Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze bjuder

übersetze bjuder von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bjuda:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für bjuder (Schwedisch) ins Englisch

bjuda:

bjuda Verb (bjuder, bjöd, bjudit)

  1. bjuda
    to invite
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
  2. bjuda (invitera; inbjuda; engagera)
    to invite; to engage; to invoke; to enlist; to initiate; operationalize; to begin; to call in
    • invite Verb (invites, invited, inviting)
    • engage Verb (engages, engaged, engaging)
    • invoke Verb (invokes, invoked, invoking)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • initiate Verb (initiates, initiated, initiating)
    • begin Verb (begins, beginning)
    • call in Verb (calls in, called in, calling in)

Konjugationen für bjuda:

presens
  1. bjuder
  2. bjuder
  3. bjuder
  4. bjuder
  5. bjuder
  6. bjuder
imperfekt
  1. bjöd
  2. bjöd
  3. bjöd
  4. bjöd
  5. bjöd
  6. bjöd
framtid 1
  1. kommer att bjuda
  2. kommer att bjuda
  3. kommer att bjuda
  4. kommer att bjuda
  5. kommer att bjuda
  6. kommer att bjuda
framtid 2
  1. skall bjuda
  2. skall bjuda
  3. skall bjuda
  4. skall bjuda
  5. skall bjuda
  6. skall bjuda
conditional
  1. skulle bjuda
  2. skulle bjuda
  3. skulle bjuda
  4. skulle bjuda
  5. skulle bjuda
  6. skulle bjuda
perfekt particip
  1. har bjudit
  2. har bjudit
  3. har bjudit
  4. har bjudit
  5. har bjudit
  6. har bjudit
imperfekt particip
  1. hade bjudit
  2. hade bjudit
  3. hade bjudit
  4. hade bjudit
  5. hade bjudit
  6. hade bjudit
blandad
  1. bjud!
  3. bjud!
  5. bjuden
  6. bjudande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

bjuda

  1. bjuda
    summon; call in; send for
  2. bjuda
    treat; offer; invite; entertain

Übersetzung Matrix für bjuda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initiate en initierad; invigd
offer anbud; billigt köp; bud; erbjudande; förslag; offer; offergärd; offergåva; presentation; överlämnande
summon kallelse
treat bjudning; fest; godsak; tillställning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begin bjuda; engagera; inbjuda; invitera begynna; börja; förebåda; förkunna; ge sig i väg; ge sig in i; inleda; inlåta sig i; insvepa; proklamera; slå in; starta; sticka ifrån; veckla in
call in bjuda; engagera; inbjuda; invitera anropa; fodra; inbringa; inropa; komma; komma på besök; ringa in; vända sig till; åkalla
engage bjuda; engagera; inbjuda; invitera anmäla; anställa; anteckna; använda; engagera; föra in; hyra; insvepa; nyttja; registrera; rekrytera; slå in; tillgodogöra sig; veckla in
enlist bjuda; engagera; inbjuda; invitera anektera; anropa; bifoga; enrollera; införliva; inropa; låta värva sig; mänstra på; påmönstra; registrera; registrera sig; skriva in; ta del i; tillägga; värva; åkalla
entertain förströ; roa; underhålla; välkomna
initiate bjuda; engagera; inbjuda; invitera föreslå; initiera; installera; insvepa; insätta i ämbetet; introducera; nominera; påbörja; slå in; starta; sätta igång; ta upp ett ämne; vara rasande; veckla in
invite bjuda; engagera; inbjuda; invitera bjuda in; förleda; locka; lura; narra
invoke bjuda; engagera; inbjuda; invitera anropa; inropa; åkalla
offer erbjuda; förevisa; ge; ge en present; lova; offerera; presentera; räcka; räcka fram; skicka; skriva ut; utställa; visa; överlämna; överräcka
operationalize bjuda; engagera; inbjuda; invitera insvepa; slå in; veckla in
send for påminna; skicka efter
summon delge en stämning; instämma; kalla; kalla inför rätta; kalla på; kalla samman; påminna; skicka efter; stämma; ålägga att inställa sig
treat behandla; bjuda på; traktera; underhålla; undfägna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begin anträda
call in bjuda adjungera; indriva; inkalla; återkräva
engage leja; städja; sysselsätta
entertain bjuda
invite bjuda invitering
invoke nedkalla
offer bjuda erbjudan; hembud; hembära; offert; utbjuda; utbud; utfästa
send for bjuda
summon bjuda påkalla; uppfordra
treat bjuda förpläga; handskas

Synonyms for "bjuda":


Wiktionary Übersetzungen für bjuda:

bjuda
verb
  1. to invite
Cross Translation:
FromToVia
• bjuda → wish; will; want; desire; require ↔ wünschen — etwas ersehnen, erhoffen
• bjuda → command ↔ commander — Inspirer un sentiment dont il est difficile de se défendre.
• bjuda → compel; constrain; require ↔ imposer — Prescrire ou infliger à quelqu’un une chose incommode, pénible ou difficile
• bjuda → invite ↔ inviter — convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden