Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. minimal:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. minimal:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für minimal (Schwedisch) ins Englisch

minimal:

minimal Adjektiv

  1. minimal (liten; litet; minimalt; obetydlig; obetydligt)
    insignificant
    – signifying nothing 1
    minimal; little; scant; small
    infinitesimal
    – infinitely or immeasurably small 1
    minor
    – of lesser importance or stature or rank 1
    • minor Adjektiv
      • a minor poet1
      • had a minor part in the play1
      • a minor official1
      • many of these hardy adventurers were minor noblemen1
      • minor back roads1
    slight
    – lacking substance or significance 1
    • slight Adjektiv
      • slight evidence1

Übersetzung Matrix für minimal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little lite; smula
minor minderårig; minderårig person
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slight avsky; förringa; minska; nedsätta
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
infinitesimal liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt odelbar; odelbart
insignificant liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
little liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt små; smått
minimal liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt lätt; minimalt; ogiltig; summarisk; summariskt
minor liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget; underordnad; underordnat
scant liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; ringa; snålt tilltaget
slight liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; ljuvlig; ljuvligt; lätt; minimalt; nekande; nekandet; ogiltig; slankt; smäcker; smäckert; sött
small liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt knapp; knappt; liten; litet; obetydligt; smalt; små; smått; trång; trångt; underlägsen; underlägset
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
insignificant försumbar
little fjuttig; ; inte många; lite
minor smärre; underårig; underårigt
slight lindrig
small småvuxen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
little liten; litet; obetydligt; sällsynt; underlägsen; underlägset

Synonyms for "minimal":


Wiktionary Übersetzungen für minimal:

minimal
adjective
  1. The smallest possible amount, quantity, or degree

Cross Translation:
FromToVia
minimal titchy fipsig — (umgangssprachlich) unbedeutend, klein, unansehnlich
minimal minimal minimal — sehr gering, sehr klein, am kleinsten, am geringsten



Englisch

Detailübersetzungen für minimal (Englisch) ins Schwedisch

minimal:

minimal Adjektiv

  1. minimal (concise; succinct)
    summarisk; minimalt; summariskt
  2. minimal (insignificant; little; infinitesimal; )
    liten; litet; minimalt; obetydlig; minimal; obetydligt
  3. minimal (facetiously; slight)
    lätt; minimalt
  4. minimal (invalid; void; unconstrained; )
    ogiltig

Übersetzung Matrix für minimal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
obetydlig dumbo; fool; idiot; numbskull; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ogiltig invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void fraudulent; illegal; illegitimate; invalid; irregular; not valid; unlawful
- minimum
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lätt facetiously; minimal; slight by far; easily; easy; effortless; light; light as a feather; not difficult; not hard; simple; simpler; uncomplicated
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
litet a few; a little; some
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
liten infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small delicate; diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; petite; short; shortish; slender; small; small-boned; thin; tiny; undersized
litet infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small delicate; diminutive; inadequate; inferior; little; low-grade; middling; minuscule; petite; short; shortish; slender; slightly; small; small-boned; thin; tiny; to a limited extent; to a small extent; undersized
minimal infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small
minimalt concise; facetiously; infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct
obetydlig infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small futile; insignificant; marginal; meaningless; modest; trifling; trivial; unassuming; unimportant; unpretentious; unremarkable
obetydligt infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small diminutive; futile; inadequate; inferior; insignificant; little; low-grade; marginal; meaningless; middling; minuscule; modest; short; shortish; small; tiny; trifling; trivial; unassuming; undersized; unimportant; unpretentious; unremarkable
summarisk concise; minimal; succinct cursory; perfunctory; superficial
summariskt concise; minimal; succinct cursory; perfunctory; superficial

Verwandte Wörter für "minimal":

  • minimally

Synonyms for "minimal":


Antonyme für "minimal":


Verwandte Definitionen für "minimal":

  1. the least possible1
    • needed to enforce minimal standards1
    • her grades were minimal1
    • a minimal charge for the service1

Wiktionary Übersetzungen für minimal:

minimal
adjective
  1. (art) characterised by the use of simple form or structures
  2. The smallest possible amount, quantity, or degree

Cross Translation:
FromToVia
minimal minimal minimal — sehr gering, sehr klein, am kleinsten, am geringsten