Übersicht
Schwedisch nach Englisch: mehr Daten
- uppenbar:
-
Wiktionary:
- uppenbar → conspicuous, blatant, transparent, trivial
- uppenbar → obvious, evidently, apparently, evident, clear, apparent, manifest, flagrant, blatant, definite, demonstrable, patent
Schwedisch
Detailübersetzungen für uppenbar (Schwedisch) ins Englisch
uppenbar:
-
uppenbar (uppenbart)
obvious; evident; clarifying; as clear as plain day-light; distinct; transparent; clear-cut; clear; flagrant; manifest; clear as daylight; luminous; as plain as day; cooked; bright; done-
obvious Adjektiv
-
evident Adjektiv
-
clarifying Adjektiv
-
as clear as plain day-light Adjektiv
-
distinct Adjektiv
-
transparent Adjektiv
-
clear-cut Adjektiv
-
clear Adjektiv
-
flagrant Adjektiv
-
manifest Adjektiv
-
clear as daylight Adjektiv
-
luminous Adjektiv
-
as plain as day Adjektiv
-
cooked Adjektiv
-
bright Adjektiv
-
done Adjektiv
-
-
uppenbar (otvetydig; ofelbart; otvetydigt; uppenbart; otvekbart)
recognizable; identifiable; unambiguous; obvious; unequivocal; unmistakable; discernible; clear; recognisable-
identifiable Adjektiv
-
unambiguous Adjektiv
-
obvious Adjektiv
-
unequivocal Adjektiv
-
unmistakable Adjektiv
-
discernible Adjektiv
-
clear Adjektiv
Übersetzung Matrix für uppenbar:
Synonyms for "uppenbar":
Wiktionary Übersetzungen für uppenbar:
uppenbar
Cross Translation:
adjective
-
obvious or easy to notice
-
obvious, on show
-
obvious
-
(mathematics) self-evident
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • uppenbar | → obvious | ↔ augenfällig — in die Augen fallend, auffällig |
| • uppenbar | → evidently; apparently | ↔ augenscheinlich — offensichtlich, sichtbar, vor Augen liegend |
| • uppenbar | → obvious; evident | ↔ entschieden — klar und deutlich zu erkennen |
| • uppenbar | → obvious; evident; clear | ↔ evident — gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich |
| • uppenbar | → apparent; obvious; manifest | ↔ offenbar — ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich) |
| • uppenbar | → apparent | ↔ offenkundig — für jeden erkennbar oder sichtbar |
| • uppenbar | → obvious | ↔ offensichtlich — dem Anschein nach |
| • uppenbar | → flagrant; blatant | ↔ flagrant — Qui est tellement évident qu’on ne peut le nier, en parlant d’une faute, d’un crime. |
| • uppenbar | → obvious; clear | ↔ visible — qui est évident |
| • uppenbar | → evident; obvious; clear; definite; demonstrable; patent; apparent | ↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence. |