Schwedisch

Detailübersetzungen für nödvändigt (Schwedisch) ins Englisch

nödvändigt:

nödvändigt Adjektiv

  1. nödvändigt (måste)
    essential
    – absolutely necessary; vitally necessary 1
    • essential Adjektiv
      • essential tools and materials1
      • funds essential to the completion of the project1
    crucial
    – of the greatest importance 1
    • crucial Adjektiv
      • crucial information1
    fundamental; central
    – serving as an essential component 1
    • fundamental Adjektiv
      • an example that was fundamental to the argument1
      • computers are fundamental to modern industrial structure1
    • central Adjektiv
      • the central cause of the problem1
    elemental; wanted
    vital
    – urgently needed; absolutely necessary 1
    • vital Adjektiv
      • vital for a healthy society1
      • of vital interest1
    material
    – directly relevant to a matter especially a law case 1
    • material Adjektiv
      • his support made a material difference1
      • evidence material to the issue at hand1
      • facts likely to influence the judgment are called material facts1
      • a material witness1
  2. nödvändigt (definitivt; oåterkallelig; definitiv; oåterkalleligt; oundvikligt)
  3. nödvändigt (essentiellt; oundvikligt; nödvändig; av största vikt)
  4. nödvändigt (oumbärlig; väsentlig; väsentligt; )
    indispensable; essential; crucial; vital
  5. nödvändigt (nödvändig)
  6. nödvändigt (nödvändig; essentiellt; behövligt; behövlig)
    necessary; essential
  7. nödvändigt (oumbärlig; essentiellt; oumbärligt; nödvändig)
  8. nödvändigt (trängande; nödvändig; allvarlig; allvarligt)
    urgent; stringent; pressing

nödvändigt Nomen

  1. nödvändigt (behövande)
    the necessity; the need; the destitution; the disaster; the adversity

Übersetzung Matrix für nödvändigt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversity behövande; nödvändigt elakt; elände; motgång; motighet; olycka; skadlig; skadligt
destitution behövande; nödvändigt armod; brist; elakt; elände; fattigdom; hjälp; nöd; obestånd; olycka; skadlig; skadligt
disaster behövande; nödvändigt elakt; katastrof; olycka; skadlig; skadligt; svår olycka
essential elementairt ämne; viktigt ämne
fundamental grundprincip; huvudsak
imperative imperativ; väsentligheten
material krav
necessity behövande; nödvändigt elementairt ämne; livsnödvändighet; nödtorft; viktigt ämne
need behövande; nödvändigt elände; fattigdom; hjälp; hjälp behovande
pressing pressning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
need behöva; ; ha behov av; måste
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
central måste; nödvändigt central; centralt
crucial måste; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt beslutsam; beslutsamt; central; centralt; livsnödvändig; livsnödvändigt; mycket viktig; mycket viktigt
definite definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt definitiv; definitivt; distinkt; permanent; slutgiltigt; utpräglad; uttalad
elemental måste; nödvändigt
essential av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt basal; essentiellt; fundamental; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; oumbärlig; oumbärligt; önskad; önskat
fundamental måste; nödvändigt grudläggande; grundläggande; principiellt
imperative av största vikt; definitiv; definitivt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; imperativ; imperativt; oavvislig; oavvisligt; oumbärlig; oumbärligt
incontrovertible definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt obestridligt; säker; säkert
indispensable essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; väsentlig; väsentligt
indisputable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt förbehållslös; förbehållslöst; obestridbar; obestridbart; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oomtvistligt; ovillkorligt; säker; säkert; villkorslös; villkorslöst
inevitable av största vikt; definitiv; definitivt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt oundviklig; oundvikligt
irretrievable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt oersättlig
material måste; nödvändigt faktisk; faktiskt; handgripligt; påtagligt; verklig; verkligt
necessary av största vikt; behövlig; behövligt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; nödvändig; oumbärlig; oumbärligt; önskad; önskat
pressing allvarlig; allvarligt; av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt; trängande essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; övertalande
required av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt
stringent allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande bindandet; exakt; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktligt; rigoröst; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; sträng; strängt; övertygandet
unavoidable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
urgent allvarlig; allvarligt; av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt; trängande essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt
vital av största vikt; essentiellt; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; väsentlig; väsentligt beslutsam; beslutsamt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livsnödvändig; livsnödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; spänstigt; vital; vitalt
wanted måste; nödvändigt begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftertraktad; eftertraktat; gärna sett; nödvändig; populär; populärt; önskad; önskat; önskvärt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inevitably av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt nödvändigtvis
necessarily av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt
needfully av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt nödvändigtvis
of necessity av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundvikligt nödvändigtvis
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
central central
definite uttrycklig
destitution misär
essential väsentlig
fundamental konstitutiv; konstitutivt
imperative bjudande; ultimativ; ultimativt
incontrovertible ovedersäglig
indispensable ultimativ; ultimativt
indisputable obestridlig; odisputabel
inevitable ofrånkomlig
inevitably ofrånkomligen
irretrievable räddningslös
material materiell; stoff; väsentlig
much needed välbehövlig
necessary erforderlig; nödig; nödvändighetsartikel
necessity behövlighet; nödtvång; nödvändighet; nödvändighetsartikel
need behov; erfordra
pressing angelägen; enträgen; enträget
unavoidable ofrånkomlig
urgent angelägen; enträgen; enträget; maktpåliggande
wanted efterlyst
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
much needed nödvändig; nödvändigt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für nödvändigt