Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. slå in:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für slå in (Schwedisch) ins Englisch

slå in:

slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)

  1. slå in (packa in; packa; förpacka)
    to pack; to wrap up
    • pack Verb (packs, packed, packing)
    • wrap up Verb (wraps up, wrapped up, wrapping up)
  2. slå in (veckla in; insvepa)
    to engage; to initiate; operationalize; to begin
  3. slå in (knacka in)
    tap in

Konjugationen für slå in:

presens
  1. slår in
  2. slår in
  3. slår in
  4. slår in
  5. slår in
  6. slår in
imperfekt
  1. slog in
  2. slog in
  3. slog in
  4. slog in
  5. slog in
  6. slog in
framtid 1
  1. kommer att slå in
  2. kommer att slå in
  3. kommer att slå in
  4. kommer att slå in
  5. kommer att slå in
  6. kommer att slå in
framtid 2
  1. skall slå in
  2. skall slå in
  3. skall slå in
  4. skall slå in
  5. skall slå in
  6. skall slå in
conditional
  1. skulle slå in
  2. skulle slå in
  3. skulle slå in
  4. skulle slå in
  5. skulle slå in
  6. skulle slå in
perfekt particip
  1. har slagit in
  2. har slagit in
  3. har slagit in
  4. har slagit in
  5. har slagit in
  6. har slagit in
imperfekt particip
  1. hade slagit in
  2. hade slagit in
  3. hade slagit in
  4. hade slagit in
  5. hade slagit in
  6. hade slagit in
blandad
  1. slå in!
  2. slå in!
  3. slagen in
  4. slående in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für slå in:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
initiate en initierad; invigd
pack ansamling; bagage; bunt; gäng; hord; massa; packning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begin insvepa; slå in; veckla in begynna; bjuda; börja; engagera; förebåda; förkunna; ge sig i väg; ge sig in i; inbjuda; inleda; inlåta sig i; invitera; proklamera; starta; sticka ifrån
engage insvepa; slå in; veckla in anmäla; anställa; anteckna; använda; bjuda; engagera; föra in; hyra; inbjuda; invitera; nyttja; registrera; rekrytera; tillgodogöra sig
initiate insvepa; slå in; veckla in bjuda; engagera; föreslå; inbjuda; initiera; installera; insätta i ämbetet; introducera; invitera; nominera; påbörja; starta; sätta igång; ta upp ett ämne; vara rasande
operationalize insvepa; slå in; veckla in bjuda; engagera; inbjuda; invitera
pack förpacka; packa; packa in; slå in komprimera; packa; sammantrycka; trycka ihop
tap in knacka in; slå in
wrap up förpacka; packa; packa in; slå in besegla; inkapsla; innesluta; inveckla; omsvepa; packa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begin anträda
engage leja; städja; sysselsätta
pack bibba; byke; bylte; emballera; hoptränga; paketera
wrap up emballera; svepa

Synonyms for "slå in":


Wiktionary Übersetzungen für slå in:

slå in
verb
  1. enclose in fabric, paper, etc
  2. To fold and secure something to be the cover or protection

Cross Translation:
FromToVia
slå in wrap up einpacken — etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln
slå in gouge einschlagen(transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben
slå in wrap; envelop; wrap up einwickeln — etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken

Verwandte Übersetzungen für slå in