Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vara förlorad:


Schwedisch

Detailübersetzungen für vara förlorad (Schwedisch) ins Englisch

vara förlorad:

vara förlorad Verb (är förlorad, var förlorad, varit förlorad)

  1. vara förlorad (gå vilse)
    to be lost
    • be lost Verb (is lost, being lost)
  2. vara förlorad (förolyckas; krascha; skrälla)
    to crash; to meet an accident; to meet with disaster; to perish; to be wrecked; to fail; to be lost
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)
    • meet an accident Verb (meets an accident, met an accident, meeting an accident)
    • meet with disaster Verb (meets with disaster, met with disaster, meeting with disaster)
    • perish Verb (perishes, perished, perishing)
    • be wrecked Verb (is wrecked, being wrecked)
    • fail Verb (fails, failed, failing)
    • be lost Verb (is lost, being lost)

Konjugationen für vara förlorad:

presens
  1. är förlorad
  2. är förlorad
  3. är förlorad
  4. är förlorad
  5. är förlorad
  6. är förlorad
imperfekt
  1. var förlorad
  2. var förlorad
  3. var förlorad
  4. var förlorad
  5. var förlorad
  6. var förlorad
framtid 1
  1. kommer att vara förlorad
  2. kommer att vara förlorad
  3. kommer att vara förlorad
  4. kommer att vara förlorad
  5. kommer att vara förlorad
  6. kommer att vara förlorad
framtid 2
  1. skall vara förlorad
  2. skall vara förlorad
  3. skall vara förlorad
  4. skall vara förlorad
  5. skall vara förlorad
  6. skall vara förlorad
conditional
  1. skulle vara förlorad
  2. skulle vara förlorad
  3. skulle vara förlorad
  4. skulle vara förlorad
  5. skulle vara förlorad
  6. skulle vara förlorad
perfekt particip
  1. har varit förlorad
  2. har varit förlorad
  3. har varit förlorad
  4. har varit förlorad
  5. har varit förlorad
  6. har varit förlorad
imperfekt particip
  1. hade varit förlorad
  2. hade varit förlorad
  3. hade varit förlorad
  4. hade varit förlorad
  5. hade varit förlorad
  6. hade varit förlorad
blandad
  1. var förlorad!
  2. var förlorad!
  3. varande förlorad
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vara förlorad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash avtagande; börskrasch; fall; förfall; kollaps; kollision; krasch; krocka; nedgång; sammanstöta; sammanstötning; spricka
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be lost förolyckas; gå vilse; krascha; skrälla; vara förlorad försvaga; ruttna; vara saknad
be wrecked förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad ruttna
crash förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad kollapsa; kollidera; krascha; rasa ihop; rasa samman; ruttna; störta samman; stöta ihop; stöta inpå
fail förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad gå om; gå om en klass; göra besviken; inte motsvara förväntningarna; misslyckas; tappa ansikte
meet an accident förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad ruttna
meet with disaster förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad misslyckas; tappa ansikte
perish förolyckas; krascha; skrälla; vara förlorad avlida; bli defekt; bli dödad; bli ruinerad; bli trasig; ; gå bort; gå sönder; gå totalt utför; gå under; komma på förfall; komma under isen; ruttna; sjunka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be lost förgås
be wrecked förlisa; haverera
crash brak; fallissemang; krock; störtning
fail förfela; kugga; mankera; slint; strandsätta; svika; uraktlåta; överstyr

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vara förlorad