Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: avvikande

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: avvikande

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

avvikande:
- múltiple; divergente; varios; diversos; diferente; dispar; vario; desigual; diverso; de todo tipo; de muchas clases
avvika:
- extenderse; desviarse; diferir; desviarse de; ser diferente; ser distinto; diferenciarse; apartarse; diferenciar; variar
Wiktionary:
- avvikande → excéntrico, pervertido, anormal, depravado, aberrante, alienado
- avvika → desviarse, desviar

Schwedisch

Detailübersetzungen für avvikande (Schwedisch) ins Spanisch

avvikande:

avvikande Adjektiv

avvikande (isärgående; skild; delat; skilt; skiljaktigt; isärgåendet; avvikandet)
múltiple; divergente; varios; diversos; diferente; dispar; vario; desigual; diverso; de todo tipo; de muchas clases
- múltiple Adjektiv
- divergente Adjektiv
- varios Adjektiv
- diversos Adjektiv
- diferente Adjektiv
- dispar Adjektiv
- vario Adjektiv
- desigual Adjektiv
- diverso Adjektiv
- de todo tipo Adjektiv
- de muchas clases Adjektiv

Übersetzung Matrix für avvikande:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de muchas clases	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	mångahanda; mångfaldigt; olika sorters; skiftande
de todo tipo	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	alla sorters; mångahanda; mångfaldigt
desigual	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	bucklig; buckligt; hoppigt; inte i rätt proportion; knölig; knöligt; ojämn; ojämnt; oregelbunden; oregelbundet
diferente	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	annorlunda; bisarrt; diverse; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; stå ensam; udda
dispar	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt
divergente	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	mångahanda; mångfaldigt
diverso	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	mångahanda; mångfaldigt
diversos	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	flera; mångfaldig; olika sorters; skiftande
múltiple	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	diverse
vario	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	diverse
varios	avvikande; avvikandet; delat; isärgående; isärgåendet; skild; skiljaktigt; skilt	diverse; flera; mångfaldig; olika sorters; skiftande

Synonyms for "avvikande":

divergerande; olik; annorlunda; onormal

Wiktionary Übersetzungen für avvikande:

Cross Translation:

From	To	Via
• avvikande	→ excéntrico	↔ eccentric — deviating from the norm
• avvikande	→ pervertido; anormal; depravado	↔ abartig — von der Art, der Norm abweichend; in der übertragenen Form oftmals in negativ bewertetem Sinne
• avvikande	→ aberrante; alienado; anormal	↔ aberrant — Qui diffère de la normale.

avvika:

avvika Verb (avviker, avvek, avvikit)

avvika
extenderse; desviarse
- extenderse Verb
- desviarse Verb
avvika (frångå)
diferir; desviarse de; ser diferente; ser distinto; diferenciarse; apartarse
- diferir Verb
- desviarse de Verb
- ser diferente Verb
- ser distinto Verb
- diferenciarse Verb
- apartarse Verb
avvika (vara olik; skilja sig åt)
diferenciar; variar; ser diferente; ser distinto
- diferenciar Verb
- variar Verb
- ser diferente Verb
- ser distinto Verb

Konjugationen für avvika:

presens

avviker
avviker
avviker
avviker
avviker
avviker

imperfekt

avvek
avvek
avvek
avvek
avvek
avvek

framtid 1

kommer att avvika
kommer att avvika
kommer att avvika
kommer att avvika
kommer att avvika
kommer att avvika

framtid 2

skall avvika
skall avvika
skall avvika
skall avvika
skall avvika
skall avvika

conditional

skulle avvika
skulle avvika
skulle avvika
skulle avvika
skulle avvika
skulle avvika

perfekt particip

har avvikit
har avvikit
har avvikit
har avvikit
har avvikit
har avvikit

imperfekt particip

hade avvikit
hade avvikit
hade avvikit
hade avvikit
hade avvikit
hade avvikit

blandad

avvik!
avvik!
avviken
avvikande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avvika:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apartarse		vända bort
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apartarse	avvika; frångå	gå åt sidan; svänga undan; undvika; vända bort; vända sig
desviarse	avvika	fly från ett land; ge spelrum; ge väg; gå i exil; svänga undan; undvika
desviarse de	avvika; frångå
diferenciar	avvika; skilja sig åt; vara olik	bli medveten om; dekorera; differentiera; hålla isär; notera; pryda; pynta; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma; urskilja
diferenciarse	avvika; frångå	bli medveten om; dekorera; differentiera; hålla isär; notera; pryda; pynta; se; skilja på varandra; skåda; uppmärksamma
diferir	avvika; frångå	ajournera; flytta fram; senarelägga; skjuta på; variera
extenderse	avvika
ser diferente	avvika; frångå; skilja sig åt; vara olik
ser distinto	avvika; frångå; skilja sig åt; vara olik
variar	avvika; skilja sig åt; vara olik	byta ut; förändra; variera; ändra

Synonyms for "avvika":

försvinna; deviera; skilja sig från; dra

Wiktionary Übersetzungen für avvika:

Cross Translation:

From	To	Via
• avvika	→ desviarse	↔ deflect — to deviate
• avvika	→ desviar	↔ depart — to deviate