Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: mållös

Schwedische und englische Suchergebnisse für: mållös

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mållös:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für mållös (Schwedisch) ins Englisch

mållös:

mållös Adjektiv

  1. mållös (mållöst)
    flabbergasted
    – as if struck dumb with astonishment and surprise 1
    • flabbergasted Adjektiv
      • the flabbergasted aldermen were speechless1
    tongue-tied; speechless
  2. mållös (dåsad)
    dazed; taken aback; glum; dumbfounded; in a daze; crestfallen
  3. mållös (förvånat; förstummad; förstummat; mållöst; förbluffat)
    astonished; speechless; amazed; staggered; stupefied; dumb; blank; inarticulate
    flabbergasted
    – as if struck dumb with astonishment and surprise 1
    • flabbergasted Adjektiv
      • the flabbergasted aldermen were speechless1

Übersetzung Matrix für mållös:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank blankett; gap; hiatus; lucka; tomhet; tomrum
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amazed förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
astonished förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
blank förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst blank; blanko; blankt; blekt; enkel; enkelt; fri; fritt; färglöst; innehållslös; innehållslöst; oförblommerat; oskriven; oskrivet; osminkad; osminkat; tomt; urtvättad; urtvättat; uttryckslös; uttryckslöst; vit; vitt
crestfallen dåsad; mållös vara nere
dazed dåsad; mållös bedövat; bestört; chockad; chockat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förvirrad; handfallet; skakad; upprörd
dumb förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst dumt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tyst
dumbfounded dåsad; mållös bestört; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förstummat; handfallet; överrumplad; överrumplat; överväldigande; överväldigandet
flabbergasted förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bestört; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; överrumplad; överrumplat
glum dåsad; mållös vara nere
inarticulate förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
speechless förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst fördövad; fördövat
stupefied förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst bedövat; chockad; chockat; dåsigt; envist; motspänstig; motspänstigt; motsträvigt; obstinat; oregerligt; trotsig; trotsigt; uppstudsig; uppstudsigt; yrvaken; yrvaket
tongue-tied mållös; mållöst fördövad; fördövat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amazed förbluffas; häpen
crestfallen snopen
dazed omtöcknad
dumb fjompig; fjompigt; flängig; stum
dumbfounded konsternerad; konsternerat
taken aback konsternerad; konsternerat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in a daze dåsad; mållös
staggered förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst dåsigt; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; handfallet; yrvaken; yrvaket
taken aback dåsad; mållös

Synonyms for "mållös":


Wiktionary Übersetzungen für mållös:

mållös
adjective
  1. shocked and speechless
  2. not speaking; not knowing what to say
Cross Translation:
FromToVia
• mållös → bewildered; aghast; stunned; speechless; perplexed ↔ fassungslos — aus dem inneren Gleichgewicht gebracht
• mållös → be lost for words ↔ sprachlos — sprachlos sein: jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung

Verwandte Übersetzungen für mållös







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0357 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden