Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für svalna (Schwedisch) ins Englisch

svalna:

svalna Verb (svalnar, svalnade, svalnat)

  1. svalna (bli kallare; kylas av)
    to cool down; to refrigerate; get cooler; to chill; get cold; get fresh; grow cold; to cool; grow cooler
  2. svalna (bli kallare)
    to freshen up; to get colder
    • freshen up Verb (freshens up, freshened up, freshening up)
    • get colder Verb (gets colder, got colder, getting colder)
  3. svalna (kallna; svalna av; bli kall; kylas av)
    to become cool; to become fresh; to become chilly; to become cold

Konjugationen für svalna:

presens
  1. svalnar
  2. svalnar
  3. svalnar
  4. svalnar
  5. svalnar
  6. svalnar
imperfekt
  1. svalnade
  2. svalnade
  3. svalnade
  4. svalnade
  5. svalnade
  6. svalnade
framtid 1
  1. kommer att svalna
  2. kommer att svalna
  3. kommer att svalna
  4. kommer att svalna
  5. kommer att svalna
  6. kommer att svalna
framtid 2
  1. skall svalna
  2. skall svalna
  3. skall svalna
  4. skall svalna
  5. skall svalna
  6. skall svalna
conditional
  1. skulle svalna
  2. skulle svalna
  3. skulle svalna
  4. skulle svalna
  5. skulle svalna
  6. skulle svalna
perfekt particip
  1. har svalnat
  2. har svalnat
  3. har svalnat
  4. har svalnat
  5. har svalnat
  6. har svalnat
imperfekt particip
  1. hade svalnat
  2. hade svalnat
  3. hade svalnat
  4. hade svalnat
  5. hade svalnat
  6. hade svalnat
blandad
  1. svalna!
  2. svalna!
  3. svalnad
  4. svalnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für svalna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill avsvalkning; förfriskande; kyla; köld
cool avståndstagande attityd; avsvalkning; distans; förfriskande; kyla; kylighet; själv behärskning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become chilly bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become cold bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become cool bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
become fresh bli kall; kallna; kylas av; svalna; svalna av
chill bli kallare; kylas av; svalna bli kall; kallna; kyla; kyla av; kylas; lungna ner sig
cool bli kallare; kylas av; svalna avkyla; kyla av; lugna ner sig; lungna ner sig
cool down bli kallare; kylas av; svalna avkyla; kyla av; lugna ned; lugna ner sig; lungna ner sig
freshen up bli kallare; svalna forma; friska upp; fräscha upp; modellera; skapa; uppliva; väcka till liv
get cold bli kallare; kylas av; svalna
get colder bli kallare; svalna
get cooler bli kallare; kylas av; svalna
get fresh bli kallare; kylas av; svalna
grow cold bli kallare; kylas av; svalna bli kall; kallna; kyla; kylas
grow cooler bli kallare; kylas av; svalna
refrigerate bli kallare; kylas av; svalna
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cool affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; distanserande; frisk; friskt; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kallt; kyligt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft; överlägset
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill gråkall; gråkallt
cool trankil; trankilt
cool down avkylas
freshen up fräscha

Synonyms for "svalna":


Wiktionary Übersetzungen für svalna:

svalna
verb
  1. to become cooler (temperature
  2. to become less intense, e.g. less amicable

Cross Translation:
FromToVia
svalna chill; cool refroidirrendre froid.

Verwandte Übersetzungen für svalna