Känsla: schwedische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

känsla:
- sentido; sentimiento; intuición; contacto; sensación; sensibilidad; emoción; palpar; conmoción; enternecimiento; olfato
Wiktionary:
- känsla → atmósfera, ambiente, aspecto, idea, talento, sensación, emoción, sentimiento, intuición, toque, sensibilidad, impresión, sentido

Schwedisch

Detailübersetzungen für känsla (Schwedisch) ins Spanisch

känsla
el sentido; el sentimiento; la intuición; el contacto; la sensación; la sensibilidad
- sentido [el ~] Nomen
- sentimiento [el ~] Nomen
- intuición [la ~] Nomen
- contacto [el ~] Nomen
- sensación [la ~] Nomen
- sensibilidad [la ~] Nomen
känsla
el sentimiento; la emoción; la sensación
- sentimiento [el ~] Nomen
- emoción [la ~] Nomen
- sensación [la ~] Nomen
känsla
el palpar
- palpar [el ~] Nomen
känsla
la emoción; la conmoción
- emoción [la ~] Nomen
- conmoción [la ~] Nomen
känsla (emotion; rörelse)
la emoción; el enternecimiento; la conmoción
- emoción [la ~] Nomen
- enternecimiento [el ~] Nomen
- conmoción [la ~] Nomen
känsla (väderkvorn; stil; näsa; sinne)
el olfato
- olfato [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conmoción	emotion; känsla; rörelse	irritabilitet; jäkt; kackalorum; kiv; liv; lättretlighet; oordning; oreda; oro; orolighet; oväsen; rabalder; retlighet; sinnesrörelse; sorl; stress; störning; tumult; upprörelse; uppståndelse; väsen; vågskvalp; vågsvall
contacto	känsla	affärskontakt; beröring; förbindelse; kontakt; kontaktman; kontaktperson; samlag; sex; sexuell gemenskap
emoción	emotion; känsla; rörelse	hjärtknipande känslofullhet; medlidande; patos; sinnesrörelse
enternecimiento	emotion; känsla; rörelse
intuición	känsla	instinkt; naturlig drift
olfato	känsla; näsa; sinne; stil; väderkvorn
palpar	känsla
sensación	känsla	förnimmelse; känna av sig; sinnesrörelse; varseblivning
sensibilidad	känsla	intryckbart; känslighet; mottaglighet; svaghet; ömtålighet
sentido	känsla	avsikt; betydelse; humör; innehåll; intention; intuition; mening; sinne; sinnesorgan; vilja
sentimiento	känsla	deltaga; intuition; sinnesrörelse; sympati
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
palpar		känna; vidröra
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sentido		känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt

Cross Translation:

From	To	Via
• känsla	→ atmósfera; ambiente	↔ ambiance — particular mood or atmosphere of an environment
• känsla	→ aspecto	↔ feel — mental impression
• känsla	→ idea	↔ feel — vague understanding
• känsla	→ talento	↔ feel — intuitive ability
• känsla	→ sensación	↔ feeling — sensation
• känsla	→ emoción; sentimiento	↔ feeling — emotion
• känsla	→ intuición	↔ feeling — intuition
• känsla	→ toque	↔ touch — style or technique
• känsla	→ sensibilidad; sensación	↔ Gefühl — Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
• känsla	→ sensación; impresión	↔ Gefühl — Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht
• känsla	→ sentimiento	↔ Gefühl — gefühlsmäßiger Zustand
• känsla	→ sensación; impresión	↔ Gefühl — Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
• känsla	→ sentido	↔ Gefühl — Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes (des so genannten fünften Sinnes) oder die Fähigkeit dazu
• känsla	→ sentido	↔ zintuig — orgaan