"bråkmakare" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

bråkmakare:
- quarreller; brawler; troublemaker; quarrelsome person; quarreler; firebrand; loudmouth; hooligan; rowdy person; discord sower; trouble maker; rowdy; Teddy boy; Hell's Angel; roisterer; rioter; disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; bruiser
Wiktionary:
- bråkmakare → mischief, rowdy, troublemaker

Schwedisch

Detailübersetzungen für bråkmakare (Schwedisch) ins Englisch

bråkmakare
the quarreller; the brawler; the troublemaker; the quarrelsome person; the quarreler
- quarreller [the ~] Nomen, britisch
- brawler [the ~] Nomen
- troublemaker [the ~] Nomen
- quarrelsome person [the ~] Nomen
- quarreler [the ~] Nomen, amerikanisch
bråkmakare
the troublemaker; the firebrand
- troublemaker [the ~] Nomen
- firebrand [the ~] Nomen
bråkmakare
the loudmouth; the hooligan; the rowdy person
- loudmouth [the ~] Nomen
- hooligan [the ~] Nomen
- rowdy person [the ~] Nomen
bråkmakare
the discord sower; the trouble maker
- discord sower [the ~] Nomen
- trouble maker [the ~] Nomen
bråkmakare (råskinn; bråkstake)
the rowdy; the Teddy boy; the Hell's Angel
- rowdy [the ~] Nomen
- Teddy boy [the ~] Nomen
- Hell's Angel [the ~] Nomen
bråkmakare (skrävlande översittare; stojande rumlare)
the roisterer
- roisterer [the ~] Nomen
bråkmakare (upprorsmakare; orosstiftare)
the rioter; the disturber of the peace; the troublemaker; the noisy fellow; the rowdy; the roisterer; the peace-breaker
- rioter [the ~] Nomen
- disturber of the peace [the ~] Nomen
- troublemaker [the ~] Nomen
- noisy fellow [the ~] Nomen
- rowdy [the ~] Nomen
- roisterer [the ~] Nomen
- peace-breaker [the ~] Nomen
bråkmakare (råskinn)
the rowdy; the bruiser
- rowdy [the ~] Nomen
- bruiser [the ~] Nomen
bråkmakare (grälmakare)
the brawler; the quarrelsome person
- brawler [the ~] Nomen
- quarrelsome person [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Hell's Angel	bråkmakare; bråkstake; råskinn	Hell's Angel
Teddy boy	bråkmakare; bråkstake; råskinn
brawler	bråkmakare; grälmakare	skvallrare; sladdrare
bruiser	bråkmakare; råskinn	bjässe; kraftkarl
discord sower	bråkmakare
disturber of the peace	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare
firebrand	bråkmakare	brännvinsbrännare; destillator; hembrännare; hethuvud; hetsare; orosstiftare; provokatör; rebell; uppviglare
hooligan	bråkmakare	bjässe; buse; gangster; huligan; hulligan; kraftkarl; ligist
loudmouth	bråkmakare
noisy fellow	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare
peace-breaker	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare
quarreler	bråkmakare	grälsjuk person
quarreller	bråkmakare	grälsjuk person
quarrelsome person	bråkmakare; grälmakare	grälsjuk person; skvallrare; sladdrare
rioter	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare	rebell
roisterer	bråkmakare; orosstiftare; skrävlande översittare; stojande rumlare; upprorsmakare	bullersam överförfriskad person; protsare; rumlare
rowdy	bråkmakare; bråkstake; orosstiftare; råskinn; upprorsmakare
rowdy person	bråkmakare
trouble maker	bråkmakare
troublemaker	bråkmakare; orosstiftare; upprorsmakare	besvär; bråkstake; elände; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disturber of the peace		fridstörare
hooligan		flåbuse
loudmouth		gaphals
rowdy		busaktig; slagskämpe
troublemaker		krångelmakare

bråkmakare

noun

one who causes mischief
- mischief → buse; bråkstake; bråkmakare; odåga
boisterous person
- rowdy → bråkmakare; bråkstake
one who causes trouble, especially deliberately
- troublemaker → bråkstake; bråkmakare