"sammanbrott" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

sammanbrott:
- disasters; catastrophes; collapse; caving in; collapsing; decline; relapse; falling down; fall; sagging; downfall; crashes; breaking down; reaching a deadlock; coming to a standstill; failing
Wiktionary:
- sammanbrott → breakdown
- sammanbrott → debacle

Schwedisch

Detailübersetzungen für sammanbrott (Schwedisch) ins Englisch

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] Nomen

sammanbrott (katastrofer)
the disasters; the catastrophes
- disasters [the ~] Nomen
- catastrophes [the ~] Nomen
sammanbrott (kollaps)
the collapse; the caving in; the collapsing
- collapse [the ~] Nomen
- caving in [the ~] Nomen
- collapsing [the ~] Nomen
sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)
the decline; the relapse; the caving in; the falling down; the collapse; the fall; the collapsing; the sagging
- decline [the ~] Nomen
- relapse [the ~] Nomen
- caving in [the ~] Nomen
- falling down [the ~] Nomen
- collapse [the ~] Nomen
- fall [the ~] Nomen
- collapsing [the ~] Nomen
- sagging [the ~] Nomen
sammanbrott (nedgång och fall)
the downfall; the crashes
- downfall [the ~] Nomen
- crashes [the ~] Nomen
sammanbrott (misslyckande)
the breaking down; the reaching a deadlock; the coming to a standstill; the failing
- breaking down [the ~] Nomen
- reaching a deadlock [the ~] Nomen
- coming to a standstill [the ~] Nomen
- failing [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sammanbrott:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breaking down	misslyckande; sammanbrott
catastrophes	katastrofer; sammanbrott	katastrofer; olyckor
caving in	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall
collapse	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	eftergivande; fall; kollaps; kollapsa
collapsing	fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall	kollapsande; kraftigt sjunkande
coming to a standstill	misslyckande; sammanbrott
crashes	nedgång och fall; sammanbrott	krockar; sammanstötningar
decline	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	avtagande; dekadans; förfall; försjunkning av marken; nedgång
disasters	katastrofer; sammanbrott	bakslag; katastrofer; olyckor
downfall	nedgång och fall; sammanbrott	avtagande; fördärv; förfall; nedfall; nedgång; olycka; skyfall; undergång
failing	misslyckande; sammanbrott	brist; fel; skrik
fall	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	avtagande; avtagning; falla; förfall; höst; kollapsa; landa; minskning; nedgång; prissänkning; störta
falling down	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	kollapsa
reaching a deadlock	misslyckande; sammanbrott
relapse	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	försvinning
sagging	fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall	fall; kollaps
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
collapse		bryta ihop; bryta samman; desintegrera; dölja; falla ihop; framfalla; ge efter; gryta ihop; klappa ihop; kollapsa; prolapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; smulas sönder; störta ihop; störta samman; svikta; upplösas
decline		avböja; avslå; avsäga; avta; blekna; böja; böja grammatiskt; deklinera; förfalla; förgå; förkasta; förneka; försmå; förvägra; gå ner; gå utför; konjugera; krympa; minska; neka; refusera; sjunka; uppsäga; vara i avtagande
fall		avlida; avsluta; bli dödad; bli ruinerad; dö; falla; falla in på; gå bort; gå totalt utför; hiva; kassera; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
relapse		kollapsa; störta ihop
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
breaking down		nedbrytning
collapse		digna; fallissemang; segna
decline		avtyna; baisse; betacka; dala; undanbedja
fall		baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
relapse		recidiv
sagging		uttänjd

Synonyms for "sammanbrott":

kollaps

Wiktionary Übersetzungen für sammanbrott:

sammanbrott

noun

lapse of mental stability
- breakdown → sammanbrott

Cross Translation:

From	To	Via
• sammanbrott	→ debacle	↔ Debakel — unheilvoller, unglücklicher Ausgang

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze sammanbrott von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für sammanbrott (Schwedisch) ins Englisch

sammanbrott:

sammanbrott [-ett] Nomen

sammanbrott (katastrofer)

sammanbrott (kollaps)

sammanbrott (återfall; fall; hopfallande; instörtning)

sammanbrott (nedgång och fall)

sammanbrott (misslyckande)

Übersetzung Matrix für sammanbrott:

Synonyms for "sammanbrott":

Wiktionary Übersetzungen für sammanbrott:

Verwandte Übersetzungen für sammanbrott