Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: gå in

Schwedische und englische Suchergebnisse für: gå in

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gå in:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gain:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für gå in (Schwedisch) ins Englisch

gå in:

gå in Verb (går in, gick in, gått in)

  1. gå in (komma in; kliva in)
    to enter; to come in; to go into; to get in; to go in; to go inside
    • enter Verb (enters, entered, entering)
    • come in Verb (comes in, came in, coming in)
    • go into Verb (goes into, went into, going into)
    • get in Verb (gets in, got in, getting in)
    • go in Verb (goes in, went in, going in)
    • go inside Verb (goes inside, went inside, going inside)

Konjugationen für gå in:

presens
  1. går in
  2. går in
  3. går in
  4. går in
  5. går in
  6. går in
imperfekt
  1. gick in
  2. gick in
  3. gick in
  4. gick in
  5. gick in
  6. gick in
framtid 1
  1. kommer att gå in
  2. kommer att gå in
  3. kommer att gå in
  4. kommer att gå in
  5. kommer att gå in
  6. kommer att gå in
framtid 2
  1. skall gå in
  2. skall gå in
  3. skall gå in
  4. skall gå in
  5. skall gå in
  6. skall gå in
conditional
  1. skulle gå in
  2. skulle gå in
  3. skulle gå in
  4. skulle gå in
  5. skulle gå in
  6. skulle gå in
perfekt particip
  1. har gått in
  2. har gått in
  3. har gått in
  4. har gått in
  5. har gått in
  6. har gått in
imperfekt particip
  1. hade gått in
  2. hade gått in
  3. hade gått in
  4. hade gått in
  5. hade gått in
  6. hade gått in
blandad
  1. gå in!
  3. gå in!
  6. gående in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gå in:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come in gå in; kliva in; komma in falla in; störta in
enter gå in; kliva in; komma in ange; anknyta sig till; beträda; enrollera; falla in; fördjupa sig i; förtulla bagage; gå igenom; gå in i; gå med i; inträda; komma in; låta värva sig; marschera in; penetrera; påmönstra; registrera; registrera sig; skicka in; störta in; ta del i; tåga in; vandra in; värva
get in gå in; kliva in; komma in embarkera; gå ombord; kliva ombord; komm in; stiga ombord
go in gå in; kliva in; komma in inträda; marschera in; tåga in; vandra in
go inside gå in; kliva in; komma in
go into gå in; kliva in; komma in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come in inflyta
enter inregistrera; inskriva

Wiktionary Übersetzungen für gå in:

gå in
verb
  1. to enter
Cross Translation:
FromToVia
• gå in → enter ↔ eintreten — eintreten in …: einen Raum betreten
• gå in → join ↔ eintreten — eintreten in …: sich etwas anschließen, in etwas aufgenommen werden

Verwandte Übersetzungen für gå in



Englisch

Detailübersetzungen für gå in (Englisch) ins Schwedisch

gain:

to gain Verb (gains, gained, gaining)

  1. to gain (win)
    förtjäna; vinna
    • förtjäna Verb (förtjänar, förtjänade, förtjänat)
    • vinna Verb (vinner, vann, vunnit)
  2. to gain (learn; receive; absorb; collect)
    lära
    • lära Verb (lär, lärde, lärt)
  3. to gain (obtain; acquire; procure; come by)
    erhålla; lyckats få
    • erhålla Verb (erhåller, erhöll, erhållit)
    • lyckats få Verb (lyckar få, lyckade få, lyckat få)
  4. to gain (catch up with; catch up; run in)
    vinna; komma ifatt med
    • vinna Verb (vinner, vann, vunnit)
    • komma ifatt med Verb (kommer ifatt med, komm ifatt med, kommit ifatt med)
  5. to gain
    vinna; uppnå; erhålla; förvärva
    • vinna Verb (vinner, vann, vunnit)
    • uppnå Verb (uppnår, uppnådde, uppnått)
    • erhålla Verb (erhåller, erhöll, erhållit)
    • förvärva Verb (förvärver, förvärvde, förvärvt)
  6. to gain (gain weight; become heavier)
    gå upp i vikt; bli tyngre
    • gå upp i vikt Verb (går upp i vikt, gick upp i vikt, gått upp i vikt)
    • bli tyngre Verb (blir tyngre, blev tyngre, blivit tyngre)

Konjugationen für gain:

present
  1. gain
  2. gain
  3. gains
  4. gain
  5. gain
  6. gain
simple past
  1. gained
  2. gained
  3. gained
  4. gained
  5. gained
  6. gained
present perfect
  1. have gained
  2. have gained
  3. has gained
  4. have gained
  5. have gained
  6. have gained
past continuous
  1. was gaining
  2. were gaining
  3. was gaining
  4. were gaining
  5. were gaining
  6. were gaining
future
  1. shall gain
  2. will gain
  3. will gain
  4. shall gain
  5. will gain
  6. will gain
continuous present
  1. am gaining
  2. are gaining
  3. is gaining
  4. are gaining
  5. are gaining
  6. are gaining
subjunctive
  1. be gained
  2. be gained
  3. be gained
  4. be gained
  5. be gained
  6. be gained
diverse
  1. gain!
  2. let's gain!
  5. gained
  6. gaining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

gain [the ~] Nomen

  1. the gain (yield; profit; benefit; return; output)
    avkastning; vinst; behållning
  2. the gain (profit; benefit; advantage; )
    förtjänst; vinning; överskott; avkastning; vinst; avans; profit
  3. the gain (purchase; acquisition; shoppings; profit)
    köp

gain

  1. gain (profit; yield)
    reveny
  2. gain (secure; obtain)
    tillvinna

Übersetzung Matrix für gain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avans advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield
avkastning advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield consequence; crop yield; earning capacity; fruit; outcome; result; return; yield
behållning benefit; gain; output; profit; return; yield assets; balance; balance at the bank; possessions; profit; profit balance; property
förtjänst advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield benefit; merit; profit; virtue
köp acquisition; gain; profit; purchase; shoppings acquiring; acquisition; bargain; buy; buying; haggling; obtaining; procurance; purchase; purchasing
lyckats få obtaining
lära doctrine
profit advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield benefit; profit
vinning advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield
vinst advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield benefit; earning capacity; harvest; output; profit; return; yield
överskott advantage; benefit; earnings; economy; gain; output; profit; return; take; victory; winning; yield balances; credit balance; surplus; surplusses
- addition; amplification; increase; profit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli tyngre become heavier; gain; gain weight
erhålla acquire; come by; gain; obtain; procure derive; draw; receive
förtjäna gain; win be deserving of; deserve; earn a living; earn one's bread
förvärva gain acquire; aquire; be deserving of; deserve; familiarise; familiarize; get used to; learn; master; obtain; seize; seize upon
gå upp i vikt become heavier; gain; gain weight
komma ifatt med catch up; catch up with; gain; run in
lyckats få acquire; come by; gain; obtain; procure
lära absorb; collect; gain; learn; receive acquire; break in; coach; discover; educate; get the hang of; instruct; learn; pick up; qualify; study; studying; teach; train; tutor
uppnå gain acquire; obtain
vinna catch up; catch up with; gain; run in; win derive; draw
- acquire; advance; arrive at; attain; benefit; bring in; clear; derive; earn; gain ground; gather; get ahead; hit; make; make headway; profit; pull ahead; pull in; put on; reach; realise; realize; take in; win
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reveny gain; profit; yield
tillvinna gain; obtain; secure
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
överskott net

Verwandte Wörter für "gain":

  • regain, gaining, gained, gains

Synonyms for "gain":


Antonyme für "gain":


Verwandte Definitionen für "gain":

  1. the amount of increase in signal power or voltage or current expressed as the ratio of output to input1
  2. the advantageous quality of being beneficial1
  3. the amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating1
  4. a quantity that is added1
    • they recorded the cattle's gain in weight over a period of weeks1
  5. increase (one's body weight)1
    • She gained 20 pounds when she stopped exercising1
  6. increase or develop1
    • the peace movement gained momentum1
  7. rise in rate or price1
    • The stock market gained 24 points today1
  8. obtain advantages, such as points, etc.1
    • The home team was gaining ground1
  9. reach a destination, either real or abstract1
  10. win something through one's efforts1
  11. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1
  12. derive a benefit from1
  13. obtain1

Wiktionary Übersetzungen für gain:

gain
noun
  1. factor by which signal is multiplied
Cross Translation:
FromToVia
• gain → vinst ↔ Gewinn — allgemein: ein Ereignis, bei welchem ein Nutzen oder Vorteil erzielt wird
• gain → vinna ↔ gewinnen — (intransitiv) durch eigenen Aufwand, Einsatz, eigene Bemühung (und günstige Umstand) etwas erstrebenswert beziehungsweise wünschenswert erlangen
• gain → nå ↔ gewinnen — (transitiv) gehoben: zu einem bestimmten Ort (mühsam) gelangen
• gain → vinna ↔ gewinnen — (intransitiv) eine Zunahme von etwas (anstreben) erreichen
• gain → anskaffning; inköp; köp; ackvisition; förvärv ↔ acquisition — action d’acquérir.
• gain → anskaffa; köpa; förvärva ↔ acquérir — Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par... (Sens général).
• gain → hopa; samla ↔ amasser — accumuler, réunir en masse.
• gain → vinst; fördel; gagn ↔ avantage — Utilité, profit, faveur, bénéfice.
• gain → förvärv ↔ butin — Ce que l’on prendre sur les ennemis.
• gain → förvärva; förtjäna ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• gain → utverka; ernå; erhålla; få ↔ obtenir — Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désirer.
• gain → profitera ↔ profiter — tirer un émolument, faire un gain.
• gain → förtjäna; ernå ↔ remporter — Traductions à trier suivant le sens.

Verwandte Übersetzungen für gå in







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1384 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden