Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze isolerad

übersetze isolerad von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. isolerad:
  2. isolera:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für isolerad (Schwedisch) ins Englisch

isolerad:

isolerad Adjektiv

  1. isolerad
    separate; free-standing; on its own; isolated
  2. isolerad
    isolated; quarantined

Übersetzung Matrix für isolerad:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate bryta upp; dela; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; hacka; isolera; klyfta; klyva; separera; skilja åt; skiljas; sära; sära på; urskilja
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
isolated isolerad bortglömd; bortglömt; isolerat; stå ensam; säregen; säreget; unik; unikt; öde; övergivet
quarantined isolerad
separate isolerad enskilt; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
isolated avskild
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
free-standing isolerad stå ensam
on its own isolerad enskilt; separat; stå ensam; säregen; säreget; unik; unikt

isolera:

isolera Verb (isolerar, isolerade, isolerat)

  1. isolera (separera; sära på)
    to dissociate from; to separate; to isolate; to place apart
    • dissociate from Verb (dissociates from, dissociated from, dissociating from)
    • separate Verb (separates, separated, separating)
    • isolate Verb (isolates, isolated, isolating)
    • place apart Verb (places apart, placed apart, placing apart)
  2. isolera (täta)
    to seal; to isolate; to make cold-resistant
    • seal Verb (seals, sealed, sealing)
    • isolate Verb (isolates, isolated, isolating)
    • make cold-resistant Verb (makes cold-resistant, made cold-resistant, making cold-resistant)
  3. isolera
    to isolate
    • isolate Verb (isolates, isolated, isolating)
  4. isolera (klä; täcka; hölja; bekläda)
    to upholster; to furnish; to cover; to clothe
    • upholster Verb (upholsters, upholstered, upholstering)
    • furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
    • cover Verb (covers, covered, covering)
    • clothe Verb (clothes, clothed, clothing)
  5. isolera (göra köldmotståndlig; värmeisolera)
    to isolate; to make cold-resistant
    • isolate Verb (isolates, isolated, isolating)
    • make cold-resistant Verb (makes cold-resistant, made cold-resistant, making cold-resistant)

Konjugationen für isolera:

presens
  1. isolerar
  2. isolerar
  3. isolerar
  4. isolerar
  5. isolerar
  6. isolerar
imperfekt
  1. isolerade
  2. isolerade
  3. isolerade
  4. isolerade
  5. isolerade
  6. isolerade
framtid 1
  1. kommer att isolera
  2. kommer att isolera
  3. kommer att isolera
  4. kommer att isolera
  5. kommer att isolera
  6. kommer att isolera
framtid 2
  1. skall isolera
  2. skall isolera
  3. skall isolera
  4. skall isolera
  5. skall isolera
  6. skall isolera
conditional
  1. skulle isolera
  2. skulle isolera
  3. skulle isolera
  4. skulle isolera
  5. skulle isolera
  6. skulle isolera
perfekt particip
  1. har isolerat
  2. har isolerat
  3. har isolerat
  4. har isolerat
  5. har isolerat
  6. har isolerat
imperfekt particip
  1. hade isolerat
  2. hade isolerat
  3. hade isolerat
  4. hade isolerat
  5. hade isolerat
  6. hade isolerat
blandad
  1. isolera!
  3. isolera!
  5. isolerad
  6. isolerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für isolera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke; täcke 6-tak; överkast; övertäckning
seal försegling; garanti; kontrollstämpel; normalmått; sigillstamp; stämpel; säkerhetsbevis; säl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clothe bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
cover bekläda; hölja; isolera; klä; täcka berätta; besegla; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; inkapsla; innesluta; kamouflera; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; välva; återberätta; övertäcka
dissociate from isolera; separera; sära på
furnish bekläda; hölja; isolera; klä; täcka förse; förskaffa; ge; införskaffa; klä sig fin; klä sig på; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; möblera; skicka; tillhandahålla; överlämna
isolate göra köldmotståndlig; isolera; separera; sära på; täta; värmeisolera
make cold-resistant göra köldmotståndlig; isolera; täta; värmeisolera
place apart isolera; separera; sära på göra olik; skilja från
seal isolera; täta bekräfta; besegla; försegla; plombera; plugga igen; ratificera; stoppa igen; stämpla; tamponera
separate isolera; separera; sära på bryta upp; dela; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; hacka; klyfta; klyva; separera; skilja åt; skiljas; sära; urskilja
upholster bekläda; hölja; isolera; klä; täcka
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate enskilt; isolerad; personlig; personligt; separat; separerat; skild från; skilt; skilt från; stå ensam; särad; särat; säregen; säreget; unik; unikt; urskiljt; utsöndrad; utsöndrat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla
furnish furnera
isolate renodla
seal förslutning
separate diffa; frånskilja; skräda; särskilja; utskilja; utsöndra; åtskilja

Wiktionary Übersetzungen für isolera:

isolera
verb
  1. to separate or detach
  2. to separate so as to prevent a transfer
Cross Translation:
FromToVia
• isolera → waterproof; seal ↔ abdichten — (transitiv) etwas dicht, undurchlässig machen
• isolera → insulate ↔ isolieren — etwas oder jemanden von seiner Umgebung abtrennen
• isolera → isolate ↔ isolieren — ein Teil von einer Menge trennen
• isolera → isolate ↔ isolieren — ein Argument oder einen Standpunkt für sich allein betrachten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden