Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: underhåll

Schwedische und englische Suchergebnisse für: underhåll

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. underhåll:
  2. underhålla:
  3. underhållande:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für underhåll (Schwedisch) ins Englisch

underhåll:

underhåll [-ett] Nomen

  1. underhåll
    the allowance
  2. underhåll
    the maintenance; the upkeep
  3. underhåll
    the maintenance allowance
  4. underhåll
    the preservation; the maintenance
  5. underhåll
    the maintenance
  6. underhåll (underhållande; stöd)
    the maintenance; the support
  7. underhåll (näring)
    the alimentations
  8. underhåll (vård; omhändertagande)
    the care; the nursing; the provision; the maintenance; the concern; the service; the worry

Übersetzung Matrix für underhåll:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alimentations näring; underhåll
allowance underhåll acceptation; avdrag; avlöning; avräkning; betalning; inkomst; lov; lön; ranson; tilldelning
care omhändertagande; underhåll; vård anskaffande; anskaffning; bevakning; framskaffande; observation; omsorg; omvårdnad; tillsyn; uppsikt; utverkande; vaktande; överinseende; övervakning
concern omhändertagande; underhåll; vård affärsföretag; bekymmer; firma; företag; handelsbolag; handelsföretag; industri; koncern; oro
maintenance omhändertagande; stöd; underhåll; underhållande; vård anskaffande; anskaffning; bevarande; framskaffande; upprätthållande; utverkande
maintenance allowance underhåll
nursing omhändertagande; underhåll; vård amning; anskaffande; anskaffning; framskaffande; omsorg; omvårdnad; sjukvård; utverkande
preservation underhåll bevarande; lager; upprätthållande
provision omhändertagande; underhåll; vård anskaffande; anskaffning; bokföringsmässig reserv; framskaffande; mått; omsorg; omvårdnad; utverkande
service omhändertagande; underhåll; vård anskaffande; anskaffning; betjäning; favör; framskaffande; genomgång; gudstjänst; inspektion; institution; justering; kontroll; kundtjänst; lägga upp; omsorg; omvårdnad; putsning; rengöring; rensning; servera; servering; service; städning; tjänst; utverkande; överhalning
support stöd; underhåll; underhållande assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
upkeep underhåll
worry omhändertagande; underhåll; vård bekymmer; grubbel; grubbleri; oro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
care bry sig om; sköta; sörja för; ta hand om
concern angå; bekymra; beröra; gälla; råka; röra; träffa
provision anskaffa; förse med; tillföra; tillhandahålla
service finnas till hands; stå till tjänst
support aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
worry fara; fräta; gå omkring och sura; oroa; reta sig på; störa; vara retlig; vara vid retligt lynne
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allowance traktamente; veckopeng
care aktsamhet; ans; sorgfällighet
concern anbelanga; befatta
maintenance vidmakthållande
preservation konservering; vidmakthållande
provision arvsförordnande; proviantera
service betjäningsavgift; drickspeng; försvarsgren; servis; tjänstgöring
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
worry bry; huvudbry; skärra
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
service tjänsteinriktad; tjänsteinriktat

Synonyms for "underhåll":


Wiktionary Übersetzungen für underhåll:

underhåll
noun
  1. keeping a machine in service
  2. a court-enforced allowance
  3. means of support
Cross Translation:
FromToVia
• underhåll → alimony ↔ Unterhalt — soziale Absicherung für Person
• underhåll → maintenance; alimony ↔ Alimente — Geldbetrag, der regelmäßig für jemandes Lebensunterhalt zu entrichten ist

underhåll form of underhålla:

underhålla Verb (underhåller, underhöll, underhållit)

