Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. se:
  2. åse:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. se:
    The word se exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Swedish.


Schwedisch

Detailübersetzungen für se (Schwedisch) ins Englisch

se:

se Verb (ser, såg, sett)

  1. se (skåda; uppmärksamma; bli medveten om; notera)
    to see; to notice; to perceive; to become aware of; to behold; to see in
    • see Verb (sees, saw, seeing)
    • notice Verb (notices, noticed, noticing)
    • perceive Verb (perceives, perceived, perceiving)
    • become aware of Verb (becomes aware of, becoming aware of)
    • behold Verb (beholds, beholding)
    • see in Verb (sees in, saw in, seeing in)
  2. se (titta på; åskåda; observera; betrakta)
    to see; to watch; to look at; to view; to spectate
    • see Verb (sees, saw, seeing)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • look at Verb (looks at, looked at, looking at)
    • view Verb (views, viewed, viewing)
    • spectate Verb (spectates, spectated, spectating)
    to observe
    – observe with care or pay close attention to 1
    • observe Verb (observes, observed, observing)

Konjugationen für se:

presens
  1. ser
  2. ser
  3. ser
  4. ser
  5. ser
  6. ser
imperfekt
  1. såg
  2. såg
  3. såg
  4. såg
  5. såg
  6. såg
framtid 1
  1. kommer att se
  2. kommer att se
  3. kommer att se
  4. kommer att se
  5. kommer att se
  6. kommer att se
framtid 2
  1. skall se
  2. skall se
  3. skall se
  4. skall se
  5. skall se
  6. skall se
conditional
  1. skulle se
  2. skulle se
  3. skulle se
  4. skulle se
  5. skulle se
  6. skulle se
perfekt particip
  1. har sett
  2. har sett
  3. har sett
  4. har sett
  5. har sett
  6. har sett
imperfekt particip
  1. hade sett
  2. hade sett
  3. hade sett
  4. hade sett
  5. hade sett
  6. hade sett
blandad
  1. se!
  2. se!
  3. sedd
  4. seende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für se:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
notice avsked; hyresuppsägning; kungörelse; något som är uppmärksammat; tillkännagivande; uppklarning; upplysning; uppsägning; uppsägningsnotis
observe observation
view anblick; besöka; föreställning; inspektera; intryck; kikhål; mening; panorama; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tanke; tankesätt; titthål; uppfattning; utblick; utsikt; vy; åsikt; åsyn; övertygelse
watch armbandsur; bevakning; hålla vakten; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become aware of bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma bli medveten om; hitta; hålla isär
behold bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma
look at betrakta; observera; se; titta på; åskåda besiktiga; inspektera; kika på; kontrolera; se på; stirra på; titta på; undersöka; visitera
notice bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma ana; bekräfta; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; lägga märke till; märka; notera; observera; uppfatta; uppmärksamma
observe betrakta; observera; se; titta på; åskåda ana; betrakta; bevaka; bevittna; förstå; hålla ett öga på; iaktta; kolla; komma fram; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; synas; uppfatta; uppmärksamma; åse; övervara
perceive bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma ana; bevittna; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; märka; närvara; observera; uppfatta; övervara
see betrakta; bli medveten om; notera; observera; se; skåda; titta på; uppmärksamma; åskåda ana; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; inspektera; känna; märka; undersöka; uppfatta; visitera
see in bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma
spectate betrakta; observera; se; titta på; åskåda bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera
view betrakta; observera; se; titta på; åskåda besiktiga; inspektera; kontrolera; kontrollera; stirra på; titta på; undersöka; utvärdera; visa; visitera
watch betrakta; observera; se; titta på; åskåda akta; akta sig; besiktiga; betrakta; bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; iaktta; inspektera; kasta en blick på; kika på; kolla; kontrolera; observera; passa på; patrullera; se på; se sig för; smygtitta på; snegla; stanna vaken; stirra på; tillse; titta; titta på; vaka; vara försiktig; vara noga; vara uppmärksam; åse; övervaka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
look at bese
notice avi; beakta; förmärka; märkas; notis; uppsägningstid; varsebli; varsna
observe anmärka; beakta; efterleva; varsebli; varsna
perceive varse
see bese; biskopsstift; biskopsämbete
view förtoning; insyn; sikt; skärskåda

Synonyms for "se":


Wiktionary Übersetzungen für se:

se
verb
  1. to try to see
  2. perceive with the eyes
  3. visually register

Cross Translation:
FromToVia
se watch; look kijken~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog
se see zien — waarnemen met het oog
se look blickenintransitiv: seinen Blick auf jemanden/etwas wenden und es bewusst wahrnehmen
se look; gaze; view; see schauen — mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt)
se check schauenprüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist
se see; look sehen — aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge'
se see; witness voir — Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue

åse:

åse Verb (åser, åsåg, åsett)

  1. åse (observera; betrakta)
    to observe; to watch
    • observe Verb (observes, observed, observing)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
  2. åse (observera; bevaka; iaktta)
    to monitor; to watch; to observe; to look on
    • monitor Verb (monitors, monitored, monitoring)
    • watch Verb (watches, watched, watching)
    • observe Verb (observes, observed, observing)
    • look on Verb (looks on, looked on, looking on)
  3. åse (övervaka; se till; beskåda)
    to guard; to watch over; to monitor
    • guard Verb (guards, guarded, guarding)
    • watch over Verb (watches over, watched over, watching over)
    • monitor Verb (monitors, monitored, monitoring)

Konjugationen für åse:

presens
  1. åser
  2. åser
  3. åser
  4. åser
  5. åser
  6. åser
imperfekt
  1. åsåg
  2. åsåg
  3. åsåg
  4. åsåg
  5. åsåg
  6. åsåg
framtid 1
  1. kommer att åse
  2. kommer att åse
  3. kommer att åse
  4. kommer att åse
  5. kommer att åse
  6. kommer att åse
framtid 2
  1. skall åse
  2. skall åse
  3. skall åse
  4. skall åse
  5. skall åse
  6. skall åse
conditional
  1. skulle åse
  2. skulle åse
  3. skulle åse
  4. skulle åse
  5. skulle åse
  6. skulle åse
perfekt particip
  1. har åsett
  2. har åsett
  3. har åsett
  4. har åsett
  5. har åsett
  6. har åsett
imperfekt particip
  1. hade åsett
  2. hade åsett
  3. hade åsett
  4. hade åsett
  5. hade åsett
  6. hade åsett
blandad
  1. åse!
  2. åse!
  3. åseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für åse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guard att vara uppmärksam; banskjutare; bevakning; få sällskap utav; hålla vakten; någon som är alert; portier; skydd; vakt; vaktmästare; vaktpost; väktare
monitor bildskärm
observe observation
watch armbandsur; bevakning; hålla vakten; observation; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guard beskåda; se till; åse; övervaka alarmera; beskydda; bevaka; bevara; förse med alarmsystem; hålla vakt över; skydda; slå vakt om; vakta; vakta över; vara rädd om; övervaka
look on bevaka; iaktta; observera; åse betrakta; inspektera; kasta en blick på; se på; snegla; titta
monitor beskåda; bevaka; iaktta; observera; se till; åse; övervaka ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; tillse; övervaka
observe betrakta; bevaka; iaktta; observera; åse ana; betrakta; bevaka; bevittna; förstå; hålla ett öga på; kolla; komma fram; känna; lägga märke till; märka; närvara; observera; se; synas; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åskåda; övervara
watch betrakta; bevaka; iaktta; observera; åse akta; akta sig; besiktiga; betrakta; bevaka; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla vakt; inspektera; kasta en blick på; kika på; kolla; kontrolera; observera; passa på; patrullera; se; se på; se sig för; smygtitta på; snegla; stanna vaken; stirra på; tillse; titta; titta på; vaka; vara försiktig; vara noga; vara uppmärksam; åskåda; övervaka
watch over beskåda; se till; åse; övervaka beskydda; skydda; vakta
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guard gard; gardera; gardering; hägna; vakthållning; vaktkonstapel; vaktstyrka
monitor monitor
observe anmärka; beakta; efterleva; varsebli; varsna

Verwandte Übersetzungen für se



Englisch

Detailübersetzungen für se (Englisch) ins Schwedisch

se:


Synonyms for "se":


Se:


Übersetzung Matrix für Se:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- atomic number 34; selenium

Verwandte Definitionen für "Se":

  1. a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium; occurs in several allotropic forms; a stable grey metallike allotrope conducts electricity better in the light than in the dark and is used in photocells; occurs in sulfide ores (as pyrite)1

SE:


Übersetzung Matrix für SE:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sou'-east; southeast; southeastward

Verwandte Definitionen für "SE":

  1. the compass point midway between south and east; at 135 degrees1

Verwandte Übersetzungen für se