Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze betänkt

übersetze betänkt von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. betänkt:
  2. betänka:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für betänkt (Schwedisch) ins Englisch

betänkt:

betänkt

  1. betänkt
    thinking; having in mind

Übersetzung Matrix für betänkt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
thinking tankearbete; tänkande; tänker
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
having in mind betänkt
thinking betänkt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
having in mind tänkt

betänkt form of betänka:

betänka Verb (betänker, betänkte, betänkt)

  1. betänka (fundera över; besinna; överväga)
    to contemplate; to reflect on; ponder on; to muse on; to meditate on
    • contemplate Verb (contemplates, contemplated, contemplating)
    • reflect on Verb (reflects on, reflected on, reflecting on)
    • ponder on Verb
    • muse on Verb (muses on, mused on, musing on)
    • meditate on Verb (meditates on, meditated on, meditating on)
  2. betänka (eftersinna; begrunda)
    do some hard thinking; to consider; to reflect; think better of it
  3. betänka (tankeställa; överväga)
    have in mind; to consider; to nominate

Konjugationen für betänka:

presens
  1. betänker
  2. betänker
  3. betänker
  4. betänker
  5. betänker
  6. betänker
imperfekt
  1. betänkte
  2. betänkte
  3. betänkte
  4. betänkte
  5. betänkte
  6. betänkte
framtid 1
  1. kommer att betänka
  2. kommer att betänka
  3. kommer att betänka
  4. kommer att betänka
  5. kommer att betänka
  6. kommer att betänka
framtid 2
  1. skall betänka
  2. skall betänka
  3. skall betänka
  4. skall betänka
  5. skall betänka
  6. skall betänka
conditional
  1. skulle betänka
  2. skulle betänka
  3. skulle betänka
  4. skulle betänka
  5. skulle betänka
  6. skulle betänka
perfekt particip
  1. har betänkt
  2. har betänkt
  3. har betänkt
  4. har betänkt
  5. har betänkt
  6. har betänkt
imperfekt particip
  1. hade betänkt
  2. hade betänkt
  3. hade betänkt
  4. hade betänkt
  5. hade betänkt
  6. hade betänkt
blandad
  1. betänk!
  3. betänk!
  5. betänkt
  6. betänkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für betänka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consider begrunda; betänka; eftersinna; tankeställa; överväga anta vara; falla död; fundera; grubbla; rekommendera; ruva; råda; spara; ta hänsyn till; ta i beräkning; tycka; tänka; tänka över; utse; överväga
contemplate besinna; betänka; fundera över; överväga
do some hard thinking begrunda; betänka; eftersinna
have in mind betänka; tankeställa; överväga
meditate on besinna; betänka; fundera över; överväga
muse on besinna; betänka; fundera över; överväga
nominate betänka; tankeställa; överväga föreslå; introducera; nominera; påpeka; rekommendera; råda; utse
ponder on besinna; betänka; fundera över; överväga
reflect begrunda; betänka; eftersinna fundera; grubbla; kasta tillbaka; reflektera; ruva; spegla; tycka; tänka; återkasta; återskalla; återspegla; överväga
reflect on besinna; betänka; fundera över; överväga
think better of it begrunda; betänka; eftersinna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consider beakta; övertänka
have in mind föresväva
reflect avspegla
reflect on övertänka

Synonyms for "betänka":


Wiktionary Übersetzungen für betänka:

betänka
verb
  1. think about seriously
Cross Translation:
FromToVia
• betänka → consider ↔ bedenken — sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen
• betänka → reflect ↔ bedenken — (reflexiv) etwas für sich überlegen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0471 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden