Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze förbanna

übersetze förbanna von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. förbanna:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förbanna (Schwedisch) ins Englisch

förbanna:

förbanna Verb (förbannar, förbannade, förbannat)

  1. förbanna (utdriva; utstöta; utesluta)
    to banish; to expel; to ban; to ostracize; to exile; to repel; to drive out; to exorcize; to dispel; to drive away; to exorcise; to drive off; to ostracise
    • banish Verb (banishs, banished, banishing)
    • expel Verb (expels, expelled, expelling)
    • ban Verb (bans, banned, banning)
    • ostracize Verb, amerikanisch (ostracizes, ostracized, ostracizing)
    • exile Verb (exiles, exiled, exiling)
    • repel Verb (repels, repelled, repelling)
    • drive out Verb (drives out, drove out, driving out)
    • exorcize Verb, amerikanisch (exorcizes, exorcized, exorcizing)
    • dispel Verb (dispels, dispelled, dispelling)
    • drive away Verb (drives away, drove away, driving away)
    • exorcise Verb, britisch (exorcises, exorcised, exorcising)
    • drive off Verb (drives off, drove off, driving off)
    • ostracise Verb, britisch
  2. förbanna (fördöma; svärja)
    to curse; to damn
    • curse Verb (curses, cursed, cursing)
    • damn Verb (damns, damned, damning)
  3. förbanna (svära)
    to swear; to curse
    • swear Verb (swears, swore, swearing)
    • curse Verb (curses, cursed, cursing)
  4. förbanna (svära; rasa; storma)
    to rage; to curse; to swear; to storm
    • rage Verb (rages, raging)
    • curse Verb (curses, cursed, cursing)
    • swear Verb (swears, swore, swearing)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)

Konjugationen für förbanna:

presens
  1. förbannar
  2. förbannar
  3. förbannar
  4. förbannar
  5. förbannar
  6. förbannar
imperfekt
  1. förbannade
  2. förbannade
  3. förbannade
  4. förbannade
  5. förbannade
  6. förbannade
framtid 1
  1. kommer att förbanna
  2. kommer att förbanna
  3. kommer att förbanna
  4. kommer att förbanna
  5. kommer att förbanna
  6. kommer att förbanna
framtid 2
  1. skall förbanna
  2. skall förbanna
  3. skall förbanna
  4. skall förbanna
  5. skall förbanna
  6. skall förbanna
conditional
  1. skulle förbanna
  2. skulle förbanna
  3. skulle förbanna
  4. skulle förbanna
  5. skulle förbanna
  6. skulle förbanna
perfekt particip
  1. har förbannat
  2. har förbannat
  3. har förbannat
  4. har förbannat
  5. har förbannat
  6. har förbannat
imperfekt particip
  1. hade förbannat
  2. hade förbannat
  3. hade förbannat
  4. hade förbannat
  5. hade förbannat
  6. hade förbannat
blandad
  1. förbanna!
  3. förbanna!
  5. förbannad
  6. förbannande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förbanna [-en] Nomen

  1. förbanna
    the ban; the excommunication

Übersetzung Matrix für förbanna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ban förbanna bann; bannlysning; bojkott; exportembargo; förbud; handelsförbud
curse förbannelse
excommunication förbanna bann; bannlysning; bojkott
exile asylsökande; exil; flykting
rage hets; ilska; mani; raseri; ursinne; vrede
storm dåligt väder; havsstorm; stormvind; tungt väder
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ban förbanna; utdriva; utesluta; utstöta förbjuda; suspendera; upphäva; utesluta
banish förbanna; utdriva; utesluta; utstöta utbana
curse förbanna; fördöma; rasa; storma; svära; svärja
damn förbanna; fördöma; svärja
dispel förbanna; utdriva; utesluta; utstöta kasta ut; stänga ur
drive away förbanna; utdriva; utesluta; utstöta köra bort
drive off förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
drive out förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
exile förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
exorcise förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
exorcize förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
expel förbanna; utdriva; utesluta; utstöta avleda; diskvalificera; fördriva; kasta ut; låta avrinna; stänga ur; tömma; uttappa
ostracise förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
ostracize förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
rage förbanna; rasa; storma; svära bryta ut i raseri; dundra; gallskrika; gå an; härja; rasa; skrika; skrika högt; skräna; skråla; storma; tala fult; tjuta; vråla
repel förbanna; utdriva; utesluta; utstöta
storm förbanna; rasa; storma; svära anfalla; angripa; attackera; belägra; bryta ut i raseri; dundra; gå an; hasta; härja; ila; rasa; rusa; skrika; skräna; storma; störta
swear förbanna; rasa; storma; svära fräta; fräta på; förgifta; gnaga; orsaka varbildning; svära; svära en ed; svärja; svärja en ed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banish förvisa
damn attan; fy fan; satans
drive away förjaga
excommunication exkommunikation
exile förvisa; landsflykt; landsflykting
expel exkludera; förjaga; relegera; utesluta
rage grassera
repel repellera
storm oväder; storm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damn jäklar; skit också

Wiktionary Übersetzungen für förbanna:

förbanna
verb
  1. To bring bad luck to
  2. to damn or curse
  3. to put a curse upon
  4. theology: to condemn to hell
  5. to place a curse upon
Cross Translation:
FromToVia
• förbanna → curse ↔ maudire — lancer des imprécations contre quelqu’un pour qu’il lui arriver du mal.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0353 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden