Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze förargad

übersetze förargad von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. förargad:
  2. förarga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förargad (Schwedisch) ins Spanisch

förargad:

förargad Adjektiv

  1. förargad (förargat; förbittrat)
    feroz; amargado; furioso; rabioso; agresivo; resentido; mordido; exasperado; lleno de amargura
  2. förargad (misnöjt; förargat)
    aburrido; descontento; desanimado; irritado; decaído
  3. förargad (rasande; ond; upprörd)
    enfadado; ofendido

Übersetzung Matrix für förargad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descontento missbelåtenhet; misshag; missnöjdhet; missnöje; obehag; obehaglighet; orolig; otillfredsställelse; ängslig
furioso galning
ofendido stött
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aburrido förargad; förargat; misnöjt dödstrist; förkrossad; förkrossat; ledsam; ledsamt; långsam; långsamt; långtrådigt; långtråkigt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröttsam; tröttsamt
agresivo förargad; förargat; förbittrat aggressiv; aggressivt; argt; bitter; bittet; brutalt; bråkig; bråkigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; häftig; häftigt; hänsynslös; hänsynslöst; offensivt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått; skarp; skarpt; spetsigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
amargado förargad; förargat; förbittrat argt; bitter; bittert; bittet; dyster; dystet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; häftig; häftigt; jätte arg; jätte argt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
decaído förargad; förargat; misnöjt apatisk; apatiskt; bedrövat; deprimerat; i trasor; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; låg; lågt; malätet; nere; nerslagen; nerslaget; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
desanimado förargad; förargat; misnöjt avmattad; avmattat; bedrövat; deprimerat; eländigt; förkrossad; förkrossat; likgiltigt; livlös; livlöst; lustlöst; låg; lågt; långsamt; matt; missmodig; missmodigt; missnöjd; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk; slö; tråkigt; trög; trögt; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
descontento förargad; förargat; misnöjt inte nöjd; missnöjd; missnöjt; omättad; omättat
enfadado förargad; ond; rasande; upprörd argt; elak; elakt; falsk; falskt; förbannat; giftigt; gnällig; gnälligt; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; kinkigt; knarrigt; lågt; med onda avsikter; missnöj7; missnöjd; retligt; spydig; spydigt; stött; sur; surt; uppretad; uppretat; vresig; vresigt
exasperado förargad; förargat; förbittrat
feroz förargad; förargat; förbittrat argt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bister; bitter; bittet; butter; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; häftig; häftigt; inhuman; inhumant; mordlystig; mordlystigt; obetänksamt; omänskligt; tanklös; tanklöst; uppretad; uppretat; vilt; våghalsig; våghalsigt; våldsam; våldsamt
furioso förargad; förargat; förbittrat arg; argt; bister; bitter; bittet; butter; förbannad; förbannat; förbittrat; hett temperament; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; rasande; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; skitargt; stollig; stolligt; tokigt; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt; väldigt argt
irritado förargad; förargat; misnöjt förbittrat; förtrutet; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; hett temperament; inflammerad; irriterad; irriterat; missnöj7; missnöjd; på dåligt humör; störd; stört; stött; sur; surt; sårad; sårat; uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; upprört; vresig; vresigt
lleno de amargura förargad; förargat; förbittrat
mordido förargad; förargat; förbittrat argt; avbiten; avbitet; bitter; bittet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; häftig; häftigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt
ofendido förargad; ond; rasande; upprörd förolämpad; förolämpat; stöttat
rabioso förargad; förargat; förbittrat antänd; antänt; argt; bitter; bittet; brinnandet; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; glödande; glödandet; het; hett temperament; häftig; häftigt; inflammerat; innerligt; intensiv; intensivt; irriterad; irriterat; sårigt; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt; öm; ömt
resentido förargad; förargat; förbittrat argt; bitter; bittet; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; förtvivlad; förtvivlat; harmset; häftig; häftigt; hämnande; hämndlystet; missnöjd; stött; uppretad; uppretat; vilt; våldsam; våldsamt

Synonyms for "förargad":


förarga:

förarga Verb (förargar, förargade, förargat)

  1. förarga (irritera; störa; reta)
    enojar; irritar; fastidiar
  2. förarga (irritera)
    desafinar; destemplar; poner de mal humor

Konjugationen für förarga:

presens
  1. förargar
  2. förargar
  3. förargar
  4. förargar
  5. förargar
  6. förargar
imperfekt
  1. förargade
  2. förargade
  3. förargade
  4. förargade
  5. förargade
  6. förargade
framtid 1
  1. kommer att förarga
  2. kommer att förarga
  3. kommer att förarga
  4. kommer att förarga
  5. kommer att förarga
  6. kommer att förarga
framtid 2
  1. skall förarga
  2. skall förarga
  3. skall förarga
  4. skall förarga
  5. skall förarga
  6. skall förarga
conditional
  1. skulle förarga
  2. skulle förarga
  3. skulle förarga
  4. skulle förarga
  5. skulle förarga
  6. skulle förarga
perfekt particip
  1. har förargat
  2. har förargat
  3. har förargat
  4. har förargat
  5. har förargat
  6. har förargat
imperfekt particip
  1. hade förargat
  2. hade förargat
  3. hade förargat
  4. hade förargat
  5. hade förargat
  6. hade förargat
blandad
  1. förarga!
  3. förarga!
  5. förargad
  6. förargande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förarga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fastidiar kval
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desafinar förarga; irritera
destemplar förarga; irritera
enojar förarga; irritera; reta; störa
fastidiar förarga; irritera; reta; störa ansätta; avsky; besvära; driva med; gnata; ha något på hjärtat; irriterande; jäkta; klaga; oroa; plåga; retas; skoja med; tjata; tjata på; trakassera; tröttande
irritar förarga; irritera; reta; störa tjata
poner de mal humor förarga; irritera

Synonyms for "förarga":


Wiktionary Übersetzungen für förarga:

Cross Translation:
FromToVia
• förarga → enojar ↔ anger — to cause such a feeling of antagonism
• förarga → irritar; acuciar; molestar ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.

Verwandte Übersetzungen für förargad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0538 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden