Schwedisch
Detailübersetzungen für växt- (Schwedisch) ins Spanisch
växt:
-
växt
-
växt (tillväxt; utveckling)
-
växt (tillväxt; ökning)
Übersetzung Matrix für växt:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| aumentos | tillväxt; växt; ökning | bonus; premie |
| cultivo | växt | bygge; förfining; grundande; jordbrukande; konstruktion; kultivering; odlande; odling; plage; plantage; plantande; planterande; plantering; skörd; struktur; uppfödning; uppviglare; uppväxande; vegetation; växtlighet; växtliv |
| desarrollo | tillväxt; utveckling; växt | avledningsmanöver; bildning; expansion; filmmanus; flodens källa; flodkälla; fullvuxet tillstånd; förströelse; invändning; källa; mognad; motstånd; motståndsrörelse; motsättning; motvind; resning; revolt; scenario; själskultur; tillväxt; uppror; utveckling; utvigdning |
| planta | växt | plan; våning; våningsplan |
| proceso de crecimiento | tillväxt; utveckling; växt | |
| vegetal | växt | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| vegetal | grönsaker |
Synonyms for "växt":
Wiktionary Übersetzungen für växt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • växt | → crecimiento | ↔ growth — act of growing |
| • växt | → planta; mata | ↔ plant — organism capable of photosynthesis |
| • växt | → vegetal | ↔ plant — organism of the kingdom Plantae |
| • växt | → vegetal | ↔ vegetable — any plant |
| • växt | → planta; vegetal | ↔ Gewächs — nicht näher bestimmte Pflanze |
| • växt | → planta | ↔ Pflanze — Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist Photosynthese zu betreiben |
| • växt | → planta | ↔ plante — Végétal |
| • växt | → vegetal | ↔ végétal — Être pluricellulaire à la base de la chaîne alimentaire. Les végétaux sont des organismes autotrophes. Ils sont capables de synthétiser les composants organiques à partir de sels minéraux puisés dans le sol et d’énergie solaire. Ce sont des organismes fixés au sol, c |
växa:
Konjugationen für växa:
presens
- växer
- växer
- växer
- växer
- växer
- växer
imperfekt
- växte
- växte
- växte
- växte
- växte
- växte
framtid 1
- kommer att växa
- kommer att växa
- kommer att växa
- kommer att växa
- kommer att växa
- kommer att växa
framtid 2
- skall växa
- skall växa
- skall växa
- skall växa
- skall växa
- skall växa
conditional
- skulle växa
- skulle växa
- skulle växa
- skulle växa
- skulle växa
- skulle växa
perfekt particip
- har växt
- har växt
- har växt
- har växt
- har växt
- har växt
imperfekt particip
- hade växt
- hade växt
- hade växt
- hade växt
- hade växt
- hade växt
blandad
- väx!
- väx!
- växt
- växande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für växa:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| crecer | svällande; upsvellande | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| crecer | odla; tillta; utveckla; utvecklas; växa; växa upp; öka | bli högre; brådska; bygga ut; förlängas; ila; lägga till; rusa; skynda på; stiga; svälla upp; tillta; utvidga; vidga; växa upp; öka |
| criarse | odla; utvecklas; växa; växa upp | |
| hacerse mayor | tillta; utveckla; växa; öka | brådska; ila; rusa; skynda på |
| madurar | tillta; utveckla; växa; öka | bli vuxen; mogna; växa till sig; åldras |
| vegetar | vegetera; växa |
Synonyms for "växa":
Wiktionary Übersetzungen für växa:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • växa | → crecer | ↔ grow — (intransitive) to become bigger |
| • växa | → crecer | ↔ grow — (intransitive) to appear or sprout |
| • växa | → crecer | ↔ wax — literary: grow |
| • växa | → crecer | ↔ wachsen — (intransitiv) größer werden |
| • växa | → crecer | ↔ wachsen — (intransitiv) Pflanzen, Pilze: an einer bestimmten Stelle vorkommen |
| • växa | → crecer | ↔ wachsen — (intransitiv) von Haaren: länger werden |
| • växa | → aumentar; abultar; crecer | ↔ augmenter — rendre une quantité plus grande. |
| • växa | → crecer | ↔ grandir — intransitif|fr devenir plus grand. |