| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
energisch
|
|
agera energiskt; ingripa energiskt
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
energisch
|
|
vilt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dehnbar
|
elastisk; elastiskt; energiskt; full av energi; smidigt; spänstig; spänstigt
|
bearbetligt; böjsamt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
|
|
drastisch
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
drastisk; drastiskt; energisk; energiskt; extrem; extremt; kraftigt; radikalt
|
|
durchgreifend
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
energisk; energiskt; göra noggrannt; kraftigt
|
|
elastisch
|
elastisk; elastiskt; energiskt; full av energi; smidigt; spänstig; spänstigt
|
bearbetligt; böjsamt; elastiskt; fjädrande; fjädrandet; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; plastisk; plastiskt
|
|
energisch
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
arbetsam; arbetsamt; avgörande; avgörandet; besluten; beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; företagsam; företagsamt; förfärlig; förfärligt; kolossalt; kraftigt; livlig; livligt; resolut
|
|
entschieden
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
avgjort; besluten; beslutet; beslutsamt; bestämd; bestämt; djärv; djärvt; energisk; energiskt; fast besluten; fast beslutet; fastställd; fastställt; föreskriven; helt säkert; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; kraftigt; modigt; obestridligt; ordinerad; otvedydig; otvedydigt; resolut; säker; säkert
|
|
entschlossen
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
besluten; beslutsamt; bestämd; bestämt; djärv; djärvt; energisk; energiskt; fast besluten; fast beslutet; helt säkert; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; kraftigt; modigt; resolut; säker; säkert
|
|
federnd
|
elastisk; elastiskt; energiskt; full av energi; smidigt; spänstig; spänstigt
|
elastiskt; fjädrande; fjädrandet
|
|
fest
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
djupt rotade; djupt rotat; fast; gediget; häftig; häftigt; hårt; högt; med hög röst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; sträng; strängt; svårt; säkert
|
|
gelenkig
|
energiskt; full av energi; spänstig; spänstigt
|
bearbetligt; böjlig; böjligt; böjsamt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; mjuk; mjukt; plastisk; plastiskt; smidigt
|
|
gummiartig
|
energiskt; full av energi; spänstig; spänstigt
|
gummi-; gummiaktigt; gummiliknande; klibbig; klibbigt; klumpigt; levrad; levrat
|
|
intensiv
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
häftigt; hård; hårt; innerlig; innerligt; intensiv; kraftig; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt
|
|
kräftig
|
energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
|
avgörande; avgörandet; effektiv; effektivt; energisk; energiskt; fast; gediget; häftig; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; kraftigt byggd; kraftigt byggt; livlig; livligt; massivt; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; stark; starkt; stor; stor och kraftigt; stort; säkert; verkande; välbyggt; våldsamt
|
|
lebenskräftig
|
kraftfullt; kraftig; kraftigt; spänstigt; vital; vitalt
|
livsdugligt; livskraftig; livskraftigt
|
|
spannkräftig
|
elastisk; elastiskt; energiskt; full av energi; smidigt; spänstig; spänstigt
|
|
|
vital
|
kraftfullt; kraftig; kraftigt; spänstigt; vital; vitalt
|
livsdugligt; livskraftig; livskraftigt; livsnödvändig; livsnödvändigt
|