| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
glatt
|
burdus; trubbigt
|
alltför hövlig; alltför hövligt; angenämt; ansträngningslös; ansträngningslöst; bara; bearbetligt; behagligt; bekväm; bekvämt; blank; blankt; elakt; falsk; falskt; foglig; fogligt; formbart; glatt; glödgad; glödgat; knådbar; knådbart; lätt; oförfalskad; plastisk; plastiskt; precis; på pricken; skir; skirt; skön; skönt; slug; slugt; smart; trevlig; trevligt
|
|
klobig
|
burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; grovhuggen; grovhugget; lantligt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
|
|
kurzsichtig
|
slött; trubbig; trubbigt
|
närsynt; trångsynt
|
|
rundheraus
|
burdus; trubbigt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frispråkig; frispråkigt; helt säkert; idel; idelt; kontemplativt; pur; rak; rakt; rakt fram; rakt på sak; rent; rent ut; säker; säkert; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppet
|
|
stumpf
|
burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
avplattad; avplattat; barbarisk; barbariskt; bondigt; dum; dumt; glanslös; glanslöst; grått; lätt; mattade; mattat; mulen; mulet; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; tjockskalligt; trög; trögt; utjämnat; vilt
|
|
ungenuancierd
|
slött; trubbig; trubbigt
|
|