Schwedisch

Detailübersetzungen für uppskatta (Schwedisch) ins Englisch

uppskatta:

uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)

  1. uppskatta
  2. uppskatta
    to assess; to estimate; to calculate
    • assess Verb (assess, assessed, assessing)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
  3. uppskatta
    to estimate; to calculate; to compute; to work out
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • compute Verb (computes, computed, computing)
    • work out Verb (works out, worked out, working out)
  4. uppskatta (skatta; bedöma)
    to estimate; to devise
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • devise Verb (devises, devised, devising)
  5. uppskatta (estimera; beräkna)
    to calculate; to estimate; to compute; to figure out
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • compute Verb (computes, computed, computing)
    • figure out Verb (figures out, figured out, figuring out)

Konjugationen für uppskatta:

presens
  1. uppskattar
  2. uppskattar
  3. uppskattar
  4. uppskattar
  5. uppskattar
  6. uppskattar
imperfekt
  1. uppskattade
  2. uppskattade
  3. uppskattade
  4. uppskattade
  5. uppskattade
  6. uppskattade
framtid 1
  1. kommer att uppskatta
  2. kommer att uppskatta
  3. kommer att uppskatta
  4. kommer att uppskatta
  5. kommer att uppskatta
  6. kommer att uppskatta
framtid 2
  1. skall uppskatta
  2. skall uppskatta
  3. skall uppskatta
  4. skall uppskatta
  5. skall uppskatta
  6. skall uppskatta
conditional
  1. skulle uppskatta
  2. skulle uppskatta
  3. skulle uppskatta
  4. skulle uppskatta
  5. skulle uppskatta
  6. skulle uppskatta
perfekt particip
  1. har uppskattat
  2. har uppskattat
  3. har uppskattat
  4. har uppskattat
  5. har uppskattat
  6. har uppskattat
imperfekt particip
  1. hade uppskattat
  2. hade uppskattat
  3. hade uppskattat
  4. hade uppskattat
  5. hade uppskattat
  6. hade uppskattat
blandad
  1. uppskatta!
  2. uppskatta!
  3. uppskattad
  4. uppskattande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für uppskatta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate beräkning; beskattning; förslag; gissning; offererat pris; offert; taxering; uppskattning; uträkning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appreciate uppskatta
assess uppskatta
calculate beräkna; estimera; uppskatta beräkna; kalkylera; ta med i beräkningen
compute beräkna; estimera; uppskatta förklara; utarbeta
devise bedöma; skatta; uppskatta göra planer; hitta på; konstruera; låta ligga kvar; planera; plannera; uppfinna
estimate bedöma; beräkna; estimera; skatta; uppskatta beräkna; förmoda; gissa; kalkylera
figure out beräkna; estimera; uppskatta beräkna; räkna ut
work out uppskatta förklara; leda till; resultera i; sluta med; utarbeta; visa sig att
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appreciate appreciera; goutera
calculate uträkna
estimate bedömande; evalvera; skattning; överslag
work out uträkna

Synonyms for "uppskatta":


Wiktionary Übersetzungen für uppskatta:

uppskatta
verb
  1. to form an opinion, infer
  2. to be grateful for something

Cross Translation:
FromToVia
uppskatta appreciate anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
uppskatta estimate; number; numeralise; numeralize beziffern — (transitiv) etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen
uppskatta assess einschätzen — nach den persönlichen Erfahrungen beurteilen; sich eine Meinung über etwas oder jemanden bilden
uppskatta appreciate; approve goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
uppskatta estimate schätzen — Zahlenwerte, Größen oder Ähnliches aufgrund bekannter Tatsachen näherungsweise bestimmen
uppskatta guess schätzen — (umgangssprachlich): vermuten
uppskatta appreciate schätzen — gerne mögen
uppskatta esteem ästimierenveraltend: wertschätzen
uppskatta appreciate; enjoy; fancy; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; cherish aimerressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
uppskatta appreciate; like; enjoy; fancy; love; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value; esteem apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
uppskatta estimate; assess estimer — Déterminer la valeur.
uppskatta appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value taxer — (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
uppskatta appraise; estimate; rate; assay; assess; evaluate; gauge; judge; value évaluerestimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.