Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze slå in

übersetze slå in von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. slå in:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für slå in (Schwedisch) ins Deutsch

slå in:

slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)

  1. slå in (packa in; packa; förpacka)
    einpacken; verpacken; einwickeln
    • einpacken Verb (packe ein, packst ein, packt ein, packte ein, packtet ein, eingepackt)
    • verpacken Verb (verpacke, verpackst, verpackt, verpackte, verpacktet, verpackt)
    • einwickeln Verb (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
  2. slå in (veckla in; insvepa)
    hinzuziehen
    • hinzuziehen Verb (ziehe hinzu, ziehst hinzu, zieht hinzu, zog hinzu, zogt hinzu, hinzugezogen)
  3. slå in (knacka in)
    einklopfen

Konjugationen für slå in:

presens
  1. slår in
  2. slår in
  3. slår in
  4. slår in
  5. slår in
  6. slår in
imperfekt
  1. slog in
  2. slog in
  3. slog in
  4. slog in
  5. slog in
  6. slog in
framtid 1
  1. kommer att slå in
  2. kommer att slå in
  3. kommer att slå in
  4. kommer att slå in
  5. kommer att slå in
  6. kommer att slå in
framtid 2
  1. skall slå in
  2. skall slå in
  3. skall slå in
  4. skall slå in
  5. skall slå in
  6. skall slå in
conditional
  1. skulle slå in
  2. skulle slå in
  3. skulle slå in
  4. skulle slå in
  5. skulle slå in
  6. skulle slå in
perfekt particip
  1. har slagit in
  2. har slagit in
  3. har slagit in
  4. har slagit in
  5. har slagit in
  6. har slagit in
imperfekt particip
  1. hade slagit in
  2. hade slagit in
  3. hade slagit in
  4. hade slagit in
  5. hade slagit in
  6. hade slagit in
blandad
  1. slå in!
  3. slå in!
  5. slagen in
  6. slående in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für slå in:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einklopfen knacka in; slå in
einpacken förpacka; packa; packa in; slå in anfäkta; binda i kartonger; fånga; förpacka; gripa; hemsöka; hänga; kasta; packa; slänga; svikta; ta fast
einwickeln förpacka; packa; packa in; slå in charmera; dupera; fånga; förtrolla; inveckla; omsvepa; packa; övertala; övertyga
hinzuziehen insvepa; slå in; veckla in föda upp; hänvända sig till; konsultera; resa upp; uppfostra; vända sig till
verpacken förpacka; packa; packa in; slå in binda i kartonger; förpacka; packa

Synonyms for "slå in":

  • paketera

Wiktionary Übersetzungen für slå in:

slå in
verb
  1. etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken
  2. (transitiv) etwas umwickeln oder einhüllen
  3. (transitiv) etwas in eine Oberfläche durch Schläge hineintreiben
  4. (transitiv) Schrift oder Ornamente in eine Oberfläche mit Hilfe eines Meißels einbringen
  5. etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln
Cross Translation:
FromToVia
• slå in → wickeln; einwickeln; einpacken; hüllen; umhüllen ↔ wrap — enclose in fabric, paper, etc
• slå in → einhüllen; einpacken; eintüten; packen; umhüllen; verpacken ↔ wrap up — To fold and secure something to be the cover or protection

Verwandte Übersetzungen für slå in







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0250 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden