Schwedisch

Detailübersetzungen für babblande (Schwedisch) ins Spanisch

babblande:

babblande Nomen

  1. babblande (rotvälska)
    el balbuceo; la jerigonza; el chapurreo; la farfulla

Übersetzung Matrix für babblande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balbuceo babblande; rotvälska barns joller; joller; nonsens; struntprat
chapurreo babblande; rotvälska nonsens; struntprat
farfulla babblande; rotvälska nonsens; struntprat
jerigonza babblande; rotvälska jargong; nonsens; struntprat

Synonyms for "babblande":


babbla:

Konjugationen für babbla:

presens
  1. babblar
  2. babblar
  3. babblar
  4. babblar
  5. babblar
  6. babblar
imperfekt
  1. babblade
  2. babblade
  3. babblade
  4. babblade
  5. babblade
  6. babblade
framtid 1
  1. kommer att babbla
  2. kommer att babbla
  3. kommer att babbla
  4. kommer att babbla
  5. kommer att babbla
  6. kommer att babbla
framtid 2
  1. skall babbla
  2. skall babbla
  3. skall babbla
  4. skall babbla
  5. skall babbla
  6. skall babbla
conditional
  1. skulle babbla
  2. skulle babbla
  3. skulle babbla
  4. skulle babbla
  5. skulle babbla
  6. skulle babbla
perfekt particip
  1. har babblat
  2. har babblat
  3. har babblat
  4. har babblat
  5. har babblat
  6. har babblat
imperfekt particip
  1. hade babblat
  2. hade babblat
  3. hade babblat
  4. hade babblat
  5. hade babblat
  6. hade babblat
blandad
  1. babbla!
  2. babbla!
  3. babblad
  4. babblande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

babbla [-en] Nomen

  1. babbla (pratsam; snackig)
    la cháchara; el parloteo; el palique; el charloteo; la charla; la tonterías; la habladurías; el cotorreo; la fraseología

Übersetzung Matrix für babbla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantar låt; melodi; sång
charla babbla; pratsam; snackig babbel; baktaleri; brevbärare; dialog; intervju; kackel; kallprat; konversation; pladder; postbud; postförare; prat; pratande; pratstund; prolog; rykte; samspråk; samtal; skvaller; smutskastning; småprat; snack; snattrande; tjatter
charloteo babbla; pratsam; snackig babbel; kackel; pladder; prat; skvaller; snack; snattrande; tjatter
cháchara babbla; pratsam; snackig babbel; baktaleri; efterblivenhet; kackel; pladder; prat; pratande; skvaller; smutskastning; småprat; snack; snattrande; svindel; tjatter
cotorreo babbla; pratsam; snackig fågelkvitter; kvinnoskvaller; nonsens; pladder; prat; skvaller; snack; struntprat; svindel
fraseología babbla; pratsam; snackig pladder; prat; skvaller; snack
habladurías babbla; pratsam; snackig babbel; baktaleri; kackel; pladder; prat; skvaller; smutskastning; små snack; snack; snattrande; tjatter
palique babbla; pratsam; snackig babbel; kackel; pladder; prat; skvaller; snack; snattrande; tjatter
parloteo babbla; pratsam; snackig babbel; fågelkvitter; kackel; nonsens; pladder; prat; pratande; skvaller; småprat; snack; snattrande; struntprat; tjatter
soltar släppa loss
tonterías babbla; pratsam; snackig babbel; dumhet; dumheter; dåraktighet; efterblivenhet; galenskap; inget roligt skämt; kackel; nonsens; pladder; prat; skitsnack; skvaller; smörja; snack; snattrande; stolligheter; strunt; struntprat; svammel; tjatter; tokigheter; tomt prat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cantar babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra drilla; gala; jollra; jubla högt; kvittra; lägga märke till; märka; notera; pipa; sjunga
chapurrear babbla; prata mumla
chismorrear babbla; låta slippa ur sig; låta tungan gå; spotta ur sig ange; avslöja; ge vidare; skvallra; tjalla
chivar babbla; pladdra; sladdra ange; avslöja; berätta sagor; blotta; fördöma; skvallra; tjalla; yppa
cotillear babbla; låta slippa ur sig; låta tungan gå; spotta ur sig tala dåligt; tala illa om andra
delatar babbla; låta slippa ur sig; låta tungan gå; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; sladdra; spotta ur sig ange; avslöja; berätta; blotta; förråda; konversera; pladdra; prata; skvallra på; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; yppa
desdoblar babbla förklara
farfullar babbla; pladdra; tjattra famla; fumla; gå och driva; göra pannkaka av; hänga slappt; klanta till; knåpa; larva omkring; mumla; sabba; schabbla bort; sluddra; tjafsa; traska omkring; treva
irse de la lengua babbla; låta slippa ur sig; låta tungan gå; spotta ur sig försäga sig
soltar babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra avsända; befria; binda av; frisläppa; kasta loss; kliva av; knäppa upp; lägga av; lämna; lösa; lösa upp; skicka; sluta; släppa; släppa ut; sno upp; sprätta upp; spänna av; sända; öppna
soplar babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra andas ut; blåsa; blåsa bort; blåsa hårt; flämta; flåsa; flöjta; humma; sufflera; supa; vissla
tirar de la manta babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra
traicionar babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra ange; avslöja; förråda; skvallra; skvallra på; tjalla

Synonyms for "babbla":


Wiktionary Übersetzungen für babbla:


Cross Translation:
FromToVia
babbla balbucear; charlar babillerparler beaucoup à propos de rien.
babbla balbucear; balbucir bredouiller — Parler d’une manière précipiter et peu distincte.