  1. underhålla (traktera; undfägna)
    to treat; to regale; to stand treat; do someone well
  2. underhålla (hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt)
    to maintain; to support; aid someone financially; to provide for; back someone
  3. underhålla (upprätthålla; bevara)
    to maintain; to preserve; to protect; to keep up; to save
    • maintain Verb (maintains, maintained, maintaining)
    • preserve Verb (preserves, preserved, preserving)
    • protect Verb (protects, protected, protecting)
    • keep up Verb (keeps up, kept up, keeping up)
    • save Verb (saves, saved, saving)
  4. underhålla (välkomna)
    to welcome; to regale; to entertain
    • welcome Verb (welcomes, welcomed, welcoming)
    • regale Verb (regales, regaled, regaling)
    • entertain Verb (entertains, entertained, entertaining)
  5. underhålla (förströ; roa)
    to divert; to entertain; to amuse
    • divert Verb (diverts, diverted, diverting)
    • entertain Verb (entertains, entertained, entertaining)
    • amuse Verb (amuses, amused, amusing)

Konjugationen für underhålla:

presens
  1. underhåller
  2. underhåller
  3. underhåller
  4. underhåller
  5. underhåller
  6. underhåller
imperfekt
  1. underhöll
  2. underhöll
  3. underhöll
  4. underhöll
  5. underhöll
  6. underhöll
framtid 1
  1. kommer att underhålla
  2. kommer att underhålla
  3. kommer att underhålla
  4. kommer att underhålla
  5. kommer att underhålla
  6. kommer att underhålla
framtid 2
  1. skall underhålla
  2. skall underhålla
  3. skall underhålla
  4. skall underhålla
  5. skall underhålla
  6. skall underhålla
conditional
  1. skulle underhålla
  2. skulle underhålla
  3. skulle underhålla
  4. skulle underhålla
  5. skulle underhålla
  6. skulle underhålla
perfekt particip
  1. har underhållit
  2. har underhållit
  3. har underhållit
  4. har underhållit
  5. har underhållit
  6. har underhållit
imperfekt particip
  1. hade underhållit
  2. hade underhållit
  3. hade underhållit
  4. hade underhållit
  5. hade underhållit
  6. hade underhållit
blandad
  1. underhåll!
  3. underhåll!
  6. underhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für underhålla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keep up hålla uppe
preserve konserv; konserverad mat; marmelad; sylt
support assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; underhåll; underhållande; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
treat bjudning; fest; godsak; tillställning
welcome bjudning; hälsning; informell mottagning; mottagning; reception; salut; vaälkomnande; välkomnande; välkomsord
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aid someone financially hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla
amuse förströ; roa; underhålla underhålla någon
back someone hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla
divert förströ; roa; underhålla anbringa; använda; deducera; dra den slutsatsen; härleda; omleda; sluta sig till; underhålla någon; vända bort
do someone well traktera; underhålla; undfägna
entertain förströ; roa; underhålla; välkomna
keep up bevara; underhålla; upprätthålla fortgå; fortsätta; framhärda; gå vidare med; hålla fram; hålla upp; hålla ut; hålla vid makt; slutföra; uppehålla; upprätthålla; vara ihärdig; vidmakthålla
maintain bevara; hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla; upprätthålla förbli fäst vid; gälla; hålla fast vid; hålla stånd; hålla vid; hålla vid makt; stå fast; stå kvar; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
preserve bevara; underhålla; upprätthålla balsamera; bevaka från; bevara; förvara; gälla; hålla stånd; hålla vid; inkoka; inlägga; konservera; skydda; stå fast; stå kvar; sylta; vakta
protect bevara; underhålla; upprätthålla alarmera; beskydda; bevaka; bevara; dra tillbaka; förse med alarmsystem; skydda; täcka; vakta; vakta över
provide for hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
regale traktera; underhålla; undfägna; välkomna bjuda på; festa; fira; traktera
save bevara; underhålla; upprätthålla banka; bevaka från; bevara; förmindra; göra en insättning; inskränka utgifterna; inspara; lagra; lägga undan; lägga upp; packa; reducera; rädda; samla; samla ihop; samla på lager; skydda; spara; sätta in pengar på banken; tänka över; vakta
stand treat traktera; underhålla; undfägna bjuda på; traktera
support hjälpa någon finansiellt; stödja ekonomiskt; underhålla aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stötta; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
treat traktera; underhålla; undfägna behandla; bjuda på; traktera
welcome underhålla; välkomna hälsa; hälsa välkommen; välkomna
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
welcome populär; populärt; välkommen; välkommet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
divert förlusta
entertain bjuda
maintain hävda; livnära; vidhålla
preserve förskona; preservera
protect freda; hägna; värna
provide for försorg
save bespara; frälsa; inbespara
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka
treat bjuda; förpläga; handskas
welcome kärkommen; välkommen; välsedd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
save med undagtag av; så när som på; utan

