Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze gensträvig

übersetze gensträvig von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

gensträvig:
- terco; desabrido; arisco; caprichoso; tozudo; contumaz; tenaz; obstinado; tesonero
Wiktionary:
- gensträvig → insubordinado

Schwedisch

Detailübersetzungen für gensträvig (Schwedisch) ins Spanisch

gensträvig:

gensträvig Adjektiv

gensträvig (gensträvigt; motspänstigt)
terco; desabrido; arisco
- terco Adjektiv
- desabrido Adjektiv
- arisco Adjektiv
gensträvig (vrång; halsstarrigt; vrångt; gensträvigt)
caprichoso; tozudo; contumaz; tenaz; obstinado; tesonero
- caprichoso Adjektiv
- tozudo Adjektiv
- contumaz Adjektiv
- tenaz Adjektiv
- obstinado Adjektiv
- tesonero Adjektiv

Übersetzung Matrix für gensträvig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
obstinado		envis person; tjurskalle
terco		envis person; tjurskalle
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arisco	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	envis; rakbladsvass; rakbladsvasst; styvsint
caprichoso	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	barock; barockt; flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
contumaz	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnig; egensinnigt; envis; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oefterrättlig; oefterrättligt; oförbätterligt; oförsonligt; sträng; strängt; styvsint
desabrido	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	bråkig; bråkigt; butter; buttert; egensinnig; egensinnigt; entonig; envis; gnällig; gnälligt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; irriterad; kallt och fuktigt; kinkigt; klagande; klagandet; knarrigt; knorrandet; knotande; knotandet; kuslig; kusligt; motbjudande; motspänstigt; muttrandet; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; obekväm; obekvämt; obstinat; opraktiskt; osmaklig; osmakligt; på dåligt humör; retligt; surande; surandet; svimma av; tråkig; tråkigt; vidrigt; vresig; vresigt
obstinado	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	argt; bångstyrig; bångstyrigt; egensinnig; egensinnigt; envis; envist; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; halstarrig; halstarrigt; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstig; motspänstigt; motsträvande; motsträvandet; motsträvigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; okontrollerbar; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; styvsint; svårhanterligt; tjurig; tjurigt; uppretad; uppretat
tenaz	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnig; egensinnigt; envis; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obstinat; rakbladsvass; rakbladsvasst; styvsint
terco	gensträvig; gensträvigt; motspänstigt	egensinnigt; envis; envist; förstockad; förstockat; obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; oresonligt; självsvåldig; självsvåldigt; sträng; strängt; styvsint; tjurig; tjurigt; tjurskalligt
tesonero	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnig; egensinnigt; envis; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt; styvsint
tozudo	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt	egensinnig; egensinnigt; envis; envist; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; motspänstigt; obevekligt; obstinat; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt; styvsint; tjurig; tjurigt

Wiktionary Übersetzungen für gensträvig:

Cross Translation:

From	To	Via
• gensträvig	→ insubordinado	↔ contumacious — contemptuous of authority

Computerübersetzung von Drittern: