Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze kollapsande

übersetze kollapsande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kollapsande:
  2. kollapsa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für kollapsande (Schwedisch) ins Spanisch

kollapsande:

kollapsande Nomen

  1. kollapsande
    el derrumbamiento; la caída

Übersetzung Matrix für kollapsande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caída kollapsande bli mindre; förlust; kollaps; kollapsa; motgång; sammanbrott; skada
derrumbamiento kollapsande dra ner; fall; kollaps; kollapsa; sammanbrott

kollapsa:

kollapsa Verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)

  1. kollapsa (klappa ihop)
    fundirse
  2. kollapsa (rasa samman; störta samman; rasa ihop)
    derrumbarse; desmoronarse; bajar los precios; venirse abajo; sufrir un ataque nervioso
  3. kollapsa (falla ihop; bryta ihop)
    sucumbir; ceder; morir; caer
  4. kollapsa (sjunka ihop)
    desplomarse; caerse; hundirse; desmayarse; derrumbarse
  5. kollapsa (gryta ihop; bryta samman)
    desplomarse; decaer; derrumbarse; deshacerse; caer en ruina
  6. kollapsa (ramla; falla ihop)
    caerse; desplomarse; venirse abajo; derrumbarse; hundirse
  7. kollapsa (desintegrera; smulas sönder; upplösas)
    deshacerse; desintegrarse
  8. kollapsa (störta ihop)
    desmoronarse; bajar los precios; sufrir un ataque nervioso; venirse abajo; sufrir un bache
  9. kollapsa (svikta; ge efter)
    hundirse

Konjugationen für kollapsa:

presens
  1. kollapsar
  2. kollapsar
  3. kollapsar
  4. kollapsar
  5. kollapsar
  6. kollapsar
imperfekt
  1. kollapsade
  2. kollapsade
  3. kollapsade
  4. kollapsade
  5. kollapsade
  6. kollapsade
framtid 1
  1. kommer att kollapsa
  2. kommer att kollapsa
  3. kommer att kollapsa
  4. kommer att kollapsa
  5. kommer att kollapsa
  6. kommer att kollapsa
framtid 2
  1. skall kollapsa
  2. skall kollapsa
  3. skall kollapsa
  4. skall kollapsa
  5. skall kollapsa
  6. skall kollapsa
conditional
  1. skulle kollapsa
  2. skulle kollapsa
  3. skulle kollapsa
  4. skulle kollapsa
  5. skulle kollapsa
  6. skulle kollapsa
perfekt particip
  1. har kollapsat
  2. har kollapsat
  3. har kollapsat
  4. har kollapsat
  5. har kollapsat
  6. har kollapsat
imperfekt particip
  1. hade kollapsat
  2. hade kollapsat
  3. hade kollapsat
  4. hade kollapsat
  5. hade kollapsat
  6. hade kollapsat
blandad
  1. kollapsa!
  3. kollapsa!
  5. kollapsad
  6. kollapsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

kollapsa [-en] Nomen

  1. kollapsa
    la caída; el hundimiento; el derrumbe; el colapso; el derrumbamiento; el desmoronamiento

