"hängivenhet" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

hängivenhet:
- dedication; devotion; diligence; assiduousness; ambition; passion; piety; devoutness; godliness
Wiktionary:
- hängivenhet → dedicatedly, dedicated, devoted, devotedly, voluptuous, raptly, voluptuously

Schwedisch

Detailübersetzungen für hängivenhet (Schwedisch) ins Englisch

hängivenhet (lidelse; passion)
the dedication; the devotion; the diligence; the assiduousness; the ambition; the passion
- dedication [the ~] Nomen
- devotion [the ~] Nomen
- diligence [the ~] Nomen
- assiduousness [the ~] Nomen
- ambition [the ~] Nomen
- passion [the ~] Nomen
hängivenhet
the piety; the devoutness
- piety [the ~] Nomen
- devoutness [the ~] Nomen
hängivenhet (dyrkan; fromhet; gudsfruktan)
the devotion; the godliness; the piety; the devoutness
- devotion [the ~] Nomen
- godliness [the ~] Nomen
- piety [the ~] Nomen
- devoutness [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ambition	hängivenhet; lidelse; passion	ambition; ambitioner; bemödande; högsta mål; strävan; strävanden
assiduousness	hängivenhet; lidelse; passion
dedication	hängivenhet; lidelse; passion	mål; målsättning; syfte; tillgivenhet
devotion	dyrkan; fromhet; gudsfruktan; hängivenhet; lidelse; passion	mål; målsättning; syfte; tillgivenhet; välsingnälse
devoutness	dyrkan; fromhet; gudsfruktan; hängivenhet	andäktighet; fromhet; gudfruktighet; ortodoxi; religiositet
diligence	hängivenhet; lidelse; passion	aktivität; ambition; arbete; arbetsiver; arbetssamhet; bemödande; eldighet; fart; flit; iver; schvung; strävan; uthållighet
godliness	dyrkan; fromhet; gudsfruktan; hängivenhet	fromhet
passion	hängivenhet; lidelse; passion	begär; besattning av; glädje; kravande; känsla; lust; nöje; passion; sexlust; upptåg; önska
piety	dyrkan; fromhet; gudsfruktan; hängivenhet	andäktighet; fromhet; gudfruktighet; ortodoxi; religiositet
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dedication		dedikation; tillägnan
devotion		andakt
passion		geist; vurm

Cross Translation:

From	To	Via
• hängivenhet	→ dedicatedly; dedicated; devoted; devotedly; voluptuous; raptly; voluptuously	↔ Hingabe — starke Leidenschaft für etwas; starke innere Berührung durch etwas