| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
detallado
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
detaljerat; extensivt; genomarbetad; genomarbetat; lång; långt; precis; riktig; riktigt
|
|
elaborado
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
detaljerat; fabricerad; fabricerat; förarbetat; förstod; genomarbetad; genomarbetat; glord; glort
|
|
excesivo
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
enormt; extremt; förskräcklig; förskräckligt; oerhört; omätbart; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; svag; svagt; vekt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
extenso
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
allsidig; allsidigt; ambitiös; ambitiöst; bredaxlad; bredaxlat; detaljerat; extensivt; fyllig; fylligt; förlängd; förlängt; genomarbetad; genomarbetat; kraftigt; lång; långt; långvarig; långvarigt; mångsidigt; omfattande; riklig; rikligt; rymligt; stadig; stadigt; tjock; tjockt; uttömmandet; vid; ymnigt
|
|
sólido
|
i detalj utarbetad; väl genomtänkt
|
beständig; beständigt; fast; gediget; hållbar; hållbart; kontinuerlig; kontinuerligt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; permanent; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; slitstark; slitstarkt; slug; slugt; solid; solitt; stadig; stadigt; ständigt; sund; sunt; säkert; tjock; tjockt; tung; tungt; varaktig; varaktigt
|
|
tremendamente
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
beklagansvärd; beklagansvärt; erbarmlig; erbarmligt; förskräcklig; förskräckligt; jämmerligt; medlidsamt; svag; svagt; vekt
|
|
tremendo
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; fan; fantastiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; grym; grymt; hemsk; hemskt; horribelt; härlig; härligt; hård; hårt; i stor utsträckning; kallsinnigt; kallt; kolossal; kolossalt; kyligt; ljuvligt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; skit; skitit; skrämmande; stort; svag; svagt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utan medlidande; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; vekt; väldig; väldigt; ytterligt; ängslande; överdriven; överdrivet
|
|
voluminoso
|
i detalj utarbetad; i detalj utarbetat
|
ansenligt; diger; extensivt; fet; fett; kraftigt; rymlig; rymligt; rätt stor; rätt stort; skrymmande; stadig; stadigt; stor; stort; tjock; tjockt; voluminös; voluminöst
|