Schwedisch

Detailübersetzungen für kollapsande (Schwedisch) ins Englisch

kollapsande:

kollapsande Nomen

  1. kollapsande
    the collapsing

Übersetzung Matrix für kollapsande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collapsing kollapsande fall; hopfallande; instörtning; kollaps; kraftigt sjunkande; sammanbrott; återfall

kollapsande form of kollapsa:

kollapsa Verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)

  1. kollapsa (rasa samman; störta samman; rasa ihop)
    to collapse; topple down; to crash
  2. kollapsa (falla ihop; bryta ihop)
    to collapse
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
  3. kollapsa (sjunka ihop)
    to buckle; to collapse
    • buckle Verb (buckles, buckled, buckling)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
  4. kollapsa (ramla; falla ihop)
    to drop; to crash down; to collapse
    • drop Verb (drops, dropped, dropping)
    • crash down Verb (crashes down, crashed down, crashing down)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
  5. kollapsa (desintegrera; smulas sönder; upplösas)
    to disintegrate; to collapse; to fall apart; to break up; to fall to pieces; to crumble; to fall to bits
    • disintegrate Verb (disintegrates, disintegrated, disintegrating)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • fall apart Verb (falls apart, fell apart, falling apart)
    • break up Verb (breaks up, broke up, breaking up)
    • fall to pieces Verb (falls to pieces, fell to pieces, falling to pieces)
    • crumble Verb (crumbles, crumbled, crumbling)
    • fall to bits Verb (falls to bits, fell to bits, falling to bits)
  6. kollapsa (störta ihop)
    to slump; to collapse; to crumble down; to cave in; to relapse; to subside
    • slump Verb (slumps, slumped, slumping)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • crumble down Verb (crumbles down, crumbled down, crumbling down)
    • cave in Verb (caves in, caved in, caving in)
    • relapse Verb (relapses, relapsed, relapsing)
    • subside Verb (subsides, subsided, subsiding)
  7. kollapsa (svikta; ge efter)
    to subside; to prolapse; to sink; to sag; to cave in; to collapse; to give way
    • subside Verb (subsides, subsided, subsiding)
    • prolapse Verb (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • sink Verb (sinks, sank, sinking)
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)
    • cave in Verb (caves in, caved in, caving in)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • give way Verb (gives way, gave way, giving way)

Konjugationen für kollapsa:

presens
  1. kollapsar
  2. kollapsar
  3. kollapsar
  4. kollapsar
  5. kollapsar
  6. kollapsar
imperfekt
  1. kollapsade
  2. kollapsade
  3. kollapsade
  4. kollapsade
  5. kollapsade
  6. kollapsade
framtid 1
  1. kommer att kollapsa
  2. kommer att kollapsa
  3. kommer att kollapsa
  4. kommer att kollapsa
  5. kommer att kollapsa
  6. kommer att kollapsa
framtid 2
  1. skall kollapsa
  2. skall kollapsa
  3. skall kollapsa
  4. skall kollapsa
  5. skall kollapsa
  6. skall kollapsa
conditional
  1. skulle kollapsa
  2. skulle kollapsa
  3. skulle kollapsa
  4. skulle kollapsa
  5. skulle kollapsa
  6. skulle kollapsa
perfekt particip
  1. har kollapsat
  2. har kollapsat
  3. har kollapsat
  4. har kollapsat
  5. har kollapsat
  6. har kollapsat
imperfekt particip
  1. hade kollapsat
  2. hade kollapsat
  3. hade kollapsat
  4. hade kollapsat
  5. hade kollapsat
  6. hade kollapsat
blandad
  1. kollapsa!
  2. kollapsa!
  3. kollapsad
  4. kollapsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

kollapsa [-en] Nomen

  1. kollapsa
    the collapse; the falling down; the fall

Übersetzung Matrix für kollapsa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buckle knäppe; spänne
collapse kollapsa eftergivande; fall; hopfallande; instörtning; kollaps; sammanbrott; återfall
crash avtagande; börskrasch; fall; förfall; kollaps; kollision; krasch; krocka; nedgång; sammanstöta; sammanstötning; spricka
crash down störta ned
drop droppe; fallhöjd; smutta
fall kollapsa avtagande; avtagning; fall; falla; förfall; hopfallande; höst; instörtning; landa; minskning; nedgång; prissänkning; sammanbrott; störta; återfall
falling down kollapsa fall; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall
prolapse sjunka i
relapse fall; försvinning; hopfallande; instörtning; sammanbrott; återfall
sag fördjupning; grop
sink diskho; handfat; kanalmottagare; slask; tvättkar; tvättställ; vask
slump deprimerad; fall; kollaps; låg ekonomi; nedrig konjunktur; obehag
subside svagande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas avresa; avskaffa; bryta upp; förstöra; gå bort; gå ifrån; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; göra sönder; kringsprida; lämna; ploga; plöja; riva lös; riva upp; separera; skiljas; skingra; slita loss; sluta med; splittra; söndra
buckle kollapsa; sjunka ihop fästa med spänne; knäppa; spänna
cave in ge efter; kollapsa; störta ihop; svikta falla ihop; ge vika; rasa; rasa in; sjunka undan; säcka ihop
collapse bryta ihop; bryta samman; desintegrera; falla ihop; ge efter; gryta ihop; klappa ihop; kollapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; smulas sönder; störta ihop; störta samman; svikta; upplösas dölja; framfalla; prolapsa
crash kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta samman förolyckas; kollidera; krascha; ruttna; skrälla; stöta ihop; stöta inpå; vara förlorad
crash down falla ihop; kollapsa; ramla crasha; implodera; nerstörta; ströta in; störta
crumble bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; falla sönder; förfalla; skrumpna; smula sönder; sönderfalla
crumble down kollapsa; störta ihop
disintegrate bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; förfalla; sönderfalla
drop falla ihop; kollapsa; ramla avbryta; avskeda; avspisa någon; avvisa; bli mindre; droppa; drypa; falla över ända; kasta; kasta av; krympa; ramla; skrumpna; slänga; släppa; sparka; ta bort; tumla; utelämna; utesluta
fall avlida; avsluta; bli dödad; bli ruinerad; ; falla; falla in på; gå bort; gå totalt utför; hiva; kassera; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
fall apart bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; förfalla; sönderfalla
fall to bits bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas falla samman; förfalla; sönderfalla
fall to pieces bryta samman; desintegrera; gryta ihop; kollapsa; smulas sönder; upplösas bli bristfällig; bryta; falla samman; falla sönder; förfalla; sönderfalla
give way ge efter; kollapsa; svikta bryta i stycken; bågna; ge med sig; ge väg; gå sönder; kliva av; komma loss; lägga av; lämna; lösgöra
prolapse ge efter; kollapsa; svikta framfalla; gå nedförsbacke; gå under; prolapsa; sjunka undan
relapse kollapsa; störta ihop
sag ge efter; kollapsa; svikta bågna; framfalla; ge med sig; gå nedförsbacke; gå under; hänga; hänga slappt; prolapsa; sjunka undan; svikta
sink ge efter; kollapsa; svikta gå nedförsbacke; gå under; gå utför; kasta; låta sjunka; minska; sjunka; slänga; sänka
slump kollapsa; störta ihop framfalla; prolapsa; rasa; sjunka i värde; störta
subside ge efter; kollapsa; störta ihop; svikta brista ut; gå nedförsbacke; gå under; krympa; lugna ned; sjunka undan
topple down kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta samman
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break up luckra; uppluckra
buckle agraff; sölja
collapse digna; fallissemang; segna
crash brak; fallissemang; krock; störtning
drop slatt; slurk; stänk
fall baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
relapse recidiv
sink dala; förlisa; försjunka; ho; slasktratt
slump baisse

Synonyms for "kollapsa":


Wiktionary Übersetzungen für kollapsa:


Cross Translation:
FromToVia
kollapsa collapse kollabieren — (intransitiv) Medizin: einen Kollaps erleiden, beispielsweise wegen eines Schwächeanfalls