Synonyms for "underhålla":


Wiktionary Übersetzungen für underhålla:

underhålla
verb
  1. to amuse
Cross Translation:
FromToVia
• underhålla → tend ↔ pflegen — über etwas verfügen
• underhålla → administer; maintain ↔ pflegen — EDV: (einen Datenbestand) auf dem Laufenden halten

underhållande:

underhållande Nomen

  1. underhållande (underhåll; stöd)
    the maintenance; the support
  2. underhållande
    the entertainer
  3. underhållande
    the amusing
  4. underhållande
    the amusing; the entertaining; the entertainment

underhållande Adjektiv

  1. underhållande (underhållandet)
    maintained
  2. underhållande
    diverting; amusing; entertaining

underhållande Verb (underhåller, underhöll, underhållit)

  1. underhållande
    maintaining

Konjugationen für underhållande:

presens
  1. underhåller
  2. underhåller
  3. underhåller
  4. underhåller
  5. underhåller
  6. underhåller
imperfekt
  1. underhöll
  2. underhöll
  3. underhöll
  4. underhöll
  5. underhöll
  6. underhöll
framtid 1
  1. kommer att underhållande
  2. kommer att underhållande
  3. kommer att underhållande
  4. kommer att underhållande
  5. kommer att underhållande
  6. kommer att underhållande
framtid 2
  1. skall underhållande
  2. skall underhållande
  3. skall underhållande
  4. skall underhållande
  5. skall underhållande
  6. skall underhållande
conditional
  1. skulle underhållande
  2. skulle underhållande
  3. skulle underhållande
  4. skulle underhållande
  5. skulle underhållande
  6. skulle underhållande
perfekt particip
  1. har underhållit
  2. har underhållit
  3. har underhållit
  4. har underhållit
  5. har underhållit
  6. har underhållit
imperfekt particip
  1. hade underhållit
  2. hade underhållit
  3. hade underhållit
  4. hade underhållit
  5. hade underhållit
  6. hade underhållit
blandad
  1. underhåll!
  3. underhåll!
  6. underhållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für underhållande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing underhållande
entertainer underhållande artist; cirkusartist
entertaining underhållande
entertainment underhållande förströelse; nöje; underhållning
maintaining underhållande
maintenance stöd; underhåll; underhållande anskaffande; anskaffning; bevarande; framskaffande; omhändertagande; underhåll; upprätthållande; utverkande; vård
support stöd; underhåll; underhållande assistans; bistånd; favör; hjälp; hänga på; kaross; medverkan; motivation; sokkel; stativ; strävpelare; stöd; stödbalk; support; tjänst; understöd; uppbackning; uppmuntran; vara fäst vid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maintaining underhållande
support aktivera; backa; backa upp; bekräfta; besegla; bestyrka; bistå; bära; finansiera; ge stöd åt; hjälpa; hjälpa någon finansiellt; hålla med; hålla vid makt; proppa; ratificera; stimulera; stå för; stöda; stödja; stödja ekonomiskt; stötta; underhålla; understödja; understötta; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing underhållande kult; munter; muntert; roande; skojig; skojigt
diverting underhållande
entertaining underhållande
maintained underhållande; underhållandet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing amusant; lattjo; nöjsam; nöjsamt; smårolig; småroligt
entertainment förplägning; muntration; traktering; undfägnad
maintenance vidmakthållande
support främjande; försörja; livnära; medhåll; tillstyrka; underbygga; uppbacka

Synonyms for "underhållande":


Verwandte Übersetzungen für underhåll







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1228 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden