Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze förberett

übersetze förberett von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. förberett:
  2. förbereda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förberett (Schwedisch) ins Englisch

förberett:

förberett Adjektiv

  1. förberett (beredd; redo; berett)
    prepared; ready for
  2. förberett (kokfärdigt; förberedd)
    ready made; ready to cook

Übersetzung Matrix für förberett:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prepared beredd; berett; förberett; redo avslutat; färdig; färdigt; klar; klart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prepared parat; tillagad
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ready for beredd; berett; förberett; redo
ready made förberedd; förberett; kokfärdigt
ready to cook förberedd; förberett; kokfärdigt

förbereda:

förbereda Verb (förbereder, förberedde, förberett)

  1. förbereda
    to set out; to put ready
    • set out Verb (sets out, set out, setting out)
    • put ready Verb (puts ready, put ready, putting ready)
  2. förbereda (bereda; preparera; göra redo)
    to prepare; to make ready; to get ready
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
    • make ready Verb (makes ready, made ready, making ready)
    • get ready Verb (gets ready, got ready, getting ready)
  3. förbereda (göra i ordning; iordningställa)
    to prepare
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)
  4. förbereda (träffa förberedelser)
    to prepare; make preparations
  5. förbereda (lägga fram i förväg; lägga fram; sätta fram)
    to spread; to put ready; to lay out
    • spread Verb (spreads, spread, spreading)
    • put ready Verb (puts ready, put ready, putting ready)
    • lay out Verb (lays out, laid out, laying out)
  6. förbereda (introducera)
    to introduce; to prepare
    • introduce Verb (introduces, introduced, introducing)
    • prepare Verb (prepares, prepared, preparing)

Konjugationen für förbereda:

presens
  1. förbereder
  2. förbereder
  3. förbereder
  4. förbereder
  5. förbereder
  6. förbereder
imperfekt
  1. förberedde
  2. förberedde
  3. förberedde
  4. förberedde
  5. förberedde
  6. förberedde
framtid 1
  1. kommer att förbereda
  2. kommer att förbereda
  3. kommer att förbereda
  4. kommer att förbereda
  5. kommer att förbereda
  6. kommer att förbereda
framtid 2
  1. skall förbereda
  2. skall förbereda
  3. skall förbereda
  4. skall förbereda
  5. skall förbereda
  6. skall förbereda
conditional
  1. skulle förbereda
  2. skulle förbereda
  3. skulle förbereda
  4. skulle förbereda
  5. skulle förbereda
  6. skulle förbereda
perfekt particip
  1. har förberett
  2. har förberett
  3. har förberett
  4. har förberett
  5. har förberett
  6. har förberett
imperfekt particip
  1. hade förberett
  2. hade förberett
  3. hade förberett
  4. hade förberett
  5. hade förberett
  6. hade förberett
blandad
  1. förbered!
  3. förbered!
  5. förberedd
  6. förberedande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förbereda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread bankett; fest; festmåltid; högtid; smörgåsfyllning; smörgåspålägg; spridning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
get ready bereda; förbereda; göra redo; preparera avsluta; färdigställa; göra klart; slutföra
introduce förbereda; introducera anta; blanda i; frambringa; föreslå; förutsätta; införa; introducera; introducera någon; nominera; postulera; presentera
lay out förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; sätta fram lägga fram i förväg
make preparations förbereda; träffa förberedelser
make ready bereda; förbereda; göra redo; preparera bereda; koka; laga
prepare bereda; förbereda; göra i ordning; göra redo; introducera; iordningställa; preparera; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser bereda; bibringa; designa; instruera; koka; konstruera; laga; lära ut; preparera; skapa; träna; undervisa; uppfinna; utprova; utrusta
put ready förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; sätta fram lägga fram i förväg
set out förbereda avresa; bringa till stillastående; släcka; stänga av
spread förbereda; lägga fram; lägga fram i förväg; sätta fram breda; breda ut; bredda; gnugga in; sprida; sprida ett budskap; strö; stänka; utströ; vidga
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread spritt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prepare anrätta; tillaga
spread bre; splitt; utbreda; utbredd; utbredning; utspridning; utspänd

Synonyms for "förbereda":


Wiktionary Übersetzungen für förbereda:

förbereda
verb
  1. to prepare
  2. to make ready for a specific future purpose
  3. to make ready for eating or drinking
  4. to make oneself ready
  5. to produce by combining elements
  6. to prepare a mechanism
Cross Translation:
FromToVia
• förbereda → prepare ↔ vorbereiten — etwas, jemanden oder sich selbst einer Voraussicht oder ZukunftErwartung anpassen; so ändern, dass es sich bei den erwarteten Ereignissen positiv auswirkt
• förbereda → prepare; work up ↔ préparer — apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destiner.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0435 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden