| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beständig
|
konstant; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
|
envis; envist; fast; fortlöpande; ihärdig; ihärdigt; konstant; kontinuerlig; stadig; ständigt; stå på; ståndaktigt
|
|
dauerhaft
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
beständig; beständigt; fast; fortlöpande; följdriktigt; gediget; hållbart; konsekvent; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; ständigt; stå på; säkert; varaktig; varaktigt; överensstämmande
|
|
gleichmäßig
|
konstant; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
|
arrangerat; avpassad; avpassat; frekvent; liknande; normerad; normerat; ofta; ordnad; ordnat; regelbundet; reglerat; städad; städat; systematisk
|
|
regelmäßig
|
konstant; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
|
arrangerat; frekvent; ofta; ordnad; ordnat; på regelbundna tider; regelbunden; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; reguljärt; städad; städat; systematisk
|
|
robust
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
fast; gediget; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; säkert; välbyggt
|
|
solide
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
bekräftad; bekräftat; fast; förstärkt; gediget; invand; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; sund; sunt; säkert; underbyggt; välbekant; välbyggt
|
|
stabil
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
fast; gediget; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; stationär; stationärt; säkert; välbyggt
|
|
stark
|
stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt
|
aggressiv; aggressivt; ansenligt; detaljerat; djärv; djärvt; frekvent; förfärlig; förfärligt; genomarbetad; genomarbetat; gigantisk; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; häftig; häftigt; hård; hårt; jättestor; jättestort; kolossalt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; massivt; modigt; oböjbart; ofantligt; robust; rätt stor; rätt stort; skrymmande; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; storartat; storslagen; storslaget; stort; sträng; strängt; superbt; svår; svårt; tuff; tufft; väldig; väldigt; väldigt stor; våldsamt
|
|
turnusmäßig
|
konstant; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
|
frekvent; reguljärt; rotations-
|
|
wiederholt
|
konstant; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt
|
fast; frekvent; gång på gång; ofta; ofta förekommande; repeterat; stadig
|