Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze hysa agg till någon

übersetze hysa agg till någon von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hysa agg till någon:

Schwedisch

Detailübersetzungen für hysa agg till någon (Schwedisch) ins Englisch

hysa agg till någon:

hysa agg till någon Verb (hyser agg till någon, hyste agg till någon, hyst agg till någon)

  1. hysa agg till någon (klandra någon)
    to blame; to reprimand; to discredit; to reproach; to harbour a grudge; to rebuke; to rancour; to bear a grudge; blame someone of; to bear malice; rancor
    • blame Verb (blames, blamed, blaming)
    • reprimand Verb (reprimands, reprimanded, reprimanding)
    • discredit Verb (discredits, discredited, discrediting)
    • reproach Verb (reproaches, reproached, reproaching)
    • harbour a grudge Verb (harbours a grudge, harboured a grudge, harbouring a grudge)
    • rebuke Verb (rebukes, rebuked, rebuking)
    • rancour Verb, britisch (rancours, rancoured, rancouring)
    • bear a grudge Verb (bears a grudge, bearing a grudge)
    • bear malice Verb (bears malice, bearing malice)
    • rancor Verb, amerikanisch

Konjugationen für hysa agg till någon:

presens
  1. hyser agg till någon
  2. hyser agg till någon
  3. hyser agg till någon
  4. hyser agg till någon
  5. hyser agg till någon
  6. hyser agg till någon
imperfekt
  1. hyste agg till någon
  2. hyste agg till någon
  3. hyste agg till någon
  4. hyste agg till någon
  5. hyste agg till någon
  6. hyste agg till någon
framtid 1
  1. kommer att hysa agg till någon
  2. kommer att hysa agg till någon
  3. kommer att hysa agg till någon
  4. kommer att hysa agg till någon
  5. kommer att hysa agg till någon
  6. kommer att hysa agg till någon
framtid 2
  1. skall hysa agg till någon
  2. skall hysa agg till någon
  3. skall hysa agg till någon
  4. skall hysa agg till någon
  5. skall hysa agg till någon
  6. skall hysa agg till någon
conditional
  1. skulle hysa agg till någon
  2. skulle hysa agg till någon
  3. skulle hysa agg till någon
  4. skulle hysa agg till någon
  5. skulle hysa agg till någon
  6. skulle hysa agg till någon
perfekt particip
  1. har hyst agg till någon
  2. har hyst agg till någon
  3. har hyst agg till någon
  4. har hyst agg till någon
  5. har hyst agg till någon
  6. har hyst agg till någon
imperfekt particip
  1. hade hyst agg till någon
  2. hade hyst agg till någon
  3. hade hyst agg till någon
  4. hade hyst agg till någon
  5. hade hyst agg till någon
  6. hade hyst agg till någon
blandad
  1. hys agg till någon!
  3. hys agg till någon!
  5. hyst agg till någon
  6. hysande agg till någon
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hysa agg till någon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blame fel; lägga skulden på någon; reprimand; skuld
discredit diskredit; dåligt anseende; dåligt rykte; skam; vanheder; vanrykte
rancor agg; animositet; avund; fejd; fiendskap; groll; hämndlystenhet; missunsamhet; osämja; ovilja
rancour agg; animositet; avund; fejd; fiendskap; groll; hämndlystenhet; missunsamhet; osämja; ovilja
reprimand reprimand; skrapa; tillrättavisning
reproach fel; lägga skulden på någon; reprimand; skuld
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bear a grudge hysa agg till någon; klandra någon hysa agg
bear malice hysa agg till någon; klandra någon hysa agg
blame hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; tillrättavisa; vanära
blame someone of hysa agg till någon; klandra någon
discredit hysa agg till någon; klandra någon förebrå; klandra; vanära
harbour a grudge hysa agg till någon; klandra någon hysa agg
rancor hysa agg till någon; klandra någon
rancour hysa agg till någon; klandra någon
rebuke hysa agg till någon; klandra någon banna; beskylla; bestraffa; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; pennalisera; straffa; tillrättavisa; vanära
reprimand hysa agg till någon; klandra någon banna; beskylla; bestraffa; bläma; förebrå; förehålla; förmana; klandra; läxa upp; pennalisera; straffa; tillrättavisa; vanära
reproach hysa agg till någon; klandra någon beskylla; bläma; förebrå; klandra; vanära
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blame förtänka; klander; tadel
discredit diskreditera; misskreditera
rancor hätskhet
rancour hätskhet
rebuke näpsa; näsbränna; näsknäpp; tillrättavisa
reprimand näsknäpp; uppsträckning; åthutning
reproach förebråelse; förevita

Verwandte Übersetzungen für hysa agg till någon







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0235 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden