Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
- sentimental:
-
Wiktionary:
- sentimental → lloraduelos, remilgado, melindroso, amanerado
Spanisch nach Schwedisch: mehr Daten
- sentimental:
- Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für sentimental (Schwedisch) ins Spanisch
sentimental:
-
sentimental (sentimentalt)
-
sentimental (sentimentalt; känslosam; känslosamt; känslofullt)
sentido; sentimental; lleno de sentimiento; sensiblero-
sentido Adjektiv
-
sentimental Adjektiv
-
lleno de sentimiento Adjektiv
-
sensiblero Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für sentimental:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sentido | avsikt; betydelse; humör; innehåll; intention; intuition; känsla; mening; sinne; sinnesorgan; vilja | |
| tapaboca | sentimental | kliché; plattityd |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lleno de sentimiento | känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt | emotionellt; känslig; känsligt |
| meloso | sentimental; sentimentalt | behaglig; behagligt; förbindlig; förbindligt; honungsaktig; honungsaktigt; honungslikt; simmig; simmigt; sirapsartad; sirapsartat; siropaktig; siropaktigt; siropslikt; sött; älskvärt |
| sensiblero | känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt | |
| sentido | känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt | |
| sentimental | känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt |
Synonyms for "sentimental":
Wiktionary Übersetzungen für sentimental:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sentimental | → lloraduelos; remilgado; melindroso; amanerado | ↔ maudlin — extravagantly or excessively sentimental; self-pitying |
Spanisch
Detailübersetzungen für sentimental (Spanisch) ins Schwedisch
sentimental:
-
sentimental (sentido; lleno de sentimiento; sensiblero)
sentimentalt; känslosam; sentimental; känslosamt; känslofullt-
sentimentalt Adjektiv
-
känslosam Adjektiv
-
sentimental Adjektiv
-
känslosamt Adjektiv
-
känslofullt Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für sentimental:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sentimental | tapaboca | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| känslofullt | lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental | |
| känslosam | lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental | dulce; dulzón |
| känslosamt | lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental | dulce; dulzón |
| sentimental | lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental | meloso |
| sentimentalt | lleno de sentimiento; sensiblero; sentido; sentimental | dulce; dulzón; meloso |
Verwandte Wörter für "sentimental":
Synonyms for "sentimental":
Wiktionary Übersetzungen für sentimental:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sentimental | → känslig; känsligt | ↔ feeling — emotionally sensitive |
| • sentimental | → tårfylld | ↔ larmoyant — gehoben: weinerlich, rührselig, mit allzuviel Gefühl und Selbstmitleid |