Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->übersetze bagatellisera

übersetze bagatellisera von Schwedische ins Englisch

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bagatellisera:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für bagatellisera (Schwedisch) ins Englisch

bagatellisera:

bagatellisera Verb (bagatelliserar, bagatelliserade, bagatelliserat)

  1. bagatellisera
    trivialize; to play down; to gloss over; to smooth over; trivialise
  2. bagatellisera
    trivialise; to play down; trivialize

Konjugationen für bagatellisera:

presens
  1. bagatelliserar
  2. bagatelliserar
  3. bagatelliserar
  4. bagatelliserar
  5. bagatelliserar
  6. bagatelliserar
imperfekt
  1. bagatelliserade
  2. bagatelliserade
  3. bagatelliserade
  4. bagatelliserade
  5. bagatelliserade
  6. bagatelliserade
framtid 1
  1. kommer att bagatellisera
  2. kommer att bagatellisera
  3. kommer att bagatellisera
  4. kommer att bagatellisera
  5. kommer att bagatellisera
  6. kommer att bagatellisera
framtid 2
  1. skall bagatellisera
  2. skall bagatellisera
  3. skall bagatellisera
  4. skall bagatellisera
  5. skall bagatellisera
  6. skall bagatellisera
conditional
  1. skulle bagatellisera
  2. skulle bagatellisera
  3. skulle bagatellisera
  4. skulle bagatellisera
  5. skulle bagatellisera
  6. skulle bagatellisera
perfekt particip
  1. har bagatelliserat
  2. har bagatelliserat
  3. har bagatelliserat
  4. har bagatelliserat
  5. har bagatelliserat
  6. har bagatelliserat
imperfekt particip
  1. hade bagatelliserat
  2. hade bagatelliserat
  3. hade bagatelliserat
  4. hade bagatelliserat
  5. hade bagatelliserat
  6. hade bagatelliserat
blandad
  1. bagatellisera!
  3. bagatellisera!
  5. bagatelliserad
  6. bagatelliserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bagatellisera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smooth over förlåtad; ursäktad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gloss over bagatellisera dölja; gömma; skyla; undertrycka
play down bagatellisera
smooth over bagatellisera släta över
trivialise bagatellisera
trivialize bagatellisera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
play down avdramatisera

Wiktionary Übersetzungen für bagatellisera:

bagatellisera
verb
  1. to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies
Cross Translation:
FromToVia
• bagatellisera → trivialize ↔ bagatellisieren — (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen
• bagatellisera → downplay; play down ↔ kleinreden — etwas herunterspielen, von seiner eigentlichen Bedeutung herabsetzen und damit unbedeutend machen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0478 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden