"humör" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

humör:
- estado emocional; humor; ánimo; condición; talante; mal humor; condición del espíritu; estado de ánimo; sentido
Wiktionary:
- humör → humor, mal genio, mal humor, ánimos, ánimo

Schwedisch

Detailübersetzungen für humör (Schwedisch) ins Spanisch

humör:

humör [-ett] Nomen

humör (själslig tillstånd; lynne; sinnesstämning)
el estado emocional; el humor; el ánimo; la condición; el talante; el mal humor; la condición del espíritu
- estado emocional [el ~] Nomen
- humor [el ~] Nomen
- ánimo [el ~] Nomen
- condición [la ~] Nomen
- talante [el ~] Nomen
- mal humor [el ~] Nomen
- condición del espíritu [la ~] Nomen
humör (sinnesstillstånd; mentalt tillstånd)
el ánimo; el humor; la condición; el estado de ánimo; el estado emocional; la condición del espíritu
- ánimo [el ~] Nomen
- humor [el ~] Nomen
- condición [la ~] Nomen
- estado de ánimo [el ~] Nomen
- estado emocional [el ~] Nomen
- condición del espíritu [la ~] Nomen
humör (sinnesstämning; inställning; temperament)
el estado de ánimo
- estado de ánimo [el ~] Nomen
humör
el estado emocional; el humor; el estado de ánimo
- estado emocional [el ~] Nomen
- humor [el ~] Nomen
- estado de ánimo [el ~] Nomen
humör (sinne; vilja; mening)
el sentido
- sentido [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für humör:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
condición	humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd	antagande; beskaffenhet; bestämmelse; betingelse; form; förehåll; försats; klausul; kondition; kriterium; premiss; reservation; situation; skick; tillstånd; villkor
condición del espíritu	humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
estado de ánimo	humör; inställning; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; temperament	disposition; fallenhet; kondition; läggning; mentalitet; position; psykiskt tillstånd; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd
estado emocional	humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
humor	humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd	humor; infall; intryck; intuition; kondition; nyck; position; psykiskt tillstånd
mal humor	humör; lynne; sinnesstämning; själslig tillstånd	infall; nyck; trumpenhet
sentido	humör; mening; sinne; vilja	avsikt; betydelse; innehåll; intention; intuition; känsla; mening; sinnesorgan
talante	humör; lynne; sinnesstämning; själslig tillstånd
ánimo	humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd	lynne; sinne; sinnelag
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
condición		villkor
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sentido		känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt

Synonyms for "humör":

kynnen; sinnesstämning; temperament; lynne; sinnelag

Wiktionary Übersetzungen für humör:

Cross Translation:

From	To	Via
• humör	→ humor	↔ mood — mental state
• humör	→ mal genio; mal humor	↔ mood — bad mood
• humör	→ ánimos; ánimo	↔ mood — disposition (see also in the mood)

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze humör von Schwedische ins Spanisch

Detailübersetzungen für humör (Schwedisch) ins Spanisch

humör:

humör [-ett] Nomen

humör (själslig tillstånd; lynne; sinnesstämning)

humör (sinnesstillstånd; mentalt tillstånd)

humör (sinnesstämning; inställning; temperament)

humör

humör (sinne; vilja; mening)

Übersetzung Matrix für humör:

Synonyms for "humör":

Wiktionary Übersetzungen für humör:

Verwandte Übersetzungen für humör