Schwedisch
Detailübersetzungen für rörelse (Schwedisch) ins Spanisch
rörelse:
-
rörelse (förflytting; manöver)
-
rörelse (förflyttning)
-
rörelse
la locomoción -
rörelse (känsla; emotion)
Übersetzung Matrix für rörelse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| conmoción | emotion; känsla; rörelse | irritabilitet; jäkt; kackalorum; kiv; känsla; liv; lättretlighet; oordning; oreda; oro; orolighet; oväsen; rabalder; retlighet; sinnesrörelse; sorl; stress; störning; tumult; upprörelse; uppståndelse; väsen; vågskvalp; vågsvall |
| emoción | emotion; känsla; rörelse | hjärtknipande känslofullhet; känsla; medlidande; patos; sinnesrörelse |
| enternecimiento | emotion; känsla; rörelse | |
| locomoción | förflyttning; rörelse | drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft |
| movimiento | böjelse; dyning; förändring; omväxling | |
| propulsión | förflyttning; rörelse | drivkraft; energi; fart; framdrivande kraft; framdrivningskraft; initiativ; kläm; kraft; motor; stagnation; upståndelse |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| movimiento | förflytting; manöver; rörelse |
Synonyms for "rörelse":
Wiktionary Übersetzungen für rörelse:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rörelse | → movimiento | ↔ motion — state of progression from one place to another |
| • rörelse | → movimiento | ↔ movement — physical motion |
| • rörelse | → movimiento | ↔ movement — trend in various fields or social categories |
| • rörelse | → movimiento | ↔ Bewegung — allgemein: Zustand jenseits der Ruhe |
| • rörelse | → movimiento | ↔ Bewegung — physisch: (nicht konstante) Orts-Zeitkurve des Objekts |
| • rörelse | → emoción | ↔ Bewegung — psychisch, seelisch: aus der Ruhe gebrachter Gemütszustand |
| • rörelse | → movimiento | ↔ Bewegung — politisch: große Gruppe von Menschen, die eine politische Veränderung anstreben, nicht fest (parteimäßig) organisiert |
| • rörelse | → movimiento | ↔ mouvement — Transport |