Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. komma överens:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für komma överens (Schwedisch) ins Englisch

komma överens:

komma överens Verb (kommer överens, komm överens, kommit överens)

  1. komma överens (vara korrekt; stämma; vara riktigt)
    to be correct
  2. komma överens (komma vidare)
    to get on
    • get on Verb (gets on, got on, getting on)
  3. komma överens (bli sams)
    patch up a quarrel; to settle; to make up

Konjugationen für komma överens:

presens
  1. kommer överens
  2. kommer överens
  3. kommer överens
  4. kommer överens
  5. kommer överens
  6. kommer överens
imperfekt
  1. komm överens
  2. komm överens
  3. komm överens
  4. komm överens
  5. komm överens
  6. komm överens
framtid 1
  1. kommer att komma överens
  2. kommer att komma överens
  3. kommer att komma överens
  4. kommer att komma överens
  5. kommer att komma överens
  6. kommer att komma överens
framtid 2
  1. skall komma överens
  2. skall komma överens
  3. skall komma överens
  4. skall komma överens
  5. skall komma överens
  6. skall komma överens
conditional
  1. skulle komma överens
  2. skulle komma överens
  3. skulle komma överens
  4. skulle komma överens
  5. skulle komma överens
  6. skulle komma överens
perfekt particip
  1. har kommit överens
  2. har kommit överens
  3. har kommit överens
  4. har kommit överens
  5. har kommit överens
  6. har kommit överens
imperfekt particip
  1. hade kommit överens
  2. hade kommit överens
  3. hade kommit överens
  4. hade kommit överens
  5. hade kommit överens
  6. hade kommit överens
blandad
  1. komm överens!
  2. komm överens!
  3. kommande överens
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für komma överens:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be correct komma överens; stämma; vara korrekt; vara riktigt vara säker
get on komma vidare; komma överens dra; fara åt helvete; fortgå; fortsätta; försvinna; gå vidare med; slutföra; stick
make up bli sams; komma överens bestämma sig; dela i kostnader; fabricera; gottgöra; hitta på; konstruera; ljuga; maskera sig; måla sig; rätta till; sminka; sminka sig; uppfiffa; uppfinna
patch up a quarrel bli sams; komma överens klarna upp; tala ut
settle bli sams; komma överens avgöra; betala; betala en räkning; bosätta sig; efterbetala; etablera sig själv; förlika; försona; göra i ordning; göra upp; jämna; jämna ut; klara upp; kolonisera; ordna; placera; reglera; se till; slå sig ner; stadga sig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
make up bilägga
settle bilägga; bosätta

Wiktionary Übersetzungen für komma överens:

komma överens
verb
  1. interact or coexist well, without argument or trouble
  2. to bind by mutual agreement
  3. to find a way between extremes

Cross Translation:
FromToVia
komma överens get on auskommen — mit Personen zusammen sein können
komma överens agree einigenreflexiv: einen Streit mit jemand anderem beenden, sich mit jemandem versöhnen
komma överens arrange; agree vereinbaren — eine Abmachung treffen

Verwandte Übersetzungen für komma överens