Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze påbjuda

übersetze påbjuda von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. påbjuda:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für påbjuda (Schwedisch) ins Spanisch

påbjuda:

påbjuda Verb (påbjuder, påbjöd, påbjudit)

  1. påbjuda (kungöra; proklamera; tillkännage; deklarera; förkunna offentligt)
    ordenar; promulgar; proclamar; decretar
  2. påbjuda (kungöra)
    mandar; encargar; encomendar; ordenar; obligar; decretar; dar orden de
  3. påbjuda (bestämma; förordna)
    anunciar; notificar

Konjugationen für påbjuda:

presens
  1. påbjuder
  2. påbjuder
  3. påbjuder
  4. påbjuder
  5. påbjuder
  6. påbjuder
imperfekt
  1. påbjöd
  2. påbjöd
  3. påbjöd
  4. påbjöd
  5. påbjöd
  6. påblöd
framtid 1
  1. kommer att påbjuda
  2. kommer att påbjuda
  3. kommer att påbjuda
  4. kommer att påbjuda
  5. kommer att påbjuda
  6. kommer att påbjuda
framtid 2
  1. skall påbjuda
  2. skall påbjuda
  3. skall påbjuda
  4. skall påbjuda
  5. skall påbjuda
  6. skall påbjuda
conditional
  1. skulle påbjuda
  2. skulle påbjuda
  3. skulle påbjuda
  4. skulle påbjuda
  5. skulle påbjuda
  6. skulle påbjuda
perfekt particip
  1. har påbjudit
  2. har påbjudit
  3. har påbjudit
  4. har påbjudit
  5. har påbjudit
  6. har påbjudit
imperfekt particip
  1. hade påbjudit
  2. hade påbjudit
  3. hade påbjudit
  4. hade påbjudit
  5. hade påbjudit
  6. hade påbjudit
blandad
  1. påbjud!
  3. påbjud!
  5. påbjuden
  6. påbjudande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für påbjuda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notificar säga upp sig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anunciar bestämma; förordna; påbjuda anmäla; annonsera; avge; avisera; deklarera; förkunna; göra bekant; göra känt; göra propaganda; informera; kungöra; offentliggöra; proklamera; propagera; påminna; rekrytera; skicka efter; sända nyheterna; tillkännage; upge; upplysa
dar orden de kungöra; påbjuda befalla; beordra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; kommendera
decretar deklarera; förkunna offentligt; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage befalla; beordra; beställa; diktera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; kommandera; kommendera; ordna
encargar kungöra; påbjuda anvisa; belasta; beordra; beordra någon; betunga; förbeställa; ge i uppdrag till; ge i uppdrag åt någon; sätta ut
encomendar kungöra; påbjuda ge i uppdrag till
mandar kungöra; påbjuda anföra; avskeda; avsända; befalla; belasta; bemäktiga; beordra; beställa; betunga; diktera; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommandera; kommendera; leda; majorisera; ordna; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig
notificar bestämma; förordna; påbjuda göra bekant; informera; lista; meddela; offentliggöra; påminna; reportera; skicka efter; tala om
obligar kungöra; påbjuda beställa; driva; forcera; framhäva; framhålla; förmå; förpliktiga; ordna; tvinga; ålägga
ordenar deklarera; förkunna offentligt; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage avgöra; befalla; belasta; beordra; beställa; betunga; diktera; fixa; forcera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; ge i uppdrag till; gruppera; indela; jämna; klassificera; klassifiera; kommandera; kommendera; laga; ordna; rangera; reda ut; rena; rengöra; renovera; rensa; rensa bort; reparera; restaurera; sanera; sortera; systematisera; tvinga
proclamar deklarera; förkunna offentligt; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage förkunna; proklamera
promulgar deklarera; förkunna offentligt; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage förkunna; proklamera

Wiktionary Übersetzungen für påbjuda:

Cross Translation:
FromToVia
• påbjuda → decretar ↔ decree — to command by a decree
• påbjuda → mandar; ordenar; encargar ↔ commander — Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu’un. (Sens général).







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0241 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden