåg; invasion; polisinfall; räd; övermannande; överväldigande
merodeo	rån; rånöverfall; överfall
oblea	oblat; rån	hostian; oblat
rapiña	berövande; rån; rånöverfall; överfall
razia	rån; rånöverfall; överfall	nedslag; razzia; räd
redada	rån; rånöverfall; överfall	nedslag; polisinfall; razzia; räd
robo	berövande; rån	bryta sig in; stöld
robo con asalto	beväpnat rån; rån; överfall
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hostia		jävla

Cross Translation:

From	To	Via
• rån	→ robo	↔ Raub — das gewaltsame wegnehmen, das rauben
• rån	→ robo	↔ Raub — das geraubte Gut, die Beute