Schwedisch
Detailübersetzungen für eftersom (Schwedisch) ins Spanisch
eftersom:
-
eftersom (trots allt)
sin embargo; pues; no obstante; al final; por último; de todos modos; al fin y al cabo; en fin de cuentas; a la postre; por ello; de todas maneras; a pesar de todo; en el fondo; a fin de cuentas; a pesar de esto-
sin embargo Adjektiv
-
pues Adjektiv
-
no obstante Adjektiv
-
al final Adjektiv
-
por último Adjektiv
-
de todos modos Adjektiv
-
al fin y al cabo Adjektiv
-
en fin de cuentas Adjektiv
-
a la postre Adjektiv
-
por ello Adjektiv
-
de todas maneras Adjektiv
-
a pesar de todo Adjektiv
-
en el fondo Adjektiv
-
a fin de cuentas Adjektiv
-
a pesar de esto Adjektiv
-
-
eftersom (alltsedan)
Übersetzung Matrix für eftersom:
Synonyms for "eftersom":
Wiktionary Übersetzungen für eftersom:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eftersom | → porque; ya que | ↔ because — by or for the cause that; on this account that; for the reason that |
| • eftersom | → pues; porque; como | ↔ for — because |
| • eftersom | → supuesto que; ya que; dado que; visto que; porque | ↔ since — because |
| • eftersom | → porque | ↔ da — kausal: aus folgendem Grund |
| • eftersom | → porque; ya que | ↔ parce que — Sert à marquer la raison de ce qu’on a dit, le motif de ce qu’on a fait, la cause d’un événement. |