Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. förbittrat:
  2. förbittra:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förbittrat (Schwedisch) ins Englisch

förbittrat:

förbittrat Adjektiv

  1. förbittrat (bittet; bitter)
    embittered; fierce; exasperated
  2. förbittrat (förargat; förargad)
  3. förbittrat (förtrytsamt; förtrytsam; harmset; stött)
    resentful
  4. förbittrat (förbittrad)
    dogged; grim
  5. förbittrat (förtvivlat; argt; uppretad; förtvivlad; uppretat)

Übersetzung Matrix für förbittrat:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dogged förbittrad; förbittrat gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt
exasperated argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
fierce bitter; bittet; förbittrat arg; argt; eldigt; folkilskt; förbannad; förbannat; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; irriterad; irriterat; ivrig; ivrigt; kraftig; kraftigt; passionerat; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; stormig; stormigt; upprört; ursinnigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
grim förbittrad; förbittrat bister; butter; lätt sårad; lätt sårat
resentful förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; stött hämnande; hämndlystet
suppressed argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grim barsk
resentful långsint
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embittered argt; bitter; bittet; förargad; förargat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat bister; butter

förbittrat form of förbittra:

förbittra Verb (förbittrar, förbittrade, förbittrat)

  1. förbittra (sur)
    to embitter; to turn; to sour
    • embitter Verb (embitters, embittered, embittering)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
    • sour Verb (sours, soured, souring)
  2. förbittra
    to make bitter
    • make bitter Verb (makes bitter, made bitter, making bitter)

Konjugationen für förbittra:

presens
  1. förbittrar
  2. förbittrar
  3. förbittrar
  4. förbittrar
  5. förbittrar
  6. förbittrar
imperfekt
  1. förbittrade
  2. förbittrade
  3. förbittrade
  4. förbittrade
  5. förbittrade
  6. förbittrade
framtid 1
  1. kommer att förbittra
  2. kommer att förbittra
  3. kommer att förbittra
  4. kommer att förbittra
  5. kommer att förbittra
  6. kommer att förbittra
framtid 2
  1. skall förbittra
  2. skall förbittra
  3. skall förbittra
  4. skall förbittra
  5. skall förbittra
  6. skall förbittra
conditional
  1. skulle förbittra
  2. skulle förbittra
  3. skulle förbittra
  4. skulle förbittra
  5. skulle förbittra
  6. skulle förbittra
perfekt particip
  1. har förbittrat
  2. har förbittrat
  3. har förbittrat
  4. har förbittrat
  5. har förbittrat
  6. har förbittrat
imperfekt particip
  1. hade förbittrat
  2. hade förbittrat
  3. hade förbittrat
  4. hade förbittrat
  5. hade förbittrat
  6. hade förbittrat
blandad
  1. förbittra!
  2. förbittra!
  3. förbittrad
  4. förbittrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förbittra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
turn bransch; buktning; böjning; förändring; kris; krökning; kurva; kurvning; revolution; rotation; runda; skämt; spel; spol; sväng; vändning; vändpunkt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embitter förbittra; sur
make bitter förbittra
sour förbittra; sur bli bitter; bli sur; förbittras; surna; syra
turn förbittra; sur bläddra; inkapsla; inkretsa; snurra; svänga; vrida; vända; vända blad; vända sig; vända sig om
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sour bittert; sur; surt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
turn avtagsväg; dreja; skift

Wiktionary Übersetzungen für förbittra:

förbittra
verb
  1. to irritate

Cross Translation:
FromToVia
förbittra enrage erbittern — jemanden in Zorn, Wut versetzen