Übersetzung Matrix für kollapsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caída kollapsa bli mindre; förlust; kollaps; kollapsande; motgång; sammanbrott; skada
ceder utstreckande
colapso kollapsa fall; kollaps; sammanbrott
derrumbamiento kollapsa dra ner; fall; kollaps; kollapsande; sammanbrott
derrumbarse ramla; störta
derrumbe kollapsa fall; kollaps; sammanbrott
desmoronamiento kollapsa kollaps; sammanbrott; smulighet
hundimiento kollapsa fall; fördjupning; grop; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; sjunka i; återfall
hundirse gå under; kraftigt sjunkande; sjunka
sucumbir eftergivande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bajar los precios kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta ihop; störta samman framfalla; prolapsa; sjunka undan
caer bryta ihop; falla ihop; kollapsa avlida; avvisa; bli defekt; bli dödad; bli förstörd; bli trasig; dö; falla; falla omkull; förstöras; gå bort; gå sönder; hiva; kassera; kasta; ramla omkull; slänga; släppa; stupa; ta en störtflygning; tumla över ända; utgå som förlorare; vara förstörd
caer en ruina bryta samman; gryta ihop; kollapsa bryta ner; bryta sönder; falla samman; förfalla; sönderfalla
caerse falla ihop; kollapsa; ramla; sjunka ihop borra igenom; bryta ner; bryta sönder; crasha; falla; falla av; falla ned; falla ner; framfalla; implodera; knuffa omkull; penetrera; prolapsa; ramla omkull; ströta in; stupa; störta; tippa; tumla över ända
ceder bryta ihop; falla ihop; kollapsa avstå; avträda; bana väg för; fly; flykta; ge upp; lasta över på någon annan; leverera; lämna; lämna in; lämna åt någon annan; släppa; spänna; sträcka; sträcka ut; tilldela; täta; uppge; utlämna; vika; vika undan; överge; överräcka
decaer bryta samman; gryta ihop; kollapsa avta; blekna; bryta ner; bryta sönder; falla samman; förfalla; förgå; krympa; minska; sönderfalla; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
derrumbarse bryta samman; falla ihop; gryta ihop; kollapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; störta samman borra igenom; bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; byrta ned; dimpa ner; dunsa ner; falla samman; framfalla; förfalla; gå sönder; ha ett sammanbrott; implodera; kasta; nerstörta; penetrera; plumsa ner; prolapsa; rasa; sjunka i värde; slänga; ströta in; störta; sönderfalla
deshacerse bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; falla sönder; förfalla; försämras; ruttna; skrumpna; smula sönder; sönderfalla
desintegrarse desintegrera; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; förfalla; sönderfalla
desmayarse kollapsa; sjunka ihop bli vanmäktig; svimma
desmoronarse kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta ihop; störta samman bryta i stycken; falla samman; förfalla; ge vika; gå sönder; rasa in; sönderfalla
desplomarse bryta samman; falla ihop; gryta ihop; kollapsa; ramla; sjunka ihop falla samman; förfalla; sjunka ner; sönderfalla; trilla ner
fundirse klappa ihop; kollapsa smälta bort; smälta undan
hundirse falla ihop; ge efter; kollapsa; ramla; sjunka ihop; svikta avkyla; bli kallare; bryta ner; bryta sönder; bågna; defektera; falla samman; framfalla; fördraga; förfalla; ge med sig; hänga slappt; kasta; kasta sig; kylas av; lida; lugna ned; lugna ner sig; prolapsa; sjunka undan; slänga; svalna; svikta; sönderfalla; tåla; uthärda
morir bryta ihop; falla ihop; kollapsa avlida; bli defekt; bli dödad; bli dödad under krig; bli ruinerad; bli trasig; bli utrotad; dö; dö av skräck; dö ut; dö utav räddsla; gå bort; gå hädan; gå sönder; gå totalt utför; komma på förfall; komma under isen; ta ner skylten; vara livrädd; vara vettskrämd
sucumbir bryta ihop; falla ihop; kollapsa fördraga; gå under; lida; sjunka; tåla; uthärda
sufrir un ataque nervioso kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta ihop; störta samman
sufrir un bache kollapsa; störta ihop
venirse abajo falla ihop; kollapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; störta ihop; störta samman crasha; falla; hiva; implodera; kassera; kasta; ramla omkull; slänga; ströta in; stupa; störta; tumla över ända

Synonyms for "kollapsa":


Wiktionary Übersetzungen für kollapsa:

Cross Translation:
FromToVia
• kollapsa → colapsar ↔ kollabieren — (intransitiv) Medizin: einen Kollaps erleiden, beispielsweise wegen eines Schwächeanfalls







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0548 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden