Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: Tjänst

Schwedische und englische Suchergebnisse für: Tjänst

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tjänst:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für Tjänst (Schwedisch) ins Englisch

tjänst:

tjänst [-en] Nomen

  1. tjänst (hjälp; assistans; bistånd; understöd)
    the support; the aid; the help; the assistance
  2. tjänst (favör)
    the favour; the service; the grace; the support; the patronage; the goodwill; the mass; the boon; the favor
  3. tjänst (plikt; tjänstgöring; skatt; afgivt)
    the duty
    • duty [the ~] Nomen
  4. tjänst
    the service
  5. tjänst
    the service
    – An activity, such as consulting or design, performed for sale or purchase by one or more resources. 1
  6. tjänst
    the service
    – A program, routine, or process that performs a specific system function to support other programs. 1
  7. tjänst
    the service
    – A set of related components provided in support of one or more business processes. The distributed application will comprise a range of configuration item types but will be perceived by customers and users as a self-contained, single, coherent entity. 1
  8. tjänst
    the service
    – A website or service that a customer can connect in order to share what they've been doing on other websites, see their friends and their updates from other services in Windows Live, or share their Windows Live activity on other websites. 1

Übersetzung Matrix für tjänst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd assistent; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; medhjälpare; medverkan; stöd; understöd
assistance assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd assistans; avlastning; bistånd; handräckning; hjälp; hjälpa; medverkan; social bidrag; social hjälp; stöd; understöd
boon favör; tjänst välsignelse
duty afgivt; plikt; skatt; tjänst; tjänstgöring avgift; prislista; tariff; taxa
favor favör; tjänst bevågenhet; ensamrätt; förmån; gunst; hugna; privilegium; rättighet; ynnest; ynnestbevis
favour favör; tjänst bevågenhet; ensamrätt; förmån; gunst; hugna; privilegium; rättighet; ynnest; ynnestbevis
goodwill favör; tjänst goodwill; vänlighet; älskvärdhet
grace favör; tjänst bevägenhet; bön; föregivande; förlåtelse; nåd; ursäkt; välvilja; ynnest
help assistans; bistånd; hjälp; tjänst; understöd assistans; assistent; avlastning; bistånd; direkthjälp; dräng; handräckning; hjälp; hjälpmedel; medhjälpare; medverkan; stöd; understöd; uppmuntran
mass favör; tjänst en stor del; gudstjänst; massor; mycket
patronage favör; tjänst klientel; kundkrets; mecenat; skydd
service favör; tjänst anskaffande; anskaffning; betjäning; framskaffande; genomgång; gudstjänst; inspektion; institution; justering; kontroll; kundtjänst; lägga upp; omhändertagande; omsorg; omvårdnad; putsning; rengöring; rensning; servera; servering; service; städning; underhåll; utverkande; vård; överhalning
support assistans; bistånd; favör; hjälp; tjänst; understöd assistans; bistånd; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; underhåll; underhållande; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid assistera; bistå; ge bistånd; hjälpa; stödja
favor befordra; favorisera; föredra; gynna; priviligiera; understödja; uppmuntra
favour befordra; favorisera; föredra; gynna; priviligiera; understödja; uppmuntra
grace förläna behag åt; pryda; smycka
help assistera; avancera; befordra; bistå; förse; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; puffa; pussa; stödja; tillgodose; utrusta
service finnas till hands; stå till tjänst
support aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duty pålaga; skyldighet; tjänstgöring; åliggande
goodwill goodwill
grace grace; gratie
help biträda
mass hopas; mässa
patronage protektion
service betjäningsavgift; drickspeng; försvarsgren; servis; tjänstgöring
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help hjälp
service tjänsteinriktad; tjänsteinriktat

Synonyms for "tjänst":


Wiktionary Übersetzungen für tjänst:

tjänst
noun
  1. economic role for which a person is paid
  2. period of time
  3. economics: work performed
  4. position of employment
Cross Translation:
FromToVia
• tjänst → work; duty ↔ Dienst — das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
• tjänst → service ↔ Dienst — das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit
• tjänst → service ↔ Dienst — die Hilfe, der Beistand
• tjänst → service; provision of services ↔ Dienstleistung — meist Plural, Wirtschaft: eine Leistung, die nicht der Produktion eines materiellen Gutes dient oder wo der materielle Wert des Leistungsziels nicht im Vordergrund steht
• tjänst → favour ↔ Gefallen — Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
• tjänst → service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position ↔ office — Fonction, emploi
• tjänst → service; facility; attendance; crockery set; set; section; branch; chapter; function; job; office; post; capacity; position ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.


Wiktionary Übersetzungen für Tjänst:

Tjänst
verb
  1. to do a favor (noun sense 1) for; to show beneficence toward

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Tjänst







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1292 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden