Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze sträva efter

übersetze sträva efter von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sträva efter:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für sträva efter (Schwedisch) ins Englisch

sträva efter:

sträva efter Verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)

  1. sträva efter
    to pursue; to strive after; to persecute; to aim for; to chase; to haunt
    • pursue Verb (pursues, pursued, pursuing)
    • strive after Verb (strives after, strived after, striving after)
    • persecute Verb (persecutes, persecuted, persecuting)
    • aim for Verb (aims for, aimed for, aiming for)
    • chase Verb (chases, chased, chasing)
    • haunt Verb (haunts, haunted, haunting)
  2. sträva efter (aspirera; längta; sträva; längta efter)
    to aspire; to aspire to; to strive for; to work towards; to strive after
    • aspire Verb (aspires, aspired, aspiring)
    • aspire to Verb (aspires to, aspired to, aspiring to)
    • strive for Verb (strives for, strived for, striving for)
    • work towards Verb (works towards, worked towards, working towards)
    • strive after Verb (strives after, strived after, striving after)
  3. sträva efter (sikta på)
    to aim at
    • aim at Verb (aims at, aimed at, aiming at)
  4. sträva efter (sikta på; tänka; ha avsiktet)
    to mean; to strive; to aim at; to make for
    • mean Verb (means, meant, meaning)
    • strive Verb (strives, strived, striving)
    • aim at Verb (aims at, aimed at, aiming at)
    • make for Verb (makes for, made for, making for)

Konjugationen für sträva efter:

presens
  1. strävar efter
  2. strävar efter
  3. strävar efter
  4. strävar efter
  5. strävar efter
  6. strävar efter
imperfekt
  1. strävade efter
  2. strävade efter
  3. strävade efter
  4. strävade efter
  5. strävade efter
  6. strävade efter
framtid 1
  1. kommer att sträva efter
  2. kommer att sträva efter
  3. kommer att sträva efter
  4. kommer att sträva efter
  5. kommer att sträva efter
  6. kommer att sträva efter
framtid 2
  1. skall sträva efter
  2. skall sträva efter
  3. skall sträva efter
  4. skall sträva efter
  5. skall sträva efter
  6. skall sträva efter
conditional
  1. skulle sträva efter
  2. skulle sträva efter
  3. skulle sträva efter
  4. skulle sträva efter
  5. skulle sträva efter
  6. skulle sträva efter
perfekt particip
  1. har strävat efter
  2. har strävat efter
  3. har strävat efter
  4. har strävat efter
  5. har strävat efter
  6. har strävat efter
imperfekt particip
  1. hade strävat efter
  2. hade strävat efter
  3. hade strävat efter
  4. hade strävat efter
  5. hade strävat efter
  6. hade strävat efter
blandad
  1. sträva efter!
  3. sträva efter!
  5. strävad efter
  6. strävande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sträva efter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chase förföljande; förföljelse; jakt
haunt gömställe; tillhåll
strive for anstränga sig; strida för
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim at ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka arbeta för; avse; hänge sig själv till; mena; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva på; syfta på
aim for sträva efter
aspire aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
aspire to aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
chase sträva efter följa; förfölja; jaga; jaga efter; springa efter
haunt sträva efter förfölja; jaga; spöka
make for ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka bege sig till; gå mot; iordningställa; preparera; styra kors mot; styra mot
mean ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka betyda; innebära; mena; sikta på; tyda på
persecute sträva efter förfölja; jaga
pursue sträva efter förfölja; hålla på med; inlåta sig i; jaga; springa efter; vara sysselsatt med
strive ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka anstränga sig; bemöda; försöka; försöka att göra; pröva ut; sträva
strive after aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
strive for aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
work towards aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter sikta åt
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mean avskyvärd; avskyvärt; bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; låg; lågt; lömskt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; uruselt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim at eftersträva; trakta; åsyfta
aspire to trakta
chase ciselera; skallgång
haunt husera
mean gnidig; knusslig; knussligt; kymig; kymigt; lågsinnad; lågsinnat; lågsint; oädel; taskig
strive streta; ävlas
strive after beflita

Wiktionary Übersetzungen für sträva efter:

Cross Translation:
FromToVia
• sträva efter → strive for ↔ anstreben — etwas zum Ziel haben, nach etwas streben

Verwandte Übersetzungen für sträva efter







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0254